ARE CREATED WHEN in Vietnamese translation

• được tạo ra khi
• ra khi

Examples of using Are created when in English and their translations into Vietnamese

Self-interest threats to objectivity or confidentiality are created when an inducement is made in an attempt to unduly influence actions or decisions, encourage illegal or dishonest behaviour, or obtain confidential information.
Các nguy cơ do tư lợi làm ảnh hưởng đến tính khách quan hay tính bảo mật xảy ra khi khoản ưu đãi được đưa ra nhằm cố gắng gây ảnh hưởng một cách không đúng đắn tới các hành động hay quyết định;

Extraordinary experiences are created when all of the elements work in concert with each other, from architecture and interiors,
Trải nghiệm phi thường được tạo ra khi tất cả các yếu tố phối hợp với nhau,

Such security threats are created when a mistake is written into OpenSSL, which makes it viable for hackers to obtain enormous databases
Các mối đe dọa bảo mật như vậy được tạo ra khi một sai lầm được viết vào OpenSSL,

With deep planting conditions are created when grafted climbing rose on the cultural roots formed shoots and rose, which was grafted
Với điều kiện trồng sâu được tạo ra khi leo ghép tăng trên gốc rễ văn hóa được hình thành chồi

These are the ribbons of light, like you might see on the bottom of a pool, that are created when the sun bends through the crests of the ripples and waves on the ocean's surface.
Chúng là ruy băng của ánh sáng giống như bạn có thể thấy dưới đáy hồ bơi, chúng được tạo ra khi ánh sáng mặt trời rọi qua đỉnh của các gợn sóng và dải sóng trên bề mặt đại dương.

White holes are created when astrophysicists mathematically explore the environment around black holes, but pretend there's no mass within the event horizon.
Các lỗ trắng được tạo ra khi các nhà vật lý thiên văn khám phá môi trường xung quanh các lỗ đen bằng các mô hình toán học, với giả thiết không có khối lượng nào trong vùng Chân trời sự kiện.

Jump-cuts are created when you cut out content between two points of interest; for example,
Cảnh nhảy được tạo ra khi bạn cắt đi nội dung giữa hai thời điểm nào đó;

Internet Explorer memory leaks involving closures are created when it fails to disconnect DOM attribute values that reference closures, thus maintaining references to possibly circular structures.
Rò rỉ bộ nhớ Internet Explorer liên quan đến các bao đóng được tạo ra khi nó không ngắt kết nối các giá trị thuộc tính DOM tham chiếu đến các bao đóng, do đó duy trì các tham chiếu đến các cấu trúc vòng tròn có thể.

As for that extraordinary 22-meter-long nose, it's been designed that way to reduce the pressure waves that are created when entering tunnels at high speed.
Đối với chiếc mũi dài 22 mét phi thường đó, nó đã được thiết kế theo cách đó để giảm sóng áp lực được tạo ra khi đi vào đường hầm ở tốc độ cao.

Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development Canada, said:“Canadians benefit through the jobs that are created when entrepreneurs come from all corners of the globe to start businesses in this country.
Bộ trưởng Sáng tạo, Khoa học và Phát triển Kinh tế Navdeep Bains nói,“ Người dân Canada hưởng lợi qua những việc làm được tạo ra khi các doanh nhân từ khắp mọi nơi trên thế giới tới khởi nghiệp ở đất nước này.

Rule of thumb: Clouds of doubt are created when the warm, moist air of our expectations meets the cold air of God's silence.
Quy tắc ngón tay cái: Những đám mây nghi ngờ được tạo nên khi không khí ấm áp, ẩm của những kỳ vọng của chúng ta gặp phải không khí lạnh lẽo của sự im lặng của Chúa.

HDR photos are created when a photographer takes multiple shots, usually three
Hinh ảnh HDR được tạo khi một nhiếp ảnh gia chụp nhiều ảnh,

The difficulty, however, is picking out a qubit photon from the noisy background of random photons that are created when much more intense data signals are sent through a commercial telecommunications fibre.
Tuy nhiên, khó khăn là thu lấy một photon qubit từ nền nhiễu của những photon ngẫu nhiên sinh ra khi có nhiều tín hiệu cường độ cao được gửi qua một sợi quang viễn thông thương mại.

We're setting the summer to music to inspire and connect fans through the special moments that are created when they share a Coke.
Chúng tôi đang xây dựng một mùa hè âm nhạc để truyền cảm hứng và kết nối những người hâm mộ thông qua một khoảng khắc đặc biệt- tất cả những điều này được tạo nên khi họ chia sẻ một chai Coke”.

Astronomers believe that gamma rays in the 100-450 TeV range are created when much higher energy electrons in the petaelectronvolt(1015 eV) range interact with the cosmic microwave
Các nhà thiên văn tin rằng các tia gamma trong mức 100- 450 TeV được tạo ra khi các electron năng lượng cao hơn nhiều trong mức peta- electronvolt( 1015 eV)

inflammatory compounds that are created when these processed meats are dried, smoked, pasteurized,
các hợp chất viêm được tạo ra khi các loại thịt chế biến này được sấy khô,

MediaMind cookies are created when you arrive at specific DHL campaign web pages from a DHL promotional banner,
Cookie MediaMind được tạo khi bạn đến các trang web có chiến dịch của DHL từ quảng cáo DHL,

Will the required number of jobs be created when the project is completed?
Số lượng công việc sẽ được tạo ra khi dự án được hoàn thành?

A second continent will be created when specific conditions are met.
Lục địa thứ hai sẽ được tạo ra khi các điều kiện cụ thể được đáp ứng.

Ancient civilisations believed that Diamonds were created when lightning struck rock.
Người Hindu cổ xưa tin rằng kim cương được tạo ra khi sét đánh vào đá.