Examples of using Distributed via in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The"ILOVEYOU" virus, distributed via email and file sharing,
Virus" I LOVE YOU", được phân phối qua email và chia sẻ tệp,which are products made outside of the territory, especially in mainland China, and distributed via Hong Kong.
đặc biệt ở Trung Hoa đại lục và được phân phối thông qua Hồng Kông.The“ILOVEYOU” virus, distributed via email and file sharing,
Virus" I LOVE YOU", được phân phối qua email và chia sẻ tệp,is hosted online and published on the company's website page which is then distributed via social media or email marketing.
các kênh online của công ty đó, và được phân phối thông qua các phương tiện truyền which are products made outside of the territory, especially in main land China, and distributed via Hong Kong.
đặc biệt ở Trung Hoa đại lục và được phân phối thông qua Hồng Kông.After the acquisition, the GameHouse studio continued operations as a developer, while its games were distributed via RealNetworks, and the GameHouse game portal continued to operate alongside the RealArcade gaming service.
Sau khi mua lại, studio GameHouse tiếp tục hoạt động với tư cách là nhà phát triển, trong khi các trò chơi của nó được phân phối qua RealNetworks và cổng trò chơi GameHouse tiếp tục hoạt động cùng với dịch vụ chơi trò chơi RealArcade.It is built to increase the quality and stability of video over the Internet to create TV quality experiences for content distributed via the Internet.
Nó được xây dựng để nâng cao chất lượng và tính ổn định của video trên Internet nhằm tạo ra những trải nghiệm chất lượng truyền hình cho nội dung phân phối thông qua Internet.the app is being distributed through the official Play Store, most often such malware are distributed via untrusted third-party app stores.
phần lớn các phần mềm độc hại đó được phân phối qua các cửa hàng ứng dụng không đáng tin cậy của bên thứ ba.where it could be reconverted to electricity and distributed via the grid.
nơi nó có thể được chuyển đổi thành điện và phân phối qua lưới điện.conditioners in the 1970's, when the products were distributed via a trading house;
khi các sản phẩm đã được phân phối thông qua một nhà kinh doanh;purchased in the newly added tokens, to be distributed via KuCoin to the users who voted for the winning project.
được phân phối qua KuCoin cho những người dùng đã bỏ phiếu cho dự án chiến thắng.produced by Index Corporation and distributed via Mobage, was released in September 2013.
sản xuất bởi Index Corporation và phân phối qua Mobage, đã ra mắt trong tháng 9 năm 2013.The ILOVEYOU virus, distributed via email and file sharing,
Virus“ ILOVEYOU”, phát tán qua email và chia sẻ file,Second, ransomware is often distributed via email, which is also inexpensive(if not free) and can be used for targeted
Thứ hai, mã độc tống tiền thường được phát tán qua email- một phương thức không hề tốn kém,partially stored in the form of hydrogen, distributed via an energy internet- a smart intergrid-
phần ở dạng hydro, được phân phối thông qua mạng lưới partially stored in the form of hydrogen, distributed via a green electricity internet,
phần ở dạng hydro, được phân phối thông qua mạng lưới Qualys researchers were able to overcome these limitations using a technique from the Morris Worm(one of the first computer worms distributed via the Internet, and the first to gain significant mainstream media attention) by executing the body of the mail as a shell script in Sendmail.”.
Các nhà nghiên cứu của Qualys đã có thể khắc phục những hạn chế này bằng cách sử dụng một kỹ thuật từ Worm Morris( một trong những con sâu máy tính đầu tiên được phân phối qua Internet và là người đầu tiên thu hút sự chú ý của truyền thông chính thống) bằng cách thực hiện phần thân của thư dưới dạng tập lệnh shell.The real benefit to the market from this perspective lies in the fact that- since it is not distributed via re-sellers- we can offer clients much more reliable technical support, since there are no middle men, so to speak,” he says.
Các lợi ích thực sự cho thị trường tổng đài từ quan điểm này là nằm trong thực tế- vì nó không được phân phối thông qua lại bán- chúng tôi có thể cung cấp cho khách hàng hỗ trợ kỹ thuật đáng tin cậy hơn nhiều, vì không có người đàn ông trung, có thể nói," ông nói.partially stored in the form of hydrogen, distributed via an energy internet-a smart intergrid-and connected to plug in zero emission transport,
phần ở dạng hydro, được phân phối thông qua mạng lưới In addition to compliance with the content policies set out elsewhere in this Policy Center, apps that are designed for other Android experiences and distributed via Google Play may also be subject to program-specific policy requirements.
Ngoài việc tuân thủ các chính sách nội dung được đặt ra ở nơi khác trong Trung tâm chính sách này, các ứng dụng được thiết kế cho các trải nghiệm Android khác và được phân phối thông qua Google Play cũng có thể phải đáp ứng các yêu cầu chính sách riêng của chương trình.
