Examples of using A positive impression in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
small details like fresh breath or a little extra deodorant after a hot walk to work can really help you make a positive impression on someone-and avoid turning a potential client or business partner off.
một chút lăn khử mùi sau quãng đường dài tới công ty thực sự có thể giúp bạn tạo ấn tượng tích cực và tránh làm mất khách hàng tiềm năng hoặc đối tác kinh doanh.While appearance isn't everything, small details like fresh breath or a little extra deodorant after a hot walk to work can really help you make a positive impression on someone- and avoid turning a potential client or business partner off.
Dĩ nhiên vẻ bề ngoài không phải là tất cả, nhưng những chi tiết nhỏ như hơi thở tươi mát hoặc dùng thêm một ít chất khử mùi sau khi đi bộ đến công ty thực sự có thể giúp bạn tạo ấn tượng tốt với người khác và tránh“ đuổi đi' những khách hàng hay đối tác tiềm năng.attitude as compared to the West, and primarily the U.S., is that it used the so called“soft power” creating a positive impression of itself rather than twisting the arms of its partners and expanding military presence.
họ đang sử dụng cái được gọi là" sức mạnh mềm" để tạo ra một ấn tượng tích cực về mình, chứ không phải" khóa tay" các đối tác và mở rộng sự hiện diện quân sự.will do everything possible to help you find a great job, including assisting you with writing your resume and giving you necessary information about making a positive impression with a potential employer at your interview.
cho bạn thông tin cần thiết về thực hiện một ấn tượng tích cực với một người sử dụng lao động tiềm năng tại cuộc phỏng vấn của bạn.Both of these attributions can be part of successful self-promotion, but my research shows that emphasizing effort is more likely to garner a positive impression and people really want to know the story behind your success.
Cả hai thuộc tính này có thể là một phần của sự tự quảng bá thành công, nhưng nghiên cứu cho thấy việc nhấn mạnh nỗ lực có nhiều khả năng thu hút một ấn tượng tích cực hơn và mọi người thực sự muốn biết câu chuyện đằng sau thành công của bạn.chances are the people you worked with will be happy to connect you with the people they know around the country- as long as you make a positive impression.
nối bạn với những người họ biết trên khắp đất nước, miễn là bạn tạo được ấn tượng tích cực.Both of these attributions can be part of successful self-promotion, but my research shows that emphasising effort is more likely to garner a positive impression and people really want to know the story behind your success.
Cả hai thuộc tính này có thể là một phần của sự tự quảng bá thành công, nhưng nghiên cứu cho thấy việc nhấn mạnh nỗ lực có nhiều khả năng thu hút một ấn tượng tích cực hơn và mọi người thực sự muốn biết câu chuyện đằng sau thành công của bạn.small details like fresh breath or a little extra deodorant after a hot walk to work can really help you make a positive impression on someone- and avoid turning a potential client or business partner off.
một chút lăn khử mùi sau quãng đường dài tới công ty thực sự có thể giúp bạn tạo ấn tượng tích cực và tránh làm mất khách hàng tiềm năng hoặc đối tác kinh doanh.họ dùng Sự Công nhận Xã hội để có được ấn tượng tích cực của gia đình, bạn bè và đồng nghiệp.To make a positive impression.
Tạo ra ấn tượng tích cực.Make a positive impression by smiling.
Tạo ấn tượng đầu tốt bằng cách mỉm cười.Failing to make a positive impression….
Nếu không muốn tạo ấn tượng xấu….The show has left a positive impression.
Chương trình đã để lại những ấn tượng tốt đẹp.Using Body Language to Create a Positive Impression.
Sử dụng ngôn ngữ cơ thể để tạo nên ấn tượng tích cực.Leave a positive impression in all respects.
Để lại ấn tượng tốt trong mọi trường hợp.It creates a positive impression of the company.
Nó tạo ra một ấn tượng tích cực của công ty.This will help to create a positive impression.
Điều này sẽ giúp chúng ta tạo được ấn tượng tốt.It made a difference and a positive impression.
Sự khác biệt và gây ấn tượng tốt.Alan Permejn: Lotus E21 leaves a positive impression.
Alan Permejn: Lotus E21 lá một ấn tượng tích cực.You want your office to leave a positive impression.
Bạn muốn văn phòng của bạn để lại một ấn tượng tích cực.
