CONFIGURATION SETTINGS in Vietnamese translation

• cài đặt cấu hình
• các thiết lập cấu hình

Examples of using Configuration settings in English and their translations into Vietnamese

On the Windows Registry, a database that stores configuration settings for operating systems, branches are stored in
Trên Windows Registry, có một cơ sở dữ liệu lưu trữ những cài đặt cấu hình cho hệ điều hành,

Users may password-protect the configuration settings in the case the computer is shared with others.
Người dùng có thể bảo vệ mật khẩu các cài đặt cấu hình trong trường hợp máy tính được chia sẻ với người khác.

Configuration settings are adequately protected so that the product or service cannot be disabled.
Các cài đặt cấu hình được bảo vệ tương thích để sản phẩm hoặc dịch vụ không bị vô hiệu hóa.

Settings- configuration settings and options, including for integration with other plugins.
Cài đặt- cài đặt cấu hình và các tùy chọn, bao gồm cho tích hợp với các plugin khác.

Firstly, you may want to rebuild php with extra configuration settings, or you may want to build a newer version of PHP.
Thứ nhất, bạn có thể muốn xây dựng lại php với các extra configuration settings, hoặc bạn có thể muốn xây dựng một phiên bản PHP mới hơn.

Most apps create entries in the Windows Registry that may also hold various configuration settings.
Hầu hết các ứng dụng tạo các mục trong Windows Registry cũng có thể chứa các cài đặt cấu hình khác nhau.

connect to the network you specified in the configuration settings.
bạn đã chỉ định trong thiết lập cấu hình.

Or create an AMI containing your applications, libraries, data, and associated configuration settings.
Hoặc tạo AMI chứa ứng dụng, thư viện, dữ liệu và thiết lập cấu hình liên quan của bạn.

plug-in to collect data, you may not have the option of adding configuration settings to customize the data you want to track.
bạn có thể không có tùy chọn thêm các cài đặt cấu hình để tuỳ chỉnh dữ liệu mà bạn muốn theo dõi.

The permission to access files, however, is necessary to store the configuration settings and other graphic resources used by the app(permission for files and photos is the same).
Tuy nhiên, quyền truy cập tệp là cần thiết để lưu trữ cài đặt cấu hình và các tài nguyên đồ họa khác được ứng dụng sử dụng( quyền đối với tệp và ảnh là như nhau).

Because every system is set up differently, phpinfo() is commonly used to check PHP configuration settings and for available predefined variables on your particular system.
Bởi vì mọi hệ thống được thiết lập khác nhau, phpinfo() thường được sử dụng để kiểm tra cài đặt cấu hình PHP và cho các biến được xác định trước có sẵn trên hệ thống cụ thể của bạn.

By definition, your configuration settings aren't part of any unit of code(that's why you extracted the setting out of your unit's code).
Theo định nghĩa, các thiết lập cấu hình của bạn không phải là một phần của bất kỳ unit code nào( đó là lý do tại sao bạn trích xuất các thiết lập ra khỏi code của unit của bạn).

Through its configuration settings, you get a great deal of control over how users can interact with your forms and how form entries are handled.
Thông qua các thiết lập cấu hình của nó, bạn sẽ nhận được rất nhiều quyền kiểm soát đối với cách người dùng có thể tương tác với các biểu mẫu của bạn và cách xử lý các mục biểu mẫu.

Last but not least, there are Several video and audio configuration settings designed to help you select the number of frames per second, codec, quality of the video, frequency, and bitrate.
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, có một số cài đặt cấu hình video và âm thanh được thiết kế để giúp bạn chọn số khung hình trên giây, codec, chất lượng video, tần suất và tốc độ bit.

Over-the-Air programming refers to various methods of distributing new software, configuration settings, and even updating encryption keys to devices like cellphones, set-top boxes
Lập trình qua vô tuyến( OTA) đề cập đến các phương pháp phân phối phần mềm mới, cài đặt cấu hình, và thậm chí cập nhật các khoá mã hóa cho các thiết bị

scans for advanced configuration settings, it actually misses some of the more general Windows vulnerabilities
dễ để dùng và quét các thiết lập cấu hình nâng cao, nó thật sự thiếu

OTA refers to various methods of distributing new software updates, configuration settings, and even updating encryption keys to devices like cellphones, set-top boxes
Lập trình qua vô tuyến( OTA) đề cập đến các phương pháp phân phối phần mềm mới, cài đặt cấu hình, và thậm chí cập nhật các khoá mã hóa cho các thiết bị

By definition, your configuration settings aren't part of any unit of code(that's why you extracted the setting out in some properties file).
Theo định nghĩa, các thiết lập cấu hình của bạn không phải là một phần của bất kỳ unit code nào( đó là lý do tại sao bạn trích xuất các thiết lập ra khỏi code của unit của bạn).

This includes configuration settings you have to apply on the website(that's on page SEO) and techniques you can use outside the boundaries of the website(that's off page SEO).
Điều này bao gồm cài đặt cấu hình bạn có thể áp dụng cho trang web của bạn( đó là trên trang SEO) và các kỹ thuật mà bạn có thể sử dụng bên ngoài ranh giới của trang web( nghĩa là không có trong trang SEO).

keys first before starting the game, unless you wouldn't mind guessing what the default key configuration settings are.
trừ khi bạn sẽ không nhớ đoán những gì các thiết lập cấu hình chính mặc định.