INFECTIOUS in Urdu translation

• متعدی
• مہلک
• وبائی
• انفیکشن
• infectious

Examples of using Infectious in English and their translations into Urdu

We are a full service company providing autoclave systems, with material handling, for technical industries such as infectious medical waste treatment, aerospace composites, glass lamination, rubber vulcanizing,
ہم جیسے متعدی میڈیکل ٹریٹمنٹ، ایرو اسپیس کمپوجٹ، گلاس سینڈوچ، ربڑ vulcanizing، لکڑی کے علاج

Professor Neil Ferguson, director of the Medical Research Centre for Global Infectious Disease Analysis, said the estimated number of people infected with coronavirus in Wuhan is about 4,000, with a range between 1,000 and 9,700.
میڈیکل ریسرچ سنٹر برائے عالمی متعدی بیماریوں کے تجزیے کے ڈائریکٹر پروفیسر نیل فرگسن نے کہا کہ ووہان میں کورون وائرس سے متاثرہ افراد کی تخمینہ تعداد 4،000 کے لگ بھگ ہے، جس کی حد ایک ہزار سے 9،700 کے درمیان ہے

respiratory droplets of an infected person. Contaminated bedding or clothing could also spread the disease. A patient remained infectious until the last scab separated from the skin.
کپڑے بھی بیماری پھیلا سکتے ہیں۔ مریض اس وقت تک متعدی رہتا ہے جب تک آخری کھرنڈ جلد سے الگ نہ ہو جائے

Extended scope: EDCTP2 does not only cover HIV/AIDS, malaria and tuberculosis but also emerging epidemics of particular relevance to Africa, such as Ebola, as well as some neglected infectious and parasitic diseases.
توسیعی گنجائش: EDCTP2 صرف ایچ آئی وی/ ایڈز، ملیریا اور تپ دق لیکن اس طرح کے طور پر ایبولا افریقہ کے لیے خاص طور پر مطابقت، کا بھی ابھرتی ہوئی مہاماریوں، کے ساتھ ساتھ کچھ نظرانداز متعدی اور پرجیوی بیماریوں کا احاطہ نہیں کرتا

The outbreak of swine flu in 2009 and the COVID-19 pandemic in 2020 led to increased awareness in many countries of the importance of washing hands with soap to protect oneself from such infectious diseases.
میں سوائن فلو اور 2020 میں COVID-19 کی عالمی وبا کے پھیلاؤ نے بہت سے ممالک میں اس آگاہی کو فروغ دیا کہ اس طرح کی متعدی بیماریوں سے بچاؤ کے لیے صابن سے ہاتھ دھونا نہایت ضروری ہے

the threat of TB, a preventable but deadly infectious bacterial disease that harms the lungs.
قابل علاج وبائی جراثیمی بیماری ہے جو پھیپھڑوں کو نقصان پہنچاتی ہے

At a time when many infectious diseases were being brought or kept under control with global vaccination efforts in the 1990s, the human immunodeficiency virus(HIV), only identified in 1984, infected millions worldwide.
ایک ایسے وقت میں جب 1990 کی دہائی میں انفیکشن کی بہت سی بیماریوں پر بین الاقوامی ٹیکہ کاری کی کوششوں سے قابو پایا جارہا تھا، ایڈز وائرس(HIV) نے، جس کی پہچان صرف 1984 میں ہی ہوئی، دنیا بھر میں لاکھوں لوگوں کو انفیکشن سے متاثر کردیا تھا

The Royal College of General Practitioners(RCGP) Research and Surveillance Centre(RSC) and Public Health England(PHE) have successfully worked together on the surveillance of influenza and other infectious diseases for over 50 years, including three previous pandemics.
رائل کالج آف جنرل پریکٹیشنزز(RCGP) ریسرچ اینڈ سرویلنس سینٹر(RSC) اور صحت عامہ انگلینڈ(PHE) نے مل کر، 50 سال سے زائد عرصے میں انفلوئنزا اور دیگر متعدی کی بیماریوں، جس میں گزشتہ تین عالمی وبائیں بھی شامل ہیں،کی نگرانی پر کامیابی کے ساتھ کام کیا

But the health effects of climate change itself extend much further, encompassing a range of direct and indirect impacts, such as exacerbating the risks of infectious disease such as malaria, dengue, Zika, and cholera, and fuelling extreme weather events that destroy lives and livelihoods and have potentially long lasting consequences for mental health.
لیکن آب و ہوا کی تبدیلی کے صحت کے اثرات خود اور بہت بڑھ جاتے ہیں، اس سے براہ راست اور بالواسطہ اثرات مرتب ہوتے ہیں، جیسے ملیریا، ڈینگی، زیکا اور ہیضہ جیسی متعدی بیماری کے خطرات کو بڑھاتے ہیں، اور موسم اور موسم کی زندگی کو تباہ کرنے والے انتہائی موسمی واقعات کو ہوا دیتے ہیں۔ اور اس کی ذہنی صحت کے ل. ممکنہ طور پر دیرپا نتائج ہیں

Hong Kong raised its infectious disease response level to the highest and declared an emergency, closing schools until March and cancelling its New Year celebrations. The retail sector has been impacted globally, with reductions in store hours or temporary closures.
ہانگ کانگ نے اس متعدی مرض کے ردعمل کی سطح کو بلند ترین مرتبے تک پہنچایا اور ایک ہنگامی حالات کا اعلان کیا، جس کے تحت مارچ تک اسکولوں کو بند کردیا گیا اور نئے سال کی تقریبات منسوخ کردی گئیں۔ عالمی سطح پر پرچون شعبہ پر اثر پڑا جس سے دکانوں کی اوقات کار میں کمی کی گئی یا انہیں عارضی طور پر بند کیا گیا

The story may be apocryphal but it certainly sums up attitudes at the time. Then, a couple of decades later, we had the arrival of HIV in the west and a very clear lesson about the ever-present danger of infectious diseases, which can spread very quickly from other parts of the world.”.
کہانی غیر مستند ہو سکتے ہیں لیکن یہ یقینی طور پر وقت کے رویوں کا خلاصہ. پھر, دہائیوں کے ایک جوڑے کے بعد, we had the arrival of HIV in the west and a very clear lesson about the ever-present danger of infectious diseases, کونسا can spread very quickly from other parts of the world.

Washing with plain soap results in more than triple the rate of bacterial infectious disease transmitted to food as compared to washing with antibacterial soap. Comparing hand-rubbing with alcohol-based solution with hand washing with antibacterial
غذا میں بیکٹیریل متعدی بیماری کی منتقلی کے ضمن میں اینٹی بیکٹریل صابن کی نسبت سادہ صابن کے استعمال نے تین گنا زیادہ اثر دکھایا۔ الکحل پر مبنی محلول

It is normal to sweat a lot during hot summer nights. This is also the case if the bedroom is excessively heated. However, if you sweat profusely during the night at normal room temperature, this can be an indication of an infectious disease.
موسم گرما کی گرم راتوں میں شدید پسینہ آنا معمول ہے۔ ایسا اس صورت میں بھی ہوتا ہے جب خواب گاہ شدید گرم ہو۔ تاہم، اگر رات کے دوران کمرےکے معمول کے درجہ حرارت پر آپ کو شدید پسینہ آتا ہے تو یہ متعدی بیماری کی علامت ہو سکتا ہے

to exchange knowledge and best practices on methods of combatting and preventing the transmission of infectious and communicable diseases.
بہترین طریقوں کے تبادلے اور متعدی بیماریوں کی منتقلی کو روکنے کے طریقوں پرغور کریں گے

Our battle with bacteria is ongoing. As we come up with new strategies to fight them, they come up with ways to fight back. Our study highlights yet another way that bacteria adapt that we will need to take into account in our continuing battle with infectious disease.
بیکٹیریا کے ساتھ ہماری جنگ جاری ہے۔ جب ہم ان سے لڑنے کے لئے نئی حکمت عملیوں کے ساتھ آتے ہیں تو، وہ لڑنے کے لئے راستے تیار کرتے ہیں۔ ہمارا مطالعہ ایک اور راستہ پر روشنی ڈالتا ہے جس میں بیکٹیریا کی تطبیق ہوتی ہے کہ ہمیں متعدی بیماری کے ساتھ جاری جنگ میں ہمیں بھی خاطر میں رکھنے کی ضرورت ہوگی

The website was developed to serve as a source of information for asylum seekers in reception and procedure centres and in cantonal refugee centres. The focus is on infectious diseases in order to protect asylum seekers
ویب سائٹ کو استقبالیہ اور طریقہ کار مراکز اور کنٹونل پناہ گزین مراکز میں پناہ کے طلب گاروں کے لیے معلومات کے وسیلے کے تحت بنایا گیا تھا۔ توجہ کا مرکز متعدی بیماریاں ہیں تا

Measles is a highly contagious disease. The virus is found in the nose and throat of infected patients and is sprayed via coughs and sneezes into the air, where it can remain active and infectious for up two hours. As a result, a person can become infected simply by breathing the air in a room that had been occupied by a measles patient as much as two hours earlier.
خسرہ بہت ہی متعدی بیماری ہے۔ وائرس متاثرہ مریضوں کی ناک اور گلے میں پایا جاتا ہے اور کھانسی اور جھینک کے ذریعہ ہوا میں چلا جاتا ہے، جہاں یہ دو گھنٹے تک فعال اور متعدی رہے گا۔ اس کے نتیجے میں، ایک فرد صرف کسی ایسے کمرے میں ہوا کو سانس میں داخل کرنے سے ہی متاثر ہو سکتا ہے جہاں دو گھنٹے پہلے خسرہ سے متاثرہ کوئی فرد رہا ہو

Joy of life is infectious!
زندگی کی دھڑکنیں آلودۂ تاثیر ہیں!

Beluga whale coronavirus SW1, Infectious bronchitis virus.
خاصیتیں: بیلوگا ویل کوروناوائرس ایس ڈبلیو1، متعدی برونکائٹس وائرس

Work well for high-risk situations involving infectious material.
متعدی مواد شامل اعلی خطرے کے حالات کے لئے اچھی طرح کام