AUSTRIANS in Vietnamese translation

• người áo
• áo
• người úc

Examples of using Austrians in English and their translations into Vietnamese

All educated Bavarians and Austrians, however, can read, write and understand Standard German,
Tuy nhiên, tất cả những người Bayern và người Áo có học thức đều có thể đọc,

David Lloyd George exclaimed that Britain was“fighting Germans, Austrians and Drink, and as far as I can see the greatest of these foes is Drink.”.
nước Anh đang phải“ chống Đức, chống Áo và chống Nhậu, và theo như tôi thấy thì kẻ thù lớn nhất là Nhậu.”.

The Austrians and Russians also had heavy losses- close to 16 percent-
Người Áo và Nga cũng đã thiệt hại gần 16 phần trăm,

The Austrians have also forcefully demonstrated the superiority of the free market and the hazards from all forms of socialist planning and government intervention.
Người Áo cũng đã mạnh mẽ chứng minh tính ưu việt của thị trường tự do và các mối nguy từ tất cả các hình thức hoạch định xã hội chủ nghĩa và sự can thiệp của chính phủ.

But Austrians emphasize that the unique characteristic of social
Nhưng người Áo nhấn mạnh rằng đặc điểm độc

The Austrians disliked the terms of the Treaty of Fontainebleau that Russian had imposed on Napoleon in their absence,
Người Áo không thích các điều khoản của Hiệp ước Fontainebleau mà Nga đã áp

The Bourbons still held the Duchy of Milan, yet the Austrians had demonstrated they could and would fight to protect their interests, furnishing the arguments
Nhà Bouborn vẫn chiếm giữ Lãnh địa Công tước Milan, tuy nhiên người Áo đã chứng minh họ có thể

Don't expect a proliferation of trees in the Bregenz Forest: The Austrians have cleared a lot of the woodlands to make meadows, where you'll see contented cows grazing and the Alps towering in the background.
Đừng mong đợi sự sinh sôi nảy nở của cây trong Rừng Bregenz: Người Áo đã dọn sạch rất nhiều rừng cây để làm đồng cỏ, nơi bạn sẽ thấy những con bò đang gặm cỏ và dãy Alps cao ngất dưới nền.

which was a war between the Austrians and Prussians over the territories of Bohemia and Silesia.
đó là cuộc chiến giữa người Áo và Phổ trên các lãnh thổ của Bohemia và Silesia.

Piedmont fell and the Austrians were beaten from Montenotte to Lodi.
Piemonte thất thủ, và người Áo bị đánh từ Montenotte đến Lodi.

Piedmont fell and the Austrians were beaten from Montenotte to Lodi.
Piemonte thất thủ, và người Áo bị đánh từ Montenotte đến Lodi.

Prussian armies, the castle was occupied in the 19th century by the Austrians, who intended to make Wawel a barracks, while moving the royal tombs elsewhere.
lâu đài bị chiếm đóng trong thế kỷ 19 bởi những người Áo, người có ý định làm cho Wawel một doanh trại, trong khi di chuyển các ngôi mộ hoàng gia ở nơi khác.

Early next month, Austrians will vote in a presidential election that could see Norbert Hofer of the Freedom Party become the first far-right head of state to be freely elected in western Europe since 1945.
Đầu tháng 12 tới, người dân Áo sẽ đi bỏ phiếu trong cuộc bầu cử tổng thống mà có thể sẽ chứng kiến ông Norbert Hofer của đảng Tự do trở thành tổng thống cánh hữu đầu tiên được bầu ở Tây Âu kể từ năm 1945.

So it continued for more than two dreadful years until the eleventh engagement, when the Austrians finally counter-attacked, and in the Battle of Caporreto soundly defeated the Italians and pushed them back almost to the gates of Venice.
Như thế, nó đã tiếp tục kéo dài trong hơn hai năm khủng khiếp cho đến lần giao chiến thứ mười một, khi Austria cuối cùng đã phản công, và trong trận Caporreto, đã đánh bại Italy hoàn toàn, và đẩy Italy trở lại gần như về tận cửa ngõ của Venice.

By 1955, more than a half million Austrians- about one in ten- had pledged to pray daily to Our Lady of Fatima, begging her for the conversion of sinners, peace in the world,
Khoảng năm 1955, khoảng hơn một triệu người dân Áo- khoảng một phần mười dân- đã cam kết cầu nguyện hằng ngày với Đức Mẹ Fatima,

Richard must have known that the Austrians were out to get him(perhaps he had a guilty conscience) because he attempted to disguise himself as an ordinary knight.
Chắc chắn, Richard đã biết rằng những người Úc đã chờ ở ngoài để bắt mình( có lẽ ông ta bị cắn rứt lương tâm) vì ông ta đã cố gắng cải trang thành một kỹ sĩ bình thường.

In 1800, Bonaparte and his troops crossed the Alps into Italy, where French forces had been almost completely driven out by the Austrians whilst he was in Egypt.
Năm 1800, Bonaparte và quân đội của ông vượt dãy Alps tới Ý, nơi quân đội Pháp đã hầu như bị đánh bật hoàn toàn bởi quân Áo trong lúc ông đang ở Ai Cập.

renamed the hill the Pyramid of Austerlitz in memory of the Battle of Austerlitz in which Napoleon decisively defeated the Russians and Austrians.
nhớ trận đánh tại Austerlitz, trong đó Napoleon hạ quyết tâm đánh bại quân Áo và Nga.

The Austrians moved into second place in Group G above Slovenia, who were surprised
Người Áo di chuyển vào vị trí thứ hai ở bảng G trên Slovenia,

At age 26, he began his first military campaign against the Austrians and the Italian monarchs aligned with the Habsburgs- winning virtually every battle, conquering the Italian Peninsula in a year while establishing"sister republics" with local support, and becoming a war hero in France.
Tại độ tuổi 26, ông đã bắt đầu chiến dịch quân sự đầu tiên chống lại Áo và quốc vương Ý đã ủng hộ với nhà Habsburgs- chiến thắng gần như tất cả trận chiến, chinh phục bán đảo Ý trong một năm trong khi thành lập sister republics( Những nền cộng hòa chị)[ 4] với hỗ trợ địa phương, và đã trở thành một anh hùng chiến tranh trong nước Pháp.