A CONFIRMATION EMAIL in Vietnamese translation

• email xác nhận
• mail xác nhận

Examples of using A confirmation email in English and their translations into Vietnamese

Acceptance will be made by us(and a contract concluded) when we have received full payment from you and sent a confirmation email(from either us or the relevant Travel Supplier).
Việc chấp thuận sẽ được chúng tôi thực hiện( và hợp đồng ký kết) khi chúng tôi đã nhận được khoản thanh toán đầy đủ từ quý khách và gửi một email xác nhận( hoặc từ chúng tôi hoặc từ Nhà cung cấp Du lịch có liên quan).

if they also have Assistant. to) and you will receive a confirmation email.
bạn sẽ nhận được một email xác nhận.

We will not support and be charge of refund for any case of sending a confirmation email to your email address but you may not be able to attend
Chúng tôi không hỗ trợ xử lý và sẽ không chịu trách nhiệm trong trường hợp đã gửi thư xác nhận mã gói tập đến địa chỉ email của bạn

We may send you a confirmation email after you register with us as well as service-related announcements when necessary(for example,
Chúng tôi có thể gửi cho bạn email xác nhận sau khi bạn đăng ký với chúng tôi cũng như các thông báo

Confirmation email and message After maximum 30 minutes of successful payment, you will receive a confirmation email detailing the payment package via the email address you provided.
Sau 30 phút kể từ khi thanh toán thành công, bạn sẽ nhận được thư xác nhận thông tin chi tiết gói tập đã thanh toán thông qua địa chỉ thư điện tử( email) mà bạn đã cung cấp.

We will send you a confirmation email with a link and a group confirmation number(usually GR-)
Chúng tôi sẽ gửi cho bạn email xác nhận kèm theo liên kết

Reservations: we use your personal information to complete and administer your online reservation and to send you a confirmation email, a pre-arrival email
Đặt chỗ: chúng tôi sử dụng thông tin cá nhân của bạn để hoàn thành và quản lý đặt phòng trực tuyến của bạn và gửi cho bạn email xác nhận, email trước khi đến

you have registered on the website, and the system will automatically send a confirmation email to the address. email that you have subscribed to.
đồng thời hệ thống sẽ tự động gửi một email xác nhận tới địa chỉ email mà bạn đã đăng ký.

the property, transmitting the details of your reservation to the relevant golf property and sending you a confirmation email for and on behalf of the golf property.
sở gôn tương ứng và gửi đến bạn email xác nhận cho và thay mặt cơ sở gôn.

emails related to the administration of your account, such as a welcome email when you create your account, a confirmation email if you delete your account, emails if you forgot your password
một email chào mừng khi bạn tạo tài khoản của bạn, một email xác nhận nếu bạn xóa tài khoản của bạn,

Please make sure that a confirmation email has been sent to your E-Mail about the successful sending of the message, otherwise, repeat the sending of the message
Vui lòng đảm bảo rằng một email xác nhận đã được gửi đến E- Mail của bạn về việc gửi tin nhắn thành công,

Please send an confirmation email if you can join with us.
Vui lòng gửi email xác nhận nếu bạn có thể tham gia với chúng tôi.

I have not received a confirmation e-mail after placing my order.
Tôi không nhận được email xác nhận sau khi tôi đăng ký.

A confirmation e-mail will also be sent to the applicant.
Email xác nhận cũng sẽ được gửi đến cho ứng viên.

Within minutes you will receive a confirmation e-mail stating 1 of 2 things.
Bạn sẽ nhận được email xác nhận 1 trong 2 trường hợp sau.

A confirmation e-mail will be sent.
Một email xác nhận sẽ được gửi.

Upon confirming the booking, you will receive a confirmation e-mail from Pearson VUE.
Sau khi đặt chỗ xong, bạn sẽ nhận được email xác nhận từ Pearson VUE.

You will then be sent an confirmation email from WordPress.
Sau đó bạn sẽ được nhận 1 email xác nhận đến từ WordPress.

At the completion of the registration process you will receive a confirmation e-mail.
Sau khi hoàn tất quá trình đăng ký, bạn sẽ nhận được email xác nhận.

Note: Your reservation is complete only after you have received a confirmation e-mail(invoice).
Lưu ý: Việc đặt vé của bạn chỉ hoàn tất sau khi bạn nhận được một email xác nhận( hóa đơn).