AS IN THE EXAMPLE in Vietnamese translation

• như trong ví dụ

Examples of using As in the example in English and their translations into Vietnamese

Here, it suffices to say that even if a path is inside the workspace of a robot, as in the example above, the robot's tool reference frame might not be able to follow it continuously(i.e., without pauses in the motion of the TCP).
Ở đây, đủ để nói rằng ngay cả khi một đường dẫn nằm trong không gian làm việc của robot, như trong ví dụ trên, khung tham chiếu công cụ của robot có thể không thể theo dõi liên tục( nghĩa là không được tạm dừng chuyển động của TCP).

modern typologists prefer to limit themselves to considering typological relationships that they find sanctioned in the New Testament itself, as in the example of Jonah above.
hệ chính tả mà họ thấy bị trừng phạt trong chính Tân Ước, như trong ví dụ của Jonah ở trên.

modern typologists prefer to limit themselves to considering typological relationships that they find sanctioned in the New Testament itself, as in the example of Jonah above.
hệ chính tả mà họ thấy bị trừng phạt trong chính Tân Ước, như trong ví dụ của Jonah ở trên.

modern topologists prefer to limit themselves to considering typological relationships that they find sanctioned in the New Testament itself, as in the example of Jonah above.
hệ chính tả mà họ thấy bị trừng phạt trong chính Tân Ước, như trong ví dụ của Jonah ở trên.

Just as in the example above, they can facilitate this process by making the entity appear to be in financial crisis- this reduces the sale price(to the profit of the purchaser), and makes non-profits and governments more likely to sell.
Cũng như trong ví dụ trên, họ có thể tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình này bằng cách làm cho thực thể xuất hiện được trong cuộc khủng hoảng tài chính- điều này làm giảm giá bán( lợi nhuận của người mua), và làm cho không lợi nhuận và chính phủ nhiều khả năng để bán.

Just as in the example above, they can facilitate this process by making the entity appear to be in financial crisis-this reduces the sale price(to the profit of the purchaser), and makes non-profits and governments more likely to sell.
Cũng như trong ví dụ trên, họ có thể tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình này bằng cách làm cho thực thể xuất hiện được trong cuộc khủng hoảng tài chính- điều này làm giảm giá bán( lợi nhuận của người mua), và làm cho không lợi nhuận và chính phủ nhiều khả năng để bán.

Just as in the example above, they can facilitate this process by making the entity appear to be in financial crisis- this reduces the sale price(to the profit of the purchaser), and makes non-profits and governments more likely to sell.
Cũng như trong ví dụ trên, họ có thể tạo điều kiện thuận lợi cho quá trình này bằng cách làm cho các thực thể xuất hiện được trong cuộc khủng hoảng tài chính- điều này làm giảm giá bán( lợi nhuận của người mua), và làm cho chức phi lợi nhuận và chính phủ nhiều khả năng để bán.

Simply put, we can say that the facade pattern should be carried out in a situation where you need a single interface to complete multiple procedures, as in the example of the wedding planner who is working as a facade for you to complete multiple procedures.
Điều đơn giản chúng ta có thể nói rằng" Facade Pattern" được thực hiện trong một tình huống nơi bạn cần một" Single Interface" để hoàn thành nhiều xử lý, như ví dụ về người tổ chức đám cưới, người đó làm việc như một" facade" giúp bạn hoàn thành nhiều xử lý.

that God may be glorified in us, by us, and through us, as in the example of the Blessed Virgin Mary.
vinh nơi chúng ta, nhờ chúng ta và qua chúng ta, theo gương Mẹ Maria.

mathematicians would have to find a finite cover of the manifold in which, just as in the example of the six-petal and three-petal flowers,
vỏ bọc hữu hạn của đa tạp, giống như trong ví dụ về hoa sáu cánh

The Next Generation has brought comfort to the people and given confidence in the difficult moments of life, or as in the example of Jean-Luc has inspired many to follow in his footsteps, to pursue their interest in science, to explore and to be true leaders.
chứng kiến họ vượt qua những giai đoạn khó khăn trong cuộc đời hoặc ví dụ về việc Jean- Luc đã truyền cảm hứng cho biết bao nhiêu người theo chân anh, theo đuổi khoa học, khám phá và lãnh đạo như thế nào.

Rewrite the sentences, as in the examples.
Viết lại các câu sau như trong ví dụ.

Rewrite the sentences, as in the examples.
Viết lại câu bị động như trong ví dụ.

If using some analytic approximation(as in the examples above) then often whatever happens to be the relevant limit at zero is used.
Nếu sử dụng một số xấp xỉ giải tích( như trong ví dụ trên) thì thường bất cứ điều gì xảy ra sẽ là giới hạn có liên quan tại zero được sử dụng.

Instead of a regular grid, the frame is divided into a series of squares as in the examples below.
Thay vì một lưới điện, khung được chia thành một loạt những ô vuông như trong ví dụ dưới đây.

As in the examples of the Retracement Levels,
Như trong các ví dụ về các mức thoái lui,

As in the examples above, people who search for“weight loss” are more likely into finding general information about losing weight while people searching for“best diet plan to lose weight” want something more specific.
Như trong ví dụ trên, những người tìm kiếm cụm từ“ giảm cân” nhiều khả năng sẽ tìm kiếm các thông tin chung về giảm cân trong khi những người tìm kiếm cụm từ“ chế độ ăn uống tốt nhất để giảm cân” sẽ tìm kiếm một cái gì đó cụ thể hơn.

As in the examples above, it's clear that by applying design thinking,
Như những ví dụ nêu trên, rõ ràng bằng

Calculate the% capacity as in the example above.
Tính% công suất như trong ví dụ trên.

Rewrite the following sentences, as in the example.
Viết lại các câu sau như trong ví dụ.