Examples of using Norwegian in English and their translations into Urdu
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And then you see this little Norwegian children.
From Fife, great King, where the Norwegian banners flout the sky and fan our people cold.
فائف سے، عظیم بادشاہ، جہاں ناروے کے بینرز آسمان کوHome» News» Norwegian studio offers a glimpse into French region in a new way.
The Norwegian state devotes a great deal of resources to measures to create or maintain jobs each year. Examples of such measures include.
نارویجن ریاست ہرسال بہت زیادہ وسائل ایسی تدابیر پر استعمال کرتی ہے جن سے روزگار میں اضافہ اوراستحکام ہو۔ یہاں ایسی کچھ تدابیر کی مثالیں ہیںNorwegian Cruise Line's most luxurious ship yet has fabulous new amenities for you to enjoy.
ناروے کروز لائن کے سب سے زیادہ پرآسائش جہاز ابھی تک شاندار نئی سہولیات آپ کو لطف اندوز کرنے کے لئے ہےThe Norwegian Broadcasting Corporation(NRK)
نارویجن براڈ کاسٹنگ کارپوریشن(NRK)The Norwegian year is also chock-full of outstanding festivals
ناروے سال بھی chock بھرا جاتا ہے بقایا تہواروں میں سے ہےMembers of the Norwegian National Assembly express a vote of confidence for their leader, Vidkun Quisling.[music] A demonstration at the University of Oslo.
نارویجین قومی اسمبلی کے ممبران اپنے رہنما ویڈ کُن کوئسلنگ کیلئے اعتماد کے ووٹ کا اظہار کر رہے ہیں۔[موسیقی] اوسلو یونیورسٹی میں مظاہرہAll young people who have completed Norwegian primary and secondary school(or the equivalent)
تمام نوجوان جو نوشک ابتدائی سکول یا اس کے برابرتعلیم مکمل کر لیںThe government is responsible for part of the social benefits in Norwegian society, such as operating hospitals. But it is the responsibility of the municipalities to fund the largest percentage of social benefits.
نارویجن معاشرے میں ریاست بھی بعض فلاحی سہولیات کی ذمّہ دار ہے، مثلاً ہسپتالوں کا انتظام۔ لیکن فلاحی سہولیات کی ذمّہ داری کا زیادہ حصّہ بلدیات کا ہےEveryone living in the Norwegian welfare state has freedoms and responsibilities, rights and obligations.
ناروے کی فلاحی ریاست میں رہنے والے تمام لوگ آ زادی اور ذمہ داری، حقوق اور فرائض رکھتے ہیںSo Imperial College London and the Norwegian University of Science and Technology scientists analysed 29 published studies from around the world.
Imperial امپیریل کالج لندن اور ناروے یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی کے سائنسدانوں نے پورے دنیا بھر کے 29 شائع Studies کا تجزیہ کیاPerhaps it will be interesting for you to look at all Norwegian Krone rates of exchange on one page.
شاید آپ کو یہ دیکھنے کے لئے دلچسپی ہوگی ناروے کرون تبادلہ کی شرح ایک صفحے پرyou may write your cover letter and CV in English, unless you are fluent in Norwegian.
CV لکھ سکتے ہیں، جب تک آپ ناروے میں روانی نہیں کرتے ہیںThis historic road was awarded“Norway's most beautiful path“ by the Norwegian Public Roads Administration in 2014.
اس تاریخی سڑک سے نوازا گیا"ناروے کی سب سے خوبصورت راستہ" کی طرف سے ناروے کے عوام سڑکوں انتظامیہ میں 2014The two largest cash handling company in terms of circulation is now Loomis and Norwegian Nokas.
سرکولیشن کے لحاظ سے دو سب سے بڑی نقد ہینڈلنگ کمپنی اب لومس اور ناروے Nokas ہےA 21-year-old Norwegian man has appeared in court in Oslo, accused of a terrorist act in connection with a gun attack on a mosque at the weekend.
اوسلو میں ایک 21 سالہ نارویجن شخص عدالت میں پیش ہوا ہے، جس پر ہفتے کے آخر میں ایک مسجد پر بندوق کے حملے کے الزام میں دہشت گردی کی واردات کا الزام ہےA 21-year-old Norwegian man has appeared in court in Oslo, accused of terrorism in connection with a gun attack on a mosque at the weekend.
اوسلو میں ایک 21 سالہ نارویجن شخص عدالت میں پیش ہوا ہے، جس پر ہفتے کے آخر میں ایک مسجد پر بندوق کے حملے کے الزام میں دہشت گردی کی واردات کا الزام ہےNote: You knit the Norwegian pattern very loose, otherwise the piece of knit becomes too stiff.
نوٹ: آپ نے ناروے کا نمونہ بہت ڈھیلے بننا ہے، بصورت دیگر بنا ہوا ٹکڑا بہت سخت ہو جاتا ہےKeep one thing in mind- municipalities offer free Norwegian language classes for those who have received employment offers.
ایک بات کو ذہن میں رکھیں- میونسپلٹیز ان لوگوں کے لئے ناروے کی زبانیں مفت کلاس پیش کرتے ہیں جنہوں نے کام 
