Examples of using Deepfakes in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deepfakes can be made by anyone with a computer, internet access, and interest in influencing an election,” said John Villasenor,
Saenko predicts that neural generation methods such as deepfakes will also continue to improve and create ever more realistic manipulations of text,
Saenko dự đoán rằng các phương pháp tạo neural như là deepfake cũng sẽ tiếp tục cải tiến và tạo ra nhiềuincluding deepfakes, which use artificial intelligence to….
thông bị thao túng, bao gồm các nội dung deepfake.In China, deepfakes started to grab headlines in September when a Chinese app that lets users swap their faces with film or TV characters- very convincingly- went viral.
Tại Trung Quốc, deepfake bắt đầu nổi lên vào tháng 9 khi làn truyền một ứng dụng Trung Quốc cho phép người dùng thay đổi khuôn mặt của họ với các nhân vật trong phim hoặc tivi một cách rất thuyết phục.Both techniques are designed to trick the viewer, but, whereas digital humans are constructed to entertain, deepfakes can be used to mislead and misinform, often for nonentertainment purposes.
Cả hai kỹ thuật này được thiết kế để đánh lừa người xem, nhưng, trong khi con người kỹ thuật số được xây dựng để giải trí, các tác phẩm sâu có thể được sử dụng để đánh lừa và thông tin sai, thường cho mục đích không thành công.Deepfakes refer to manipulated videos, or other digital representations
Deepfake đề cập đến các video bị thao túng,Deepfakes refer to manipulated videos, or other digital representations
Deepfake đề cập đến các video bị thao túng,Nesta warned Deepfakes could be used to create footage of a leading politician talking about committing election fraud, a false declaration of war by a world leader, or a feigned assassination of a head of state.
Hãng cảnh báo“ deepfake” có thể được dùng để tạo ra cảnh quay một chính trị gia hàng đầu nào đó nói về việc gian lận bầu cử, hoặc lãnh đạo quốc tế tuyên bố sai lệch về chiến tranh hay một vụ ám sát giả mạo lãnh đạo quốc gia.GANs that generate deepfakes are getting better all the time, and soon we will have to rely on digital forensics to detect deepfakes- if we can, in fact, detect them at all.
Các GAN tạo ra deepfake đang trở nên tốt hơn mọi lúc, và chúng ta sẽ sớm phải dựa vào“ pháp y kỹ thuật số” để phát hiện các deepfake.Congress is also in the process of analyzing the potential harm of deepfakes and how best to combat their influence in the upcoming 2020 presidential election.
Quốc hội Mỹ cũng đang phân tích những mối nguy hại tiềm tàng của deepfake và tìm cách hạn chế ảnh hưởng của nó đến cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ năm 2020.Facebook will offer a cash prize to the person or group that can build a next-generation way to detect deepfakes- and it's even creating its own original deepfakes for participants to work with.
Facebook sẽ trao thưởng bằng tiền mặt cho bất kỳ cá nhân hoặc nhóm nào có thể xây dựng công cụ phát hiện deepfake- thậm chí, chính Facebook cũng đang tạo ra các bản deepfake riêng để mọi người cùng tham gia tìm hiểu.Alphabet Inc's Google, which owns YouTube, share their plans to tackle deepfakes.
chia sẻ kế hoạch của họ để giải quyết các vấn đề deepfake.The work is quite similar to deepfakes- a combination of the terms“deep learning” and“fake”- which are convincing fake videos
Công việc này khá giống với deepfakes- sự kết hợp giữa thuật ngữ' học sâu' và' giả'-The emergence of artificial intelligence-related developments such as DeepFakes- highly realistic doctored videos- is likely to make it a lot harder to spot misinformation.
Sự xuất hiện của những phát triển liên quan đến trí tuệ nhân tạo như DeepFakes- các video được chứng thực có tính thực tế cao- có khả năng làm cho việc phát hiện thông tin sai lệch trở nên khó khăn hơn rất nhiều.The term is named for a Reddit user known as deepfakes who, in December 2017, used deep learning technology to edit the faces of celebrities onto people in pornographic video clips.
Thuật ngữ này được đặt tên theo một người dùng mạng xã hội Reddit có nick name deepfakes, vào tháng 12 năm 2017, đã sử dụng công nghệ học sâu để chỉnh sửa khuôn mặt của những người nổi tiếng ghép lên những người xuất hiện trong các video clip khiêu dâm.Called“deepfakes” after the pseudonymous online account that popularized the technique- which may have chosen its name because the process uses a technical method called“deep learning”- these fake videos look very realistic.
Được gọi là sâu Deepfakes, sau khi tài khoản trực tuyến giả phổ biến kỹ thuật- có thể đã chọn tên của nó vì quy trình sử dụng một phương pháp kỹ thuật có tên The Hollywood Section of SMPTE, the organization defining the future of storytelling, will examine the promise, and potential peril, of digital humans and so-called deepfakes at its monthly meeting on Tuesday, November 19, in Hollywood.
LOS ANGELES- Các Hollywood Phần của SMPTE ®, tổ chức xác định tương lai của việc kể chuyện, sẽ xem xét lời hứa và sự nguy hiểm tiềm tàng của con người kỹ thuật số và cái gọi là deepfakes tại cuộc họp hàng tháng vào thứ ba, tháng 11 19, trong Hollywood.The Hollywood Section of SMPTE®, the organization defining the future of storytelling, will examine the promise, and potential peril, of digital humans and so-called deepfakes at its monthly meeting on Tuesday, November 19, in….
LOS ANGELES- Các Hollywood Phần của SMPTE ®, tổ chức xác định tương lai của việc kể chuyện, sẽ xem xét lời hứa và sự nguy hiểm tiềm tàng của con người kỹ thuật số và cái gọi là deepfakes tại cuộc họp hàng tháng vào thứ ba, tháng 11 19, trong Hollywood.At the organizational level, deepfakes will also be used to impersonate high-level targets at organizations to scam employees by transferring funds into fraudulent accounts," Alvin Rodrigues, senior director and security strategist for Asia Pacific at Forcepoint, told CNBC.
Ở cấp độ tổ chức, deepfake cũng sẽ được sử dụng để mạo danh các mục tiêu cấp cao tại các tổ chức để lừa đảo nhân viên bằng cách chuyển tiền vào các tài khoản lừa đảo”, Alvin Rodrigues- Giám đốc cấp cao và chiến lược gia an ninh khu vực Châu Á- Thái Bình Dương của Forcepoint nói với CNBC.machine learning lab at University at Albany, SUNY, told CNN Business that the research could make it easier to create deepfakes with less data than they currently require.
nói với CNN Business rằng nghiên cứu này có thể giúp tạo ra các deepfakes với ít dữ liệu hơn so với yêu cầu hiện tại.
