ARE SHARED WITH in Vietnamese translation

• được chia sẻ với
• đang chia sẻ với
• đều chung chia sẻ với

Examples of using Are shared with in English and their translations into Vietnamese

such as user's name, email address, locations, search terms and phone number are shared with third parties through trackers.
số điện thoại của người dùng bị chia sẻ với bên thứ ba thông qua các công cụ theo dõi.

commercial application is required, most photographic works are shared with friends and family on a computer or over the internet.
hầu hết các tác phẩm nhiếp ảnh được chia sẻ với bạn bè và gia đình trên máy tính hoặc qua internet.

Facebook says that starting in 2014 it gave users greater control over what parts of their information are shared with app developers and advertisers.
Facebook cho biết, kể từ đầu năm 2014, người dùng có thể quản lý hiệu quả hơn thông tin cá nhân mà họ chia sẻ với các nhà phát triển ứng dụng và các công ty quảng cáo.

BitShares is a company in the business of processing transactions for a fee and the profits from this business are shared with the shareholders via stock buybacks.
BitShares còn là một công ty xử lý các giao dịch, mức phí và lợi nhuận từ các giao dịch này sẽ được chia sẻ với các cổ đông thông qua việc mua lại cổ phần.

thanks in large part to Ommanney's steady stream of photos that are shared with Zuckerberg's 92 million followers on Facebook.
phần lớn nhờ vào thư viện ảnh của ông Ommanney được chia sẻ với 92 triệu người theo dõi Facebook của Zuckerberg.

Four of the islands are shared with other nations:
Bốn hòn đảo đang chia sẻ với các quốc gia khác:

The U.S. Intelligence Community shares its plans, which are principally created by the Council on Foreign Relations, with the world through public dissemination so that America's future strategies are shared with the entire world including U.S. enemies.
Cộng đồng Tình báo Hoa Kỳ chia sẻ kế hoạch của họ, được tạo ra chủ yếu bởi Hội đồng Quan hệ Đối ngoại, với thế giới thông qua việc phổ biến công khai để chiến lược tương lai của Hoa Kỳ được chia sẻ với toàn thế giới bao gồm cả kẻ thù của Hoa Kỳ.

Four of the islands are shared with other countries:
Bốn hòn đảo đang chia sẻ với các quốc gia khác:

Four on the islands are shared with other nations:
Bốn hòn đảo đang chia sẻ với các quốc gia khác:

A number of lexical items are shared with Ibero-Romance due to the similar date of Latinization for both regions, although it can also be explained by
Một số mục từ vựng được chia sẻ với các ngôn ngữ Iberia- Rôman do sự Latinh hóa tương tự cho tất cả khu vực,

extant religion of the Kalash people, is mostly based on the original religion of the Indo-Iranians, some of which are shared with Shinto, one of the national religions of Japan,
chủ yếu dựa trên tôn giáo gốc của người Ấn- Iran, một số có chung với Thần đạo, một trong những quốc giáo của Nhật Bản,

If being shared with others.
Khi được chia sẻ với những người khác.

And that is why it is being shared with you.
Và đó là tại sao nó đang được chia sẻ với bạn.

The information I'm sharing with you is from my own experiences.
Những gì tôi đang chia sẻ với bạn đến từ kinh nghiệm của chính tôi.

Will definitely be sharing with them at WEB.
Chắc chắn sẽ được chia sẻ với họ tại WEB.

The wisdom that I'm sharing with you did not come from me.
Trí tuệ ta đang chia sẻ với con không phải là của ta.”.

Who have you been sharing with?
Ai có bạn được chia sẻ với?

Listen to the things He is sharing with you.
Hãy trân trọng những gì anh ấy đang chia sẻ với bạn.

Achievements can be shared with friends on Facebook and Twitter.
Thành tích có thể chia sẻ với bạn bè trên Facebook và Twitter.

Toilet is shared with one person only.
Washroom chỉ share với 1 người.