Examples of using Advisory group in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
of the new Government, the establishment of the Resistance Committee and the Advisory Group, determined the powers of the National Assembly Standing Committee
lập Ủy ban kháng chiến, lập Đoàn Cố vấn của Chính phủ, quyết định quyền hạnUnder the agreement, Military Assistance Advisory Group would assume full responsibility for organizing and training the South Vietnamese military while
Prime Minister Nguyen Xuan Phuc established the Prime Minister's Economic Advisory Group consisting of 15 members tasked with advising the Prime Minister on economic development issues.
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã thành lập Tổ tư vấn kinh tế của Thủ tướng bao gồm 15 thành viên, với nhiệm vụ norms,” said Peter Kenny, senior market strategist at the Global Markets Advisory Group.
Chiến lược gia thị trường cấp cao tại Global Markets Advisory Group.The military advisory group was replaced by a civilian team of some 9,000 men, many of them hastily discharged from military service
Đoàn cố vấn quân sự được thay thế bằng tổ chức dân sự 9.000 người,
affect foreign investment flows, thereby affecting Việt Nam, especially the exchange rate," said the Advisory Group.
đặc biệt gây ảnh hưởng tới tỷ giá"- tổ tư vấn đưa ra cảnh báo.according to ARC Advisory Group, a technology research and advisory firm.
theo ARC Advisory Group, một công ty tư vấn và nghiên cứu công nghệ.According to the documents of United States Department of Defense, Vietnam War is seen to start on November 1, 1955 when the U.S Military Assistance Advisory Group was established to support the Republic of Vietnam.
Theo tài liệu của bộ quốc phòng Mỹ, chiến tranh Việt Nam được mỹ coi là bắt đầu từ ngày 1/ 11/ 1955 khi nhóm chuyên gia hỗ trợ quân sự Mỹ( U. S. Military assistance advisory group( maag)) cho Việt Nam được thành lập.norms,” said Peter Kenny, senior market strategist at the Global Markets Advisory Group.
Chiến lược gia thị trường cấp cao tại Global Markets Advisory Group.Longer-term options on climate financing mentioned in the accord are being discussed within the UN Secretary General's High Level Advisory Group on Climate Financing, which is due to report in November 2010.
Các lựa chọn lâu dài hơn về tài chính khí hậu được nhắc đến trong hiệp định đang được thảo luận trong High Level Advisory Group on Climate Financing của Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc, hạn chót báo cáo là tháng 11 năm 2010.totaled roughly $5.5 trillion last year, according to data from Mercator Advisory Group.
theo dữ liệu thu thập được từ Mercator Advisory Group.South Vietnam requests more support- The South Vietnamese government requests that Washington double U.S. Military Assistance and Advisory Group(MAAG-Vietnam) strength from 342 to 685.
Vào ngày này năm 1960, chính quyền Việt Nam Cộng hòa đã yêu cầu Washington tăng gấp đôi số sĩ quan thuộc Phái bộ Cố vấn Quân sự Hoa Kỳ tại Việt Nam( Military Assistance and Advisory Group, MAAG- Vietnam), từ 342 lên 685 người.more directly, on the US Technical Advisory Group(USTAG), we play a role in shaping fire safety standards that affect the most critical components
trực tiếp hơn, trong Nhóm tư vấn kỹ thuật Hoa Kỳ( USTAG), chúng tôi đóng vai trò 
The International Monetary Fund(IMF) concluded the first-ever meeting of its High Level Advisory Group on FinTech today, a group that features a significant contingent of senior-level blockchain executives.
Quỹ tiền tệ quốc tế( IMF) vừa kết thúc cuộc họp đầu tiên với nhóm tư vấn cấp cao tại Fintech ngày hôm qua on tackling climate change, a report by an influential Australian advisory group says.
một báo cáo của một nhóm cố vấn có ảnh hưởng Because defining your brand and developing a brand strategy can be complex, consider leveraging the expertise of a nonprofit small-business advisory group or a Small Business Development Center.
Vì việc xác định thương hiệu và phát triển chiến lược thương hiệu có thể trở nên vô cùng phức tạp, hãy tận dụng ý kiến chuyên môn từ nhóm tư vấn doanh nghiệp nhỏ phi lợi nhuận hoặc trung tâm phát triển doanh nghiệp nhỏ nào đó.Because defining your brand and developing a brand strategy can be complicated, consider leveraging the expertise of a nonprofit small-business advisory group or a Small Business Development Center.
Việc xác định và phát triển chiến lược thương hiệu có thể trở nên vô cùng phức tạp, hãy tận dụng ý kiến chuyên môn từ nhóm tư vấn doanh nghiệp nhỏ phi lợi nhuận hoặc trung tâm phát triển doanh nghiệp nhỏ nào đó.The London Stadium Safety Advisory Group met today and found that a small minority of spectators from within a very large crowd
Nhóm Tư vấn An toàn sân vận động London đã gặp nhau ngày hôm nayThe Advisory Group to the FDC also met in Frankfurt for their final meeting, to provide the Executive Director
Nhóm Cố vấn của FDC cũng quy tụ ở Frankfurt trong cuộc họp cuối cùng của họ,In December 2016, the Washington Post reported that the Pentagon purposefully hid a report produced by the Defense Business Board(an independent advisory group within the Pentagon), which called for $125 billion in Pentagon administrative savings over five years- without any personnel layoffs.
Trong tháng 12/ 2016, Washington Post cho hay Lầu Năm Góc đã cố tình giấu báo cáo của Hội đồng Kinh doanh Quốc phòng( nhóm tư vấn độc lập cho Lầu Năm Góc) kêu gọi tiết kiệm 125 tỷ USD trong 5 năm mà không cần phải sa thải bất kỳ nhân viên nào.
