BECOMES WEAK in Vietnamese translation

When the player is unfortunately destroyed, the character becomes weak and unable to fight.

Khi người chơi chẳng may bị tiêu diệt, nhân vật sẽ trở nên yếu đuối và không thể chiến đấu.

Just like any muscle, if you don't use it, it becomes weak and ill-equipped for the job at hand.

Giống như bất kỳ cơ bắp nào, nếu bạn không sử dụng nó, nó sẽ trở nên yếu và không được trang bị tốt cho công việc trong tay.

At that time the body becomes very weak, the mind becomes weak, all the sense organs become weak-you cannot practice properly.

Lúc đó cơ thể trở nên yếu đuối, tâm trí cũng trở nên yếu đuối, khó mà thực tập được đúng đắn.

At the same time the signal becomes weak when the router is behind a wall and the signal does

Đồng thời, tín hiệu trở nên yếu đi khi router đứng sau bức tường

The regularly organized magnetic field generated by the planet becomes weak and irregular in the magnetosheath due to interaction with the incoming solar wind, and is incapable of fully deflecting the highly charged particles.

Từ trường được tổ chức thường xuyên do hành tinh tạo ra trở nên yếu và không đều trong nam châm do tương tác với gió mặt trời tới và không có khả năng làm chệch hướng hoàn toàn các hạt tích điện cao.

The biggest problem with rust is the fact that the truck becomes weak in particular parts and the rust will simply continue to spread until the truck is no longer useable.

Vấn đề lớn nhất của gỉ sắt là thực tế là xe tải trở nên yếu trong các bộ phận cụ thể và rỉ sẽ đơn giản tiếp tục lan rộng cho đến khi xe tải không còn sử dụng nữa.

However, in protective isolation the infected person's immune becomes weak and he must be kept away from the general public in a safe and protected environment to keep bacteria out.

Tuy nhiên, trong sự cô lập bảo vệ, khả năng miễn dịch của người nhiễm bệnh trở nên yếu và anh ta phải tránh xa công chúng trong một môi trường an toàn và được bảo vệ để tránh vi khuẩn.

maintain eye health, but if antioxidant levels are low, the collagen isn't protected and becomes weak.

mức độ chống oxy hóa thấp, collagen không được bảo vệ và trở nên yếu.

when the muscle or sphincter at the top of the stomach becomes weak and allows acid

cơ vòng ở phía trên của dạ dày trở nên yếu và cho phép axit

In the process of replication, HIV kills CD4 T-helper cells, and as a result, your body becomes weak, making it unable to fight any subsequent diseases.

Trong quá trình sao chép, HIV giết chết các tế bào T CD4, và kết quả là cơ thể bạn trở nên yếu đi, khiến nó không thể chống lại bất kỳ bệnh nào sau đó.

Reference price on the London futures market becomes weak prices prompted the resistance continued in the domestic market that exporters Vietnam and Indonesia requiring higher price differences do business with part stalled.

Giá tham khảo trên thị trường kỳ hạn London trở nên suy yếu đã thúc đẩy sự kháng giá tiếp tục tại các thị trường nội địa khiến các nhà xuất khẩu Việt Nam và Indonesia đòi hỏi mức giá chênh lệch cao hơn làm hoạt động kinh doanh có phần bị đình trệ.

by becoming sociable and enslaved, he becomes weak, fearful, groveling,

nô lệ, nó trở nên yếu ớt, sợ hãi,

in becoming social and enslaved, he becomes weak, timorous, and servile,

nô lệ, nó trở nên yếu ớt, sợ hãi,

independent man becomes weak, needy and dependent on others.

anh trở nên yếu đuối, khốn khổ và phụ thuộc vào người khác.

the immune system is constantly suppressed and eventually becomes weak.

bị ức chế và cuối cùng là trở nên yếu hơn.

the body is disturbed, unable to adapt, becomes weak, dizzy, sweaty,

không kịp thích nghi, trở nên yếu ớt, chóng mặt,

authoritative and independent he becomes weak, needy and dependent on others.

anh trở nên yếu đuối, khốn khổ và phụ thuộc vào người khác.

can enter into medical care and begin treatment before the immune system becomes weak and opportunistic infections develop.”.

y tế sớm và bắt đầu chữa trị trước khi hệ miễn dịch trở nên suy yếu”.

that we all have; but as muscles that atrophy from lack of use, it simply becomes weak if we don't pay attention.

khi các cơ bị teo do thiếu sử dụng, nó sẽ trở nên yếu đi nếu chúng ta không chú ý.

Moreover, when the tonsils are weak, the discrimination ability of immune cells, which is needed to suppress invading forces, becomes weak, and immune cells fail to properly perform their role as a punitive force.

Hơn nữa, khi các amiđan bị suy yếu thì khả năng phân biệt của các tế bào miễn dịch, vốn là khả năng cần thiết để ức chế các lực lượng xâm phạm, trở nên yếu đi, và các tế bào miễn dịch thất bại trong việc thực hiện vai trò của chúng như là một lực lượng mang tính trừng phạt.