ELECTRONIC SIGNATURES in Vietnamese translation

• chữ ký điện tử
• electronic signatures

Examples of using Electronic signatures in English and their translations into Vietnamese

Specifically, the federal Electronic Signatures in Global and National Commerce Act(ESIGN Act)
Cụ thể, chữ ký điện tử liên bang toàn cầu

In the European Union, the EU Directive on Electronic Signatures or the EU Electronic Signatures Directive was published in the EC Official Journal, as Directive 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on a Community framework for electronic signatures OJ No L 13 p.
Châu Âu:- Chỉ thị của Hội đồng và Nghị viện Châu Âu về chữ ký điện tử năm 1999( Directive 1999/ 93/ EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on a Community framework for electronic signatures).

changes to be executed via smart contracts and blockchain-based identity verification accompanied electronic signatures.
xác minh danh tính dựa trên nền tảng blockchain kèm theo chữ ký điện tử.

guidance put forth by the Electronic Signatures in Global and National Commerce Act(E-Sign Act), state UETA regulations,
hướng dẫn đưa ra bởi các chữ ký điện tử trong toàn cầu và Luật Thương mại Quốc gia,

Federal Law on Certification Services Concerning the Electronic Signature, 2003.
Luật liên bang về dịch vụ chứng thực liên quan tới chữ ký điện tử, 2003.

By signing this Electronic Signature Acknowledgement Form, I agree that my electronic signature is the legally binding equivalent to my handwritten signature..
Bằng cách ký Mẫu Xác Nhận Chữ Ký Điện Tử này, tôi đồng ý rằng chữ ký điện tử của tôi là ràng buộc pháp lý tương đương với chữ ký viết tay của tôi.

document capture, electronic signature, hide sensitive information for pdf files, and so on.
chụp tài liệu, chữ ký điện tử, ẩn thông tin nhạy cảm cho các tệp pdf, v. v.

(1) Electronic signature or hand-written signature of the authorized person on behalf of the copyright owner or owner of other proprietary rights.
( 1) Chữ kí điện tử hoặc chữ kí bằng tay của người được ủy quyền thay mặt cho tác giả của bản quyền hoặc chủ của những quyền sở hữu khác.

You can double click on the padlock to examine ANZ's electronic signature.
Quý khách có thể bấm đôi vào biểu tượng móc khóa để kiểm tra các ký hiệu điện tử của ANZ.

According to Andrey Popov, director of the IT department for Raiffeisen Russia, the document verified with an electronic signature is sent to Rosreestr- the Russian state agency collecting data on real estate- where it is checked.
Theo Andrey Popov, giám đốc bộ phận CNTT cho Raiffeisen Russia, tài liệu được xác minh bằng chữ ký điện tử được gửi đến Rosreestr- cơ quan nhà nước Nga thu thập dữ liệu về bất động sản- nơi nó được kiểm tra.

company's description of E-Signature, the feature would offer“a simple, intuitive electronic signature experience for you and your clients” where documents could be sent to others to sign in“just a few clicks.”.
tính năng sẽ cung cấp“ trải nghiệm chữ ký điện tử đơn giản và trực quan cho bạn và khách hàng của bạn”, nơi tài liệu có thể được gửi tới người khác để ký“ chỉ một vài lần nhấp”.

The signature or electronic signature must be that of the copyright owner, or a person authorized
Chữ ký hoặc chữ ký điện tử phải là của chủ sở hữu bản quyền

Since 2005, when municipal elections took place in Estonia, citizens of the country have been able to vote for one candidate or another via the internet by verifying their identity with an electronic signature from their ID card.
Từ 2005, khi các cuộc bầu cử địa phương diễn ra ở Estonia, công dân nước này đã có thể bầu cử qua internet bằng cách xác nhận danh tính bằng chữ ký điện tử từ thẻ ID điện tử..

the corporate infrastructure(such as the web site, contract management, electronic signature, ERP, shipping/distribution and accounting systems).
quản lý hợp đồng, chữ ký điện tử, ERP, hệ thống giao hàng/ phân phối và kế toán).

For instance, recently Perianne Boring and Amy Davine Kim from the CDC board presented to U.S. legislators about the electronic signature act, proposing the usage of smart contracts instead.
Chẳng hạn, gần đây Perianne Boring và Amy Davine Kim từ Ban CDC đã trình bày với các nhà lập pháp Hoa Kỳ về hành động chữ ký điện tử, thay vào đó đề xuất việc sử dụng các hợp đồng thông minh.

at any time in the future, repudiate the meaning of my electronic signature or claim that my electronic signature was signed by someone else or is otherwise not legally binding.
từ chối ý nghĩa của chữ ký điện tử của tôi hoặc cho rằng chữ ký điện tử của tôi không có hiệu lực pháp lý.

Under the new legislation,“A signature that is secured through blockchain technology is considered to be in an electronic form and to be an electronic signature,” whilst“A record or contract that is
Theo đạo luật mới này:" Một chữ ký được bảo vệ thông qua công nghệ blockchain được coi là dưới dạng điện tử và là một chữ ký điện tử", trong khi đó" Bản ghi

Someone thinks that an electronic signature can only be useful for a business, someone is sure
Ai đó nghĩ rằng chữ ký điện tử chỉ có thể hữu ích cho doanh nghiệp,

In practice, if you use an electronic medium(such as e-mail) during the process of contracting, it is wise to forestall potential problems of evidence by incorporating a reliable, recognized electronic signature into your electronic correspondence.
Trên thực tế, nếu bạn sử dụng một phương tiện điện tử( như e mail) trong quá trình thiết lập hợp đồng thì điều khôn ngoan là hãy lường trước những vấn đề tiềm ẩn liên quan đến bằng chứng của một chữ ký điện tử, có thể tin cậy, được thừa nhận, trong những thông tin điện tử của bạn.

technology named block chain, which requires an electronic signature and is supported by a proof-of-work protocol to provide the security and legitimacy of money transactions.
yêu cầu chữ ký điện tử và được hỗ trợ bởi giao thức bằng chứng để cung cấp bảo mật và tính hợp pháp của giao dịch tiền.