BOILING WATER in Urdu translation

• کھولتے پانی
• گرم پانی
• ابلتے پانی
• سخت گرم کھولتا ہوا پانی
• پانی جوش
• تیزگرم پانی
• کھولتا ہوا پانی ڈالو
• کھولتا پانی
• کھولتے ہوئے گرم پانی
• پانی سےغرارے
• کھولتے گرم پانی میں گھومتے

Examples of using Boiling water in English and their translations into Urdu

They will keep circling around between Hell and boiling water.
وہ اُس(دوزخ) میں اور کھولتے گرم پانی میں گھومتے پھریں گے

Then in addition to it they shall have a draught of boiling water to drink;
پھر بیشک ان کے لیے اس پر کھولتے پانی کی ملونی(ملاوٹ) ہے

Then on top of that they will be given a mixture made of boiling water.
پھر اس(کھانے) کے ساتھ ان کو گرم پانی ملا کر دیا جائے گا

And upon it, you will drink the hot boiling water.
پھر اس پر گرم کھولتا پانی پینے والے ہو

They will not taste any drink, except for boiling water and scalding pus.
نہ کبھی یہ خنکی کا ذائقہ پائیں نہ پانی کا۔ سوائے گرم پانی اور بہتی پیپ کے‘

He shall have an entertainment of boiling water.
تو(اس کے لئے) کھولتے پانی کی ضیافت ہے

And upon it, you will drink the hot boiling water.
پھر اس پر کھولتا پانی پیو گے

All this; so let them taste it- boiling water and pus.
یہ ہے، پس اسے چکھیں، گرم پانی اور پیﭗ

Then pour unto their heads the boiling water to torment them".
اور انڈیل دو اِس کے سر پر کھولتے پانی کا عذاب

Except hot boiling water and hot pus discharged from the people of hell.
مگر کھولتا پانی اور دوزخیوں کا جلتا پیپ

No coolness shall they taste nor any drink, save boiling water and liquid pus.
نہ کبھی یہ خنکی کا ذائقہ پائیں نہ پانی کا۔ سوائے گرم پانی اور بہتی پیپ کے‘

Then pour boiling water over his head as chastisement.
اور انڈیل دو اِس کے سر پر کھولتے پانی کا عذاب

Save boiling water and pus.
مگر کھولتا پانی اور دوزخیوں کا جلتا پیپ

Then pour the punishment of boiling water over his head.
پھر اس کے سر کے اوپر کھولتے پانی کا عذاب ڈالو

And drink boiling water on top of it.
پھر اس پر کھولتا پانی پیو گے

Such as boiling water.
جیسے کھولتا پانی

And thereupon you shall drink boiling water.
پھر اس پر کھولتا پانی پیو گے

Except boiling water and pus.
مگر کھولتا پانی اور دوزخیوں کا جلتا پیپ

Except boiling water and benumbing cold.
مگر کھولتا پانی اور دوزخیوں کا جلتا پیپ

All this; so let them taste it- boiling water and pus.
ان کو یہ ہے تو اسے چکھیں کھولتا پانی اور پیپ