ARYAN in Vietnamese translation

• aryan
• của người aryans
• người arian
• chủng tộc aryan

Examples of using Aryan in English and their translations into Vietnamese

The Nazis eliminated alternative sources of information, burning books and arresting journalists as they prepared to advance their goal of establishing a united“Aryan” Europe.
Đức Quốc xã đã loại bỏ tất cả các nguồn tin thay thế, đốt sách và bắt giữ các nhà báo để chuẩn bị cho mục tiêu thành lập một châu Âu thống nhất của“ chủng tộc Aryan.”.

Like the Aryan conquerors of India, white Europeans in
Giống như những người Aryan chinh phục lục địa India,

The term Airyana Vaejah, which translates as‘Aryan expanse,' refers to the mythical homeland of the Iranian people and is supposed to
Thuật ngữ Airyana Vaejah, được dịch là“ Sự mở rộng của người Aryan”, ám chỉ quê hương huyền thoại của người Iran

Who founded the Arya Samaj in 1875, laid stress on Aryan culture as the root of all Indian tradition and sought the sanction of the Vedas, the earliest extant Aryan literature, for their ideas.
Ông đã thành lập tổ chức Arya Samaj năm 1875, nhấn mạnh vào văn hóa Arya như là gốc rễ của toàn bộ truyền thống Ấn và tìm kiếm sự phê chuẩn của kinh Veda cho những ý tưởng của mình.

The Aryan race is a now outdated term that emerged in the period of the late 19th century and mid-20th century to describe people of Indo-European
Chủng tộc Arya là một khái niệm chủng tộc lịch sử xuất hiện trong giai đoạn cuối thế kỷ 19

It will be apparent, therefore, to you why the emphasis has been put, during the Aryan age, upon the necessity for the study of Raja Yoga, and the cultivation of submission to its discipline.
Do đó điều hiển nhiên đối với bạn là tại sao tầm quan trọng được đặt ra vào thời Aryan về sự cần thiết của việc nghiên cứu Raja Yoga và tuân theo giới luật của pháp môn này.

The Aryan race is a historical race concept which emerged in the period of the late 19th century and mid-20th century to describe people of Indo-European
Chủng tộc Arya là một khái niệm chủng tộc lịch sử xuất hiện trong giai đoạn cuối thế kỷ 19

in them we have at once the Aryan humanity, wholly pure,
ta thấy nhân tính của dòng Aryan, hoàn toàn sơ khai,

He was intrigued, she says, by what he described as her mother's"perfect Aryan features" and blue eyes, while Vera's and her sister's were brown.
Ông ta bị mê hoặc trước“ các đặc điểm hoàn hảo của người Aryan” với đôi mắt xanh mà mẹ của Vera sở hữu hay đôi mắt nâu của Vera và em gái.

gain publicity, the early investigators described Arkaim as"Swastika City","Mandala City", and"the ancient capital of early Aryan civilization, as described in the Avesta and Vedas".
là" thành phố Chữ Vạn"," thành phố Mandala" hay" kinh đô cổ đại của văn minh Arya sơ kỳ, như được miêu tả trong Avesta và kinh Vệ Đà".

So that by the first few centuries of the Common Era, the distinction between the Aryan tradition and the Indus Valley tradition became more and more difficult to draw.
Cho nên trong những thế kỷ đầu của thời đại Cộng Sinh việc phân biệt giữa truyền thống Aryans và truyền thống Thung Lũng Indus trở nên càng ngày càng khó khăn.

On the other hand, if we look at some schools of Hinduism, we find a greater proportion of elements taken from the Aryan tradition and a lesser proportion from the Indus Valley Civilization.
Mặt khác, nếu chúng ta nhìn vào một vài trường phái của Ấn Ðộ Giáo, chúng ta thấy một số lớn giáo lý đã được lấy từ truyền thống Aryans và một số nhỏ được lấy từ truyền thống Thung Lũng Indus.

we find a greater proportion of elements taken from the Aryan tradition and a lesser proportion from the Indus Valley Civilization.
nền Văn Minh Thung Lũng Indus và một số nhỏ lấy từ truyền thống Aryans.

suffer through horrible racism to compete in the races both in the U.S. and in Germany, but managed to completely destroy the propaganda of“Aryan racial superiority” in the 1936 Olympics.[14].
ông đã hoàn toàn phá bỏ được sự truyền bá về“ chủng tộc Aryan thượng đẳng” ở thế vận hội 1936.[ 14].

Max Müller applied the new science of comparative mythology to the study of myth, in which he detected the distorted remains of Aryan nature worship.
Max Müller áp dụng khoa học mới về thần thoại học so sánh vào nghiên cứu thần thoại, trong đó ông phát hiện những tàn dư đã biến dạng của tín ngưỡng tự nhiên của người Aryan.

This is why the Nazis said that the Aryan race, the most advanced form of humanity, had to be protected
Đây là lý do khiến Nazi cho rằng chủng tộc Aryan, hình thức tiến bộ nhất của loài người,

Avowed racists like Ku Klux Klan wizard David Duke, Aryan Nations founder Richard Butler
Những kẻ phân biệt chủng tộc thích Phù thủy Ku Klux Klan David Duke, Người sáng lập quốc gia Aryan Richard Butler và tác giả cực

For this glorious creative ability was given only to the Aryan, whether he bears it dormant within himself or gives it to awakening life, depending whether favorable circumstances permit this
Khả năng sáng tạo tuyệt vời này chính là được ban cho người Arian, dù anh ta có mang nó mà ngủ thiếp đi

prompted by the announcement of Armen Avetisyan, founder of AAU(Armenian Aryan Union), an extreme right group,
người sáng lập của AAU( Armenia Aryan Union), một nhóm cực hữu,

An early Aryan civilization- dominated by peoples with linguistic affinities to peoples in Iran
Nền văn minh cổ Aryan, chi phối bởi những người