CREATES FOR in Vietnamese translation

• tạo ra cho

Examples of using Creates for in English and their translations into Vietnamese

If you ever get confused while editing the conflicted file, you can always consult the three files that Subversion creates for you in your working copy- including your file as it was before you updated.
Trong khi hiệu chỉnh tập tin xung đột, bạn có thể tham khảo ba tập tin mà Subversion tạo cho bạn trong bản sao làm việc- bao gồm cả tập tin của bạn ở trạng thái trước khi bạn cập nhật.

Nevertheless, the act of writing creates for me a'space' of sorts,
Tuy nhiên, việc viết đã tạo ra cho tôi một kiểu“ không gian” nào đó,

He creates for himself such a psychological attitude, following which everything around is generalized
Anh ta tạo cho mình một thái độ tâm lý như vậy,

That would help the faithful to overcome the“obstacles”-- so they say-- which the Church creates for them on the question of birth-control or the sacraments(Reconciliation and Communion)
Việc này sẽ giúp các tín hữu vượt qua được' các trở ngại', người ta nói thế, mà Giáo Hội đã tạo ra cho họ về vấn đề kiểm soát sinh đẻ hay các bí tích( Hòa Giải

The White House says the visit to the auto plant will highlight the Korea trade deal and the potential it creates for American companies to sell more of their products in foreign markets.
Tòa Bạch Ốc nói chuyến đi tại nhà máy ở Detroit sẽ nêu bật chuyện ký kết hiệp định thương mại với Nam Triều Tiên và tiềm năng mà hiệp định này sẽ tạo ra cho các công ty Mỹ để bán thêm sản phẩm trên các thị trường nước ngoài.

Stigma creates for people with mental illness conditions for social exclusion, employment discrimination, victimhood to violent crime and increased suffering,
Sự kỳ thị tạo ra cho những người mắc bệnh tâm thần điều kiện để loại trừ xã hội,

via the feelings that charity creates for them- their perceived impact on the world, gaining respect
từ thiện tạo ra cho họ- tác động nhận thức của họ đối với thế giới,

They are also interested in the value an organization creates for others when it affects the ability of the organization to create value for itself,
Họ cũng quan tâm đến giá trị tổ chức tạo ra cho những bên khác nếu điều đó có

The increased overhead this creates for both the project and the contributor is worth the short-term pain, since any contributor
Tổng chi phí bị nâng cáo mà điều này tạo ra cho cả dự án

reviewing my life, if I'm lucky enough to live that long," he writes,"regardless of any complexities it creates for me.".
sống lâu như vậy, bất kể sự phức tạp nào nó tạo ra cho tôi.".

and the incentives it creates for market participants and for the promotion of transparent
khuôn khổ này tạo ra cho những bên tham gia vào thị trường,

faster results; and using the technology that the private sector creates for their own ends.
các khu vực tư nhân tạo ra cho mục đích riêng của họ.

Of course when Dr. Kubler-Ross describes"a child of the same age as the one who died," we know that this is just a vision that the"spirit who was the child in his previous life" creates for his just-deceased parent, so that he will know
Tất nhiên, khi Tiến sĩ Kubler- Ross mô tả về“ một đứa trẻ cùng tuổi với đứa trẻ đã chết”, chúng ta biết rằng đây chỉ là một hình ảnh mà“ linh hồn của người là đứa trẻ trong kiếp trước” tạo ra cho người cha vừa qua đời của mình,

The mental image this creates for each of us is one in which your work is over"here" and the rest of your life is over"there," and your responsibility is to work out the conflict if there is any-- and there usually is.
Hình ảnh tinh thần mà chúng ta tạo ra cho mỗi chúng ta là một trong đó công việc của bạn đã kết thúc" ở đây" và phần còn lại của cuộc đời bạn đã kết thúc" ở đó", và trách nhiệm của bạn là giải quyết xung đột nếu có- và thường là Là.

social safety net and the other increased needs a graying population creates for a government.
một dân số đang trở nên già nua thường đặt ra cho một chính phủ.

The baneful consequences of an irresponsible mismanagement of the global economy, guided only by ambition for wealth and power, must serve as a summons to a forthright reflection on man:“man is not only a freedom which he creates for himself.
Các hậu quả tai hại của việc quản trị sai lầm vô trách nhiệm nền kinh tế hoàn cầu, chỉ được hướng dẫn bởi lòng ham giầu có và quyền lực, phải được dùng làm lời kêu gọi cho một suy tư thẳng thắn về con người:“ con người không phải là thứ tự do họ tự tạo cho chính họ.

if I'm lucky enough to live that long, regardless of any complexities it creates for me.”.
bất kể sự phức tạp nào nó tạo ra cho tôi.".

We do this same creating for ourselves all the time.
Chúng tôi làm điều này cùng tạo ra cho chính mình mọi lúc.

And man was not created for woman, but woman for man.
Và đàn ông không phải được tạo dựng cho đàn bà nhưng đàn bà cho đàn ông.

Human persons were created for truth.
Con người được sáng tạo cho Sự Thật.