APOLOGISES in Vietnamese translation

• xin lỗi

Examples of using Apologises in English and their translations into Vietnamese

Mr. Barrett apologises to his son, who replies with something Jenny had once told him:“Love means never having to say you are sorry,”
Ông Barrett đã xin lỗi con trai và đáp lại điều mà Jenny từng nói với anh:" Tình yêu nghĩa là

I am ready to talk with some people, except our dear Macron, unless he apologises about our sovereignty over the Amazon,” he told reporters.
Tôi sẵn sàng nói chuyện với một số người, trừ ông Macron đáng kính của chúng ta, nếu ông ta không xin lỗi về chủ quyền của chúng tôi đối với Amazon,” ông Bolsonaro nói.

Paddy Power, said the company regrets that this breach occurred and apologises to people who have been inconvenienced as a result.
Chúng tôi chân thành lấy làm tiếc rằng"> sự vi phạm này xảy ra và chúng tôi xin lỗi đến những người đã bị bất tiện như vậy,".

Today, this Parliament, on behalf of the Australian people, takes responsibility and apologises for the policies and practices that forced the separation of mothers from their babies which created a lifelong legacy of pain and suffering.”.
Hôm nay, tại hội trường này, tôi thay mặt cho người dân Úc xin chịu trách nhiệm và xin lỗi về chính sách con nuôi ép buộc đã tạo ra sự ngăn cách đối với các bà mẹ và trẻ sơ sinh, dẫn đến một di sản đau đớn kéo dài hàng thập kỷ.

Swarovski takes full responsibility and sincerely apologises to the people of China, as well as to our collaborative partners
Swarovski hoàn toàn chịu trách nhiệm và xin lỗi chân thành đến người dân Trung Quốc,

to South Korea and vowing to fight Tokyo until Japanese Prime Minister Shinzo Abe apologises.
lời thề chiến đấu với Tokyo cho đến khi Thủ tướng Shinzo Abe xin lỗi.

We can only apologise to the fans.
Chúng tôi chỉ có thể gửi lời xin lỗi đến người hâm mộ.

Both the players accepted their mistake and apologised for their actions.”.
Adil cũng đã nhận ra sai lầm và gửi lời xin lỗi vì hành động của mình".

They apologised to the guests.
Họ đã gửi lời xin lỗi đến du khách.

I apologise to Giorgio Chiellini
Tôi gửi lời xin lỗi tới Giorgio Chiellini

I apologise on the players' behalf to the fans.
Tôi thay mặt các cầu thủ gửi lời xin lỗi đến người hâm mộ.

Rio apologised to Arthura.
Rio gửi lời xin lỗi đến Arthura.

Apologise for my understanding.
Sorry vì đã hiểu nhằm.

I apologise to FIFA and to its president.
Tôi gửi lời xin lỗi với FIFA và ngài chủ tịch.

I apologise to the people living like this.".
Tôi gửi lời xin lỗi tới những người cảm thấy như thế”.

Yeah, uh… I must apologise for what I insinuated earlier.
Tôi phải xin lỗi vì lời bóng gió ban nãy. Phải.

Ever apologise for that?
Xin lỗi cô ấy chưa?

What could I do apart from apologise?
Anh làm được gì, ngoài những lời xin lỗi?

Commander Schultz, I apologise for my friend.
Tư lệnh Schultz, Tôi xin lỗi cho bạn tôi.

The coach of the Chinese swimmer has apologised.”.
HLV của tay bơi người Trung Quốc đã gửi lời xin lỗi.".