SWT in Urdu translation

• تعالیٰ
• فرمائیں
• تعالی

Examples of using Swt in English and their translations into Urdu

Allah(swt) said in the Qur'an:” Haa Miim!
اللہ تعالیٰ نے اس آیت کریمہ میں فرمایا، اے میرے محبوب!

We remind you of the saying of Allah(swt).
ہم آپ كو اللہ تعالى كا يہ فرمان ياد دلاتے جائيں كہ

The Mercy and Forgiveness of Allah(swt).
اللہ تعالیٰ کی رحمت و مغفرت

General mercy and forgiveness of Allah swt.
اللہ کی مغفرت اوررحمت

The one who struggles in the way of the Allah(swt).
جس نے اللہ کے راستے میں(جہاد) اپن

Should we not submit to Allah(swt)?
کیا ہم خدا نہیں رکھتے؟?

He needs to repent and ask Allah swt to forgive him.
كي ہے تو سوال كرنے والي كو چاہيے كہ وہ اللہ تعالي سےتوبہ واستغفار كرے اور يہ

Verily, Allah(swt) has spoken the truth.
اس اعتبار سے اللہ نے سچ فرمایا ہے

This premise is their understanding of Allah swt.
ہے یہی ان کا سمجھنا تو خدا حافظ ہے

Allah(swt) says the below concerning the people of paradise.
اہل جنت کے بارے میں اللہ تعالی کا فرمان ہے

Allah(swt) is the creator alone;
اِس سے مراد یہ ہے کہ اللہ تعالیٰ کائنات کا خالق

And he would say:"Allah(swt) and His angels bless those who are near the first rows.".
فرمایا:''بے شک اللہ تعالیٰ اور فرشتے ان لوگوں پر رحمت بھیجتے ہیں جو صفوں کو ملاتے ہیں‘‘

Then we should ask ourselves- Do we strive to be that person to receive the love of Allah(swt)?
یہ سوال تو ہمیں خود سے پوچھنا چاہئیے۔ کیا ہم اس قابل ہیں کہ خدا ہم پہ رحم فرمائیں۔?

ALLAH(swt) says in the Quran“And I(Allah) created not the jinns and humans except they should worship Me(Alone).”.
اس مقصد کو بیان کرتے ہوئے اللہ تعالیٰ قرآن کریم میں فرماتا ہے۔{وَمَاخَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْاِنْسَ اِلَّا لِیَعْبُدُوْنِ}(الذّاریات: 57) اور میں نے جنوں اور انسانوں کو صرف اپنی عبادت کے لئے پیدا کیا ہے

It is rather taken from the Book of Allah(swt) and the Sunnah of His Messenger,
جو فرائض اللہ تعالی کی کتاب اور اس کے رسول صققلی اللقہ علیقہ

The first way to achieve taqwa of Allah(swt) is reciting the Qur'an reflecting upon its meanings and implementing its verses.
اوّل بدظنی ہے اس کے متعلق اللہ تعالیٰ قرآن کریم میں فرماتا ہے۔ یٰٓـاَ یُّھَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا اجْتَنِبُوْا

(About the fasting person, Allah(swt) says) he has left his food,
اللہ تعالی فرماتا ہے:روزہ دار نے صرف میرے لیے اپنی شھوات کو

Allah(swt) said,'Verily the Prayer has become for believers a thing prescribed for stated times4.
اللہ تعالیٰ نے فرمای" بے شک نماز مومنوں پر اپنے وقت مقررہ پر فرض کی گئی ہے

Please pray to Allah swt to guide you to the right decision.
اور ہمیشہ اللہ تعالی سے دعا گو رہو کہ آپ کو سیدھے راستے پر گامزن رکھے اور

Whoever contributes in building a mosque for Allah(swt) even if it is as tiny as a bird's nest, Allah(swt) will build for him a house in Paradise.
جو شخص اللہ تعالیٰ کی رضا حاصل کرنے کی نیت سے مسجد بنائے اللہ تعالیٰ اس کے لئے اسی جیسا گھر جنت میں بناتا ہے(بخاری ومسلم