DESTRUCTIVELY in Vietnamese translation

• phá hoại
• tiêu cực
• triệt tiêu
• hủy hoại
• phá hủy

Examples of using Destructively in English and their translations into Vietnamese

We don't care about any of this, and this attitude accompanies acting destructively.
Chúng ta không quan tâm về bất cứ điều gì trong những điều này, và thái độ này đi kèm với hành động tiêu cực.

You must always“dodge and burn” non destructively, which means you don't use the tool directly on the final product or on the original image.
Bạn phải luôn“ dodge và burn” mà không để bị phá hủy, nghĩa là tránh việc bạn dùng công cụ trực tiếp trên tác phẩm cuối hoặc trên hình gốc.

It is not saying that if we act destructively, suffering will definitely result.
Nó không nói rằng nếu mình tạo tác hành động phá hoại thì chắc chắn nó sẽ trổ thành nỗi khổ.

We think we can act as destructively as we want and there will be no consequences.
Chúng ta nghĩ mình có thể hành động một cách tiêu cực như mình muốn, và sẽ không có hậu quả gì.

A strange boy called Luka has wandered destructively into the failing village of Elza, declaring that his goal is to be a Minea.
Một cậu bé kỳ lạ tên là Ruka lạc vào thị trấn đổ nát Elza, tuyên bố rằng mục đích của cậu là trở thành một Minea.

It is destructively misleading because, for the vast majority of people,‘religion' implies‘supernatural'.
Nó là sự sai lầm tai hại, vì đối với phần lớn mọi người,“ tôn giáo” có hàm nghĩa“ siêu nhiên”.

And once you understand the rules, you can use them not just constructively, but also destructively.'.
Và một khi hiểu được các quy tắc, bạn có thể sử dụng chúng không chỉ để xây dựng, mà còn để triệt phá.”.

On the basis of this confusion, we act destructively, or in an ordinary constructive way, and this is what produces the unhappiness and the ordinary happiness that we experience.
Dựa trên cơ sở của sự nhầm lẫn này, ta sẽ có hành động phá hoại hay hành động xây dựng một cách bình thường, và đó là điều tạo ra niềm bất hạnh hay hạnh phúc bình thường mà mình sẽ trải nghiệm.

Sure, we realize that the unhappiness comes from acting destructively and happiness comes from acting constructively, etc., but we don't need to cling to what we feel as being so fantastic
Chắc chắn là ta nhận thức được khổ đau xuất phát từ hành vi phá hoại, và hạnh phúc xuất phát từ hành vi xây dựng,

Now, months after this devastating tragedy, everyone is dealing with the loss of their loved ones in different ways, some more destructively than others.
Bây giờ, vài tháng sau khi thảm kịch khủng khiếp này, tất cả mọi người là đối phó với sự mất mát của những người thân yêu của họ theo những cách khác nhau, một số triệt tiêu hơn những người khác.

forlornly, destructively in love with Mourinho,
tuyệt vọng, hủy hoại tình yêu với Mourinho,

acting constructively is happiness; that the result of acting destructively and negatively is suffering.
và kết quả của hành động phá hoại và tiêu cực là đau khổ.

Synopsis- Months after this devastating events of Season 5, everyone is dealing with the loss of their loved ones in different ways, some more destructively than others.
Vài tháng sau khi thảm kịch khủng khiếp này, tất cả mọi người là đối phó với sự mất mát của những người thân yêu của họ theo những cách khác nhau, một số triệt tiêu hơn những người khác.

forlornly, destructively in love with Mourinho,
tuyệt vọng, hủy hoại tình yêu với Mourinho,

thinking only within the context of this life, acting negatively and destructively brings unhappiness.
hành động tiêu cực và phá hoại sẽ đem đến sự bất hạnh.

constructively or destructively.
xây dựng hoặc phá hủy.

selfishly and destructively.
ích kỷ và hủy hoại.

exactly like natural forces: blindly, forcibly, destructively, so long as we do not understand,
mù quáng tàn bạo, phá hoại, chừng nào chúng ta chưa nhận thức được chúng

take time and destructively affect health,
tác động hủy hoại đến sức khỏe,

forces operating in nature; blindly, violently, destructively, so long as we do not understand them
mù quáng tàn bạo, phá hoại, chừng nào chúng ta chưa nhận thức được chúng