A MAILBOX in Vietnamese translation

• hộp thư
• mailbox
• hòm thư

Examples of using A mailbox in English and their translations into Vietnamese

in the architect's office, and it allows you to buy new décor items such as a mailbox, torches, flowers and other things.
nó cho phép bạn mua các mục trang trí mới như hòm thư, ngọn đuốc, hoa,….

The update will allow users to set up an archive folder that could be located in a mailbox separate from the primary mailbox, which could better help administrators keep their main email databases at manageable sizes.
Bản cập nhật sẽ cho phép người dùng thiết lập một thư mục lưu trữ có thể đặt trong hộp thư riêng rẽ với hộp thư chính, giúp đỡ tốt hơn cho các nhà quản trị giữ những CSDL e- mail chính của họ ở kích thước quản lý được.

Unlike a mailbox, however, a memory location can hold only a fixed amount of data; an address can hold only a fixed number
Tuy nhiên, không giống như hộp thư, một vị trí bộ nhớ chỉ có thể chứa một lượng dữ liệu cố định;

appointments in Outlook, your information is probably being stored in a mailbox on an Exchange Server.
có thể thông tin của bạn được lưu trữ trong hộp thư trên Exchange Server.

Finance Minister Vladislav Goranov told reporters after the meeting that the hackers behind the breach contacted local media using a mailbox from a Russian domain.
Bộ trưởng Tài chính Vladislav Goranov nói với các phóng viên sau cuộc họp rằng các tin tặc đứng sau vụ vi phạm đã liên lạc với truyền thông địa phương bằng cách sử dụng hộp thư từ một tên miền của Nga.

setup the account password as well as set a mailbox size limit.
tài khoản cũng như thiết lập một giới hạn kích thước hộp thư.

CPU use, and memory consumption in Exchange Server 2010 when a user syncs a mailbox by using an iOS 6.1 or 6.1.1-based device.
bộ nhớ tiêu thụ trong Exchange Server 2010 khi người dùng đồng bộ hộp thư bằng cách sử dụng một iOS 6.1 dựa trên hoặc iOS 6.1.1- based thiết bị.

POP provides no mechanism for clients to store such state information on the server so if a single user accesses a mailbox with two different POP clients,
POP không cung cấp cơ chế lưu trữ trạng thái thông tin như vậy cho khách hàng trên máy chủ, do đó nếu hai khách hàng POP khác nhau cùng truy cập vào một hộp thư, trạng thái thông tin-

If the Managed Folder Assistant processes a Recoverable Items folder for a mailbox with only one item recovery, that item will
Nếu Managed Folder Assistant xử lý một thư mục Recoverable Items cho một mailbox chỉ với một mục khôi phục,

But when an unauthorized person uses your child's name successfully to get a credit card-either by using a pre-approved card offer stolen from a mailbox or by creating a synthetic identity and applying for a new card-it
Nhưng khi một người trái phép sử dụng con của bạn' Tên thành công để nhận thẻ tín dụng, bằng cách sử dụng ưu đãi thẻ được chấp thuận trước bị đánh cắp từ hộp thư hoặc bằng cách tạo danh tính tổng hợp

Prior to Exchange 2003 SP2, you had two choices for synchronizing a mobile device with a mailbox; you could manually configure ActiveSync on the mobile device to issue synchronization on a scheduled basis, or you could make use of the Always-up-to-date(AUTD) technology.
Giới thiệu Với Exchange 2003 SP2, bạn có hai lựa chọn cho việc đồng bộ thiết bị di động với mailbox: có thể cấu hình ActiveSync trên thiết bị di động để tạo sự đồng bộ trên cơ sở lịch biểu, hoặc có thể sử dụng công nghệ Always- up- to- date( AUTD).

But when an unauthorized person uses your child's name successfully to get a credit card- either by using a pre-approved card offer stolen from a mailbox or by creating a synthetic identity and applying for a new card-
Nhưng khi một người trái phép sử dụng con của bạn' Tên thành công để nhận thẻ tín dụng, bằng cách sử dụng ưu đãi thẻ được chấp thuận trước bị đánh cắp từ hộp thư hoặc bằng cách tạo danh tính tổng hợp

POP provides no mechanism for clients to store such state information on the server so if a single user accesses a mailbox with two different POP clients(at different times),
POP không cung cấp cơ chế lưu trữ trạng thái thông tin như vậy cho khách hàng trên máy chủ, do đó nếu hai khách hàng POP khác nhau cùng truy cập vào một hộp thư, trạng thái thông tin-

POP provides no mechanism for clients to store such state information on the server so if a single user accesses a mailbox with two different POP clients,
POP không cung cấp cơ chế lưu trữ trạng thái thông tin như vậy cho khách hàng trên máy chủ, do đó nếu hai khách hàng POP khác nhau cùng truy cập vào một hộp thư, trạng thái thông tin-

if the user has a mailbox on Microsoft Exchange Server 2010 or later.
người dùng có hộp thư trên Microsoft Exchange Server 2010 hoặc mới hơn.

such as showing the state of mailbox data at a given time, who sent email from a mailbox, and if a particular person viewed mailbox data.
người đã gửi e- mail từ hộp thư và liệu một người cụ thể đã xem dữ liệu hộp thư hay chưa.

POP provides no mechanism for clients to store such state information on the server so if a single user accesses a mailbox with two different POP clients(at different times),
POP không cung cấp cơ chế lưu trữ trạng thái thông tin như vậy cho khách hàng trên máy chủ, do đó nếu hai khách hàng POP khác nhau cùng truy cập vào một hộp thư, trạng thái thông tin-

Add or delete a mailbox.
Thêm hoặc xóa hộp thư.

Turned his head into a mailbox.
Biến đầu hắn thành một cái thùng thư.

Contents of a mailbox you kept.
Những tấm ảnh cô giữ trong hộp thư.