BATHILDA in Vietnamese translation

• bathilda
• bà cụ bathilda

Examples of using Bathilda in English and their translations into Vietnamese

now an orphan and head of the family, Bathilda Bagshot agreed to accept into her home her great nephew, Gellert Grindelwald.
là trụ cột của gia đình, Bathilda Bagshot đồng ý cho đứa cháu trai của bà ở tại nhà mình, đó là Gellert Grindelwald.

rummaged for a while, finally extracting her copy of their old school textbook, A History of Magic by Bathilda Bagshot, which she thumbed through until finding the page she wanted.
cuốn Lịch Sử Pháp Thuật của Bathilda Bagshot, lật qua lật lại cho đến khi tìm được cái trang mà mình muốn tìm.

He recognized one as part of an old edition of A History of Magic, by Bathilda Bagshot, and another as belonging to a motorcycle maintenance manual.
Nó nhận ra có một tờ của bản in cũ, cuốn Một Lịch Sử Pháp Thuật của Bathilda Bagshot, và một tờ khác thuộc về cuốn sách hướng dẫn bảo trì xe gắn máy.

On one subject, however, Bathilda is well worth the effort I put into procuring Veritaserum,
Tuy nhiên trong một chủ đề khác, bà Bathilda đã xứng đáng với công sức

Some years later, Bathilda sent an owl to Albus Dumbledore, then a Hogwarts student, having been favourably impressed by his paper on trans-species Transfiguration for the scholarly journal Transfiguration Today.
Tuy nhiên vài năm sau, bà Bathilda đã gửi thư cú cho Dumbledore ở trường Hogwarts để bày tỏ sự ấn tượng thích thú với bài viết của ông về biến hình xuyên giống loài( trans- species transformation) đăng trên tờ Biến hình Thời nay( Transfiguration Today).

He wanted to go to Godric's Hollow, even if Bathilda was in no fit state to talk to him; he wanted to visit the place where he
Nó muốn đi tới Thung lũng Godric, cho dù bà Bathilda không còn đủ minh mẫn để trò chuyện với nó:

sword with a fake, nor had he so much as mentioned a friendship with Bathilda.
cụ cũng không nhắc gì nhiều đến tình bạn với bà Bathilda.

and in the person of Bathilda Bagshot.
trong cá nhân bà Bathilda Bagshot.

Harry had just made out a chamber pot protruding from under the bed before Bathilda closed the door
đựng nước tiểu từ bên dưới cái giường lên, trước khi bà Bathilda đóng cửa lại

It was pitch-black and smelled horrible: Harry had just made out a chamber pot protruding from under the bed before Bathilda closed the door and even that was swallowed by the darkness.
Căn phòng tối thui và hôi khủng khiếp: Harry chỉ kịp nhận ra một cái bô nước tiểu thò ra dưới gầm giường trước khi bà Bathilda đóng cửa lại và ngay sau đó nó bị bóng tối nuốt trọn.

Dumbledore's intellects were so complementary to one another, that, according to Bathilda Bagshot, even after spending an entire day in intellectually stimulating discussions with Grindelwald, Dumbledore would still unexpectedly
Dumbledore đã bổ sung cho nhau, mà theo Bathilda Bagshot thậm chí ngay cả sau khi đã dành trọn một ngày để thảo luận với Grindelwald,

Dirk Cresswell, Bathilda Bagshot, Gornuk,
ông Dirk Cresswell, bà cụ Bathilda Bagshot, ông Gormuk,

including Nicolas Flamel, the celebrated alchemist; Bathilda Bagshot, the noted historian; and Adalbert Waffling,
nhà giả kim lừng lẫy nhất; Bathilda Bagshot, sử gia lừng danh;

names of the day, including Nicolas Flamel, the celebrated alchemist; Bathilda Bagshot, the noted historian; and Adalbert Waffling, the magical theoretician.
nhà giả thuật kim vĩ đại; Bathilda Bagshot, vị sử gia được ghi danh sau này; và Aldalbert Waffling, nhà lý thuyết pháp thuật nổi tiếng.

Bathilda Bagshot, the author of-”.
Bathilda Bagshot, tác giả quyển-”.

Bathilda Bagshot, the author of-”.
Bathilda Bagshot, tác giả cuốn…”.

A History of Magic, by Bathilda Bagshot.
Lịch sử pháp thuật, Bathilda Bagshot.

Bathilda Bagshot lives in Godric's Hallow?
Bà Bathilda Bagshot sống ở thung lũng Godric sao?

A History of Magic by Bathilda Bagshot.
Lịch sử pháp thuật của Bathilda Bagshot.

Bathilda must have been dead a while.
Bà Bathilda ắt là đã chết ít lâu rồi.