BE DISTRACTING in Vietnamese translation

working environments, this can be distracting.

điều này có thể mất tập trung.

but can be distracting for secondary information or body text.

có thể gây mất tập trung cho thông tin phụ hoặc văn bản nội dung.

and can be distracting.

có thể gây sao lãng.

the long queues and loud music can be distracting.

âm nhạc lớn có thể mất tập trung.

of other patients and minimize noise and other activity that may be distracting or upsetting to patients.

hoạt động khác có thể làm xao nhãng hoặc ảnh hưởng đến bệnh nhân.

Letting videos, audio, or animation play automatically on your site can be distracting for visitors.

Cho video, âm thanh, hình ảnh động hoặc chơi tự động trên trang web của bạn có thể mất tập trung cho du khách.

In the interview, May said the leadership talk can be distracting.

Trong cuộc trả lời phỏng vấn, theo bà May, thảo luận về sự lãnh đạo có thể bị làm xao lãng.

Keep in mind, overload of visuals can be distracting, therefore, use it smartly and enhance your professional story by

Hãy nhớ rằng, quá tải hình ảnh có thể gây mất tập trung, do đó, hãy sử dụng nó một cách thông minh

Brainstorming while others are taking a break can be distracting, so it is important to have areas where employees can go to keep innovating.

Động não trong khi những người khác đang nghỉ ngơi có thể gây mất tập trung, vì vậy điều quan trọng là phải có những khu vực mà nhân viên có thể đi để tiếp tục đổi mới.

Depending on your preferences, the colored data layout on the screen could be distracting to look at while you are working, especially if you are not used to that.

Tùy thuộc vào sở thích của bạn, bố cục dữ liệu màu trên màn hình có thể bị phân tâm khi nhìn vào trong khi bạn đang làm việc, đặc biệt nếu bạn không quen với điều đó.

The constant noise of computers, devices and workers talking can be distracting, but this shouldn't prevent you from using an open layout in your office.

Tiếng ồn liên tục của máy tính, thiết bị và nhân viên nói chuyện có thể gây mất tập trung, nhưng điều này sẽ không ngăn cản bạn sử dụng bố cục mở trong văn phòng của bạn.

Cellphones and laptops can be distracting for students in classrooms, and new research also shows

Điện thoại di động và máy tính xách tay có thể gây mất tập trung cho học sinh trong lớp học

is to the projector, with reference to any fan noise the projector might generate that may be distracting to your viewing experience.

máy chiếu có thể tạo ra có thể gây mất tập trung cho trải nghiệm xem của bạn.

listening than using a laptop or other device, which can be distracting.

thiết bị khác có thể gây mất tập trung.

this is the norm with multimedia projectors, as backlighting can often be distracting during a presentation.

vì đèn nền thường có thể gây mất tập trung trong khi thuyết trình.

Setbacks, problems, and personal issues can be distracting and overwhelming, but the people that rise every time do great things,” she says.

Những trở ngại, vấn đề, và các vấn đề cá nhân có thể làm phân tâm và áp đảo một người, nhưng những người vượt lên mỗi lần sẽ làm nên những điều tuyệt vời," cô nói.

They are using a video background- this might be distracting in some situations but it is a video of someone using Campaign Monitor to create an email campaign.

Họ sử dụng một nền tảng video- điều này có thể mất tập trung trong một số tình huống, nhưng nó là một video của một người nào đó sử dụng Campaign Monitor để tạo ra một chiến dịch email.

The second being that it can keep you relaxed through the tense moments at work, or masks sounds that could be distracting you from work which could be making you stressed.

Thứ hai là nó có thể giữ cho bạn thư giãn qua những khoảnh khắc căng thẳng tại nơi làm việc, hoặc che giấu âm thanh có thể làm bạn mất tập trung từ công việc có thể khiến bạn căng thẳng.

check that the strip cannot be seen, as placing the strip in a visible area can be distracting.

việc đặt các dải trong một khu vực có thể nhìn thấy có thể được distracting.

You never know who is listening and your opinion(even if it is correct) can be distracting to others who are trying to focus on developing the story.

Bạn chẳng biết ai là người muốn nghe và ý kiến của bạn( ngay cả khi nó đúng đi chăng nữa) có thể làm cho những người đang tập trung vào việc phát triển câu chuyện bị phân tâm.