ATRIAL in Vietnamese translation

• nhĩ
• tâm nhĩ
• rung
• atrial

Examples of using Atrial in English and their translations into Vietnamese

Sinus rhythm, atrial fibrillation(AFib) or inconclusive.
rung tâm nhĩ( AFib) hoặc không kết luận.

Atrial fibrillation(Afib): 15 percent of embolic strokes happen to people who have Afib.
Rung tâm nhĩ( Afib): 15% đột quỵ tâm thần xảy ra với những người có Afib.

Infrequently- prolongation of the QT interval on ECG, atrial flutter, extrasystole 1, atrial fibrillation 1, cardiac arrest 1;
Không thường xuyên- kéo dài khoảng QT trên ECG, rung tâm nhĩ, extrasystole 1, rung tâm nhĩ 1, ngừng tim 1;

Infrequently- atrial fibrillation, cardiac arrest, prolongation of the QT interval on an electrocardiogram(ECG), atrial flutter, extrasystole;
Không thường xuyên- rung tâm nhĩ, ngừng tim, kéo dài khoảng QT trên điện tâm đồ( ECG), rung tâm nhĩ, extrasystole;

Usually, atrial tachycardia is detected by chance- during stress tests with an ECG or during a visit to the doctor with complaints of pain in the heart and dizziness.
Thông thường, nhịp nhanh nhĩ được phát hiện một cách tình cờ- trong các bài kiểm tra căng thẳng với điện tâm đồ hoặc trong khi đi khám bác sĩ với những lời phàn nàn về đau ở tim và chóng mặt.

This is the first time that human atrial heart tissue has been generated in vitro from a principally unlimited source of hiPSCs," says first author Marta Lemme of the University Medical Center Hamburg-Eppendorf.
Đây là lần đầu tiên mô tim tâm nhĩ của con người được tạo ra trong phòng thí nghiệm từ nguồn hiPSC vô hạn", tác giả nghiên cứu Marta Lemme đến từ Trung tâm Y tế Đại học Hamburg- Eppendorf, Đức cho biết.

Among them was an open repair of an atrial septal defect using hypothermia, inflow occlusion and direct vision in
Trong số đó là một sửa chữa mở của một khiếm khuyết thông liên nhĩ bằng cách hạ thân nhiệt,

Usually atrial tachycardia is detected accidentally- during stress tests with an ECG or when calling a doctor with complaints of heart pain and dizziness.
Thông thường, nhịp nhanh nhĩ được phát hiện một cách tình cờ- trong các bài kiểm tra căng thẳng với điện tâm đồ hoặc trong khi đi khám bác sĩ với những lời phàn nàn về đau ở tim và chóng mặt.

This is the first time that human atrial heart tissue has been generated in vitro from a principally unlimited source of hiPSCs," says one of the researchers,
Đây là lần đầu tiên mô tim tâm nhĩ của con người được tạo ra trong phòng thí nghiệm từ nguồn hiPSC vô hạn", tác giả nghiên

occur at any of the sites, beginning from the atrial node and ending with the ventricular branches,
bắt đầu từ nút tâm nhĩ và kết thúc bằng các nhánh,

can be used to diagnose congenital heart diseases like atrial septal defect,
bệnh tim bẩm sinh như thông liên nhĩ, thông liên thất

Idiopathic hyperaldosteronemia is an increase in the level of the aldosterone hormone in the body(produced by atrial cells), which leads to fluid retention in the body and frequent development of edema of tissues.
Hyperaldosteron máu vô căn- sự gia tăng mức độ hormone aldosterone trong cơ thể( được sản xuất bởi các tế bào tâm nhĩ), dẫn đến giữ nước trong cơ thể và sự phát triển thường xuyên của phù nề mô.

mitral and tricuspid), atrial septal defect closure, arrhythmia surgery,
đóng thông liên nhĩ, phẫu thuật rối loạn nhịp tim,

now low heart rate and heart rhythm, which can be a sign of atrial fibrillation(Afib).
nhịp tim thấp, có thể là dấu hiệu của chứng rung tâm nhĩ( Afib).

and ventricular or atrial arrhythmias.
và thất hoặc nhĩ loạn nhịp.

The first 1/3 of the P wave corresponds to right atrial activation, the final 1/3 corresponds to left atrial activation; the middle 1/3 is a combination of the two.
Đầu tiên 1/ 3 của sóng P tương ứng với kích hoạt tâm nhĩ phải, 1/ 3 cuối tương ứng với kích hoạt tâm nhĩ trái; 1/ 3 giữa là sự kết hợp của cả hai.

only the heart rate, but also to trace the entire signal path from the atrial node to the apex of the heart.
để theo dõi toàn bộ đường dẫn tín hiệu từ nút tâm nhĩ đến đỉnh của tim.

from the right atrium, the aforementioned left atrial activation is seen later,
đã nói ở trên hoạt động của tâm nhĩ trái is seen later,

Milrinone use following cardiac surgery has been under some debate because of the potential increase risk of postoperative atrial arrhythmias.[3] However, in the short term milrinone
Milrinone sử dụng sau phẫu thuật tim đã được tranh luận vì nguy cơ rối loạn nhịp nhĩ sau phẫu thuật.[

Sacubitrilat inhibits the enzyme neprilysin,[2] which is responsible for the degradation of atrial and brain natriuretic peptide, two blood pressure-lowering peptides that work mainly by reducing blood volume.[3] In addition,
chịu trách nhiệm cho sự thoái hóa của peptide natri nhĩ và não, hai peptide hạ huyết áp hoạt động chủ yếu bằng cách giảm thể tích máu.[ 3]