BABOONS in Vietnamese translation

• khỉ đầu chó
• khỉ baboon

Examples of using Baboons in English and their translations into Vietnamese

Men and women forced to peck grain and seed from the dusty floor whilst baboons crafted magnificent chicken sculptures and armies of meerkats defended their eggs.
Đàn ông và phụ nữ buộc phải mổ hạt và hạt từ sàn nhà bụi bặm trong khi khỉ đầu chó chế tác các tác phẩm điêu khắc gà tuyệt đẹp và quân đội của meerkats bảo vệ trứng của chúng.

From the hind legs of anteaters… In that stinking cat-skin bag… and tortoises, baboons and whatnot. No fooling. he's got a couple of dozen bits of bones.
Từ chân sau của những con heo vòi… và rùa, khỉ đầu chó và gì gì nữa. hắn có vài chục miếng xương… Trong cái túi da mèo hôi thúi đó.

chimpanzees and baboons, each with a population somewhere between about 400 and 1,500.
tinh tinh và khỉ đầu chó, mỗi một quần thể khoảng từ 400 đến 1.500 con.

an analysis would yield similar results since, according to them, regional isotopic maps suggest that baboons in Yemen would closely resemble those in Somalia.
bản đồ khu vực đồng vị cho thấy khỉ đầu chó tại Yemen sẽ gần giống với láng giềng của chúng ở Somalia.

The transplantation of pig organs into humans is a step closer to becoming a reality after researchers showed the organs can function long-term in baboons.
Việc cấy ghép các cơ quan lợn vào con người là một bước gần hơn để trở thành hiện thực sau khi các nhà nghiên cứu cho thấy họ có thể hoạt động lâu dài ở khỉ đầu chó.

transplants in mice and sheep, and practiced the procedure on baboons.
thực hành các thủ tục về khỉ đầu chó.

Equine IgG containing high-titer neutralizing antibodies to Ebola virus protected guinea pigs and baboons but was not effective in protecting infected rhesus monkeys.
IgG ngựa chứa các kháng thể trung hòa chuẩn độ cao với Ebola virus đã bảo vệ được guinea pigs và khỉ đầu chó nhưng không hiệu lực trong việc bảo vệ các khỉ rhesus bị nhiễm.

Sm-p80-based vaccine formulation(s) have four effects: Reduction in adult worm numbers; Reduction in egg production(complete elimination of egg induced pathology both in baboons and mice); Protection against acute schistosomiasis; Therapeutic effect on adult worms.
Công thức vắc xin dựa trên Sm- p80 có bốn hiệu quả: Giảm số lượng sán trưởng thành( loại bỏ hoàn toàn trứng gây ra bệnh ở cả khỉ đầu chó và chuột); Bảo vệ phòng ngừa lại bệnh sán máng cấp tính; Hiệu quả điều trị trên giun trưởng thành.

Researchers fine-tuned the transplant procedure over the course of three trials involving 14 baboons, and found that two steps in the process were key to its success.
Các nhà nghiên cứu đã tinh chỉnh quy trình cấy ghép trong suốt ba thử nghiệm liên quan đến 14 con khỉ đầu chó, và thấy rằng hai bước trong quá trình này là chìa khóa cho thành công của nó.

Baboons, wolves, and other animals also know how to function as a group, of course, but their groups are
Dĩ nhiên, khỉ đầu chó, chó sói, và các loài động vật khác cũng biết cách vận hành

Other baboons in the group must decide which one to follow,
Những con khỉ đầu chó khác trong nhóm phải quyết định

Surgeons in Germany grafted pig hearts into five baboons and kept four of the animals alive for at least 90 days,
Bằng cách này, các bác sĩ đã ghép tim heo vào năm con khỉ đầu chó và giữ bốn con vật còn sống trong ít nhất 90 ngày,

scanning to analyse the hearts of male and female baboons whose mothers ate 30 per cent less than the normally fed baboons.
cái mà mẹ của chúng ăn ít hơn 30 phần trăm so với khỉ đầu chó thường ăn trong thời kỳ mang thai.

Midway through their baboon study, however, Wolf and Reichart noticed an unanticipated problem: the hearts, harvested from juvenile pigs to make sure they were small enough for baboons, kept on growing as if they were still destined to keep alive a 600-pound(270-kilogram) pig.
Tuy nhiên, giữa lúc thử nghiệm trên khỉ đầu chó đang tiến tới thành công, Wolf và Reichart nhận thấy một vấn đề mà họ không lường trước được: Trái tim được thu hoạch từ những con lợn con- để đảm bảo kích thước của chúng phù hợp với khỉ đầu chó, bây giờ, tiếp tục lớn lên như thể chúng vẫn còn sống trong cơ thể một con lợn 270 kg.

worth of damage and saw the removal of 60 hours of tapes, which showed the researchers laughing as they used a hydraulic device to cause brain damage to baboons.
cho thấy các nhà nghiên cứu cười khi họ sử dụng một thiết bị thủy lực để gây tổn thương não cho khỉ đầu chó.

Simba make them like twins- they both listen to the wise advice of old baboons, fight against a cruel relative, and talk to ghosts appearing from clouds.
cả hai cùng nghe lời khuyên khôn ngoan của lão khỉ đầu chó, chiến đấu chống người họ hàng độc ác và nói chuyện với hồn ma của cha từ trên mây.

Baboons whose mothers have strong relationships with other females are much more likely to survive to adulthood than baboons reared by less social mothers, according to a new study by researchers at UCLA, the University of Pennsylvania and other institutions.
Những con khỉ đầu chó mà mẹ có mối quan hệ gần gũi đối với các con cái khác có khả năng sống sót đến tuổi trưởng thành cao hơn những con được nuôi dưỡng bởi khỉ mẹ ít có tính xã hội, theo một nghiên cứu của các nhà khoa học tại UCLA, Đại học Pennsylvania và các học viện khác.

when humans, baboons and pigs feel fear, similar neurological processes
khi con người, baboon và lợn cảm thấy sợ hãi,

in The Lion King), baboons and monkeys, many monkeys, in an area
trong The Lion King), khỉ đầu chó và khỉ, nhiều con khỉ,

Previously, the baboon survived the longest 57 days after such a procedure.
Trước đây, khỉ đầu chó sống lâu nhất sau một thủ thuật như vậy là 57 ngày.