Examples of using Authenticated by in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
OSX/Dok was even signed with a valid developer certificate(authenticated by Apple) according to CheckPoint's blog post.
OSX/ Dok thậm chí đã ký với một chứng chỉ phát triển hợp lệ( chứng thực bởi Apple) theo bài đăng blog của CheckPoint.the most optimal authenticated by IBM, RackSpace, Amazon….
tối ưu nhất đã được xác thực bởi IBM, RackSpace, Amazon….Hold tawjihi certificate or equivalent certificate authenticated by the ministry of education of the issuing country.
Giữ chứng chỉ tawjihi hoặc giấy chứng nhận tương đương chứng thực bởi Bộ giáo dục của nước cấp.The Cardholder assumes liability for paying VPBank Timo for all transactions incurred and authenticated by any method mentioned in point(a) above.
Chủ thẻ cam kết chịu trách nhiệm thanh toán cho VPBank đối với tất cả các giao dịch phát sinh và được xác thực bằng bất kỳ phương thức nào nêu tại điểm( a) trên.If the SSO system is compromised, an attacker, in essence, has unlimited access to all applications authenticated by the SSO module.
Nếu hệ thống SSO bị tổn thương, một kẻ tấn công có quyền truy cập không giới hạn cho tất cả các ứng dụng chứng thực của các module SSO.All applicants are required to have their law school transcripts evaluated and authenticated by one of the following two services.
Tất cả các ứng được yêu cầu phải có bảng điểm trường luật Must Be Authenticated by Concrete Choices and Gestures'.
the most optimal authenticated by IBM, RackSpace, Amazon….
tối ưu nhất đã được xác thực bởi IBM, RackSpace, Amazon….The original rims were restored and authenticated by the original supplier, Ruote Borrani of Milan, and the car was
Các vành gốc đã được khôi phục và chứng thực bởi các nhà cung cấp thời kì đầuA landmark in reference publishing and overseen and authenticated by the Smithsonian Institution's National Museum of Natural History, Natural History presents an
Một mốc quan trọng trong xuất bản tài liệu tham khảo và giám sát và chứng thực bởi Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Quốc gia của Viện Smithsonian,decentralized and authenticated by millions of computers worldwide and cannot be interrupted if processed.
phân tán và xác thực bởi hàng triệu máy tính trên toàn thế giới và không thể bị can thiệp khi đã Djedkheperew is authenticated by the Bed of Osiris,
Djedkheperew còn được chứng thực bởi Chiếc Giường của Osiris,must always confront itself with, be inserted within and authenticated by the living tradition of the Church.
hội nhập và được chứng thực nhờ truyền thống sinh động của Giáo Hội.decentralized and authenticated by millions of computers worldwide and cannot be interrupted if processed.
phân tán và xác thực bởi hàng triệu máy tính trên toàn thế giới và không thể bị can thiệp khi đã has been authenticated by renowned geologist Dr Andreas Stucki in association with the Aathal Dinosaur Museum in Switzerland.
đã được chứng thực bởi nhà địa chất học nổi tiếng- Tiến sĩ Andreas Stucki, trưởng bộ phận nghiên cứu thuộc bảo tàng Dinosaur Aathal ở Thụy Sỹ.cannot be just an individual academic effort, but must always be compared to, inserted within, and authenticated by the living tradition of the Church.
phải luôn luôn đối chiếu, hội nhập và được chứng thực nhờ truyền thống sinh động của Giáo Hội.In short, you shouldn't use our developer API if your integration is intended to be authenticated by marketers, advertisers,
Tóm lại, bạn không được sử dụng API dành cho nhà phát triển của chúng tôi nếu bạn định tích hợp để được chứng thực bởi các nhà tiếp thị,The original rims were restored and authenticated by the original supplier, Ruote Borrani of Milan, and the car was
Các vành gốc đã được khôi phục và chứng thực bởi các nhà cung cấp thời kì đầu,The supporting document for work permit application must be certified by the competent authorities in the home country of the expatriate and be authenticated by the relevant Vietnamese consulate.
Hồ sơ đăng ký cấp giấy phép lao động phải có xác nhận của cơ quan có thẩm quyền nước sở tại của người nước ngoài và được chứng thực bởi lãnh sự quán Việt Nam.the portraits are believed to be two of a very small number that have been signed by him; they are authenticated by the BCCUK.
số rất nhỏ những bức chân dung đã được ký 
