FIFA in Vietnamese translation

• FIFA

Examples of using Fifa in English and their translations into Vietnamese

Last week, Fifa and the Asian Football Confederation turned down a request from the Football Federation of the Islamic Republic of Iran to move the game outside Hong Kong owing to the protests that have hit the city over the past three months.
Tuần trước, FIFA và Liên đoàn bóng đá châu Á đã từ chối yêu cầu của Liên đoàn bóng đá Cộng hòa Hồi giáo Iran, muốn chuyển trận đấu đi nơi khác vì các cuộc biểu tình ở Hong Kong.

This week, Fifa revealed that 43,583 tickets were sold in Peru, making them officially
FIFA vừa tiết lộ đã bán được hơn 43.000 vé ở Peru,

this contract was unfavourable for Fifa.
hợp đồng này bất lợi cho FIFA.

A panel of Fifa legends and experts drew up 10-man shortlists for each award and a jury consisting of national team captains, coaches, selected journalists and fans choose the winner, each group accounting
Một nhóm các huyền thoại và chuyên gia của Fifa đã rút ngắn danh sách 10 người cho mỗi giải thưởng và ban giám khảo gồm các đội trưởng,

the same which hacked Gta 5, Fifa 15, Sims 4,
bị hack Gta 5, Fifa 15, Sims 4, iCloud

In 2007 alone Milan picked up the Champions League as well as the Uefa Super Cup and the Fifa Club World Cup, while his Brazil side won the Confederations Cup and he was also voted the Fifa World Player Of The Year.
Năm 2007 Milan đã thắng giải Champions League và Uefa Super Cup cũng như Fifa Club World Cup, trong khi tuyển Brazil đoạt Cúp Liên bang và Kaka được Fifa chọn làm Cầu thủ của năm.

What is more, you will be able to kick the ball to the most talented fifa football players in fifa football world, for example: Ronaldo,
Hơn thế nữa, bạn sẽ có thể đá quả bóng cho các cầu thủ tài năng nhất fifa bóng đá trong thế giới bóng đá fifa, ví dụ:

are just the part of FIFA Mobile, the game to which we decided to create our own fifa mobile coins hack.
chúng tôi đã quyết định tạo ra fifa hack xu di động của riêng mình.

Mr Jordaan says the deputy finance minister recommended the money be paid to Fifa but that Minister of Foreign Affairs Nkosazana Dlamini-Zuma said it should instead"be paid over to the 2010 Fifa World Cup Organising Committee South Africa".
Ông Jordaan nói Thứ trưởng Tài chính Jabu Moleketi khuyến nghị rằng khoản tiền được trả cho Fifa, nhưng Ngoại trưởng Nkosazana Dlamini Zuma nói cần" được trả qua Ủy ban Tổ chức World Cup Fifa 2010 của Nam Phi".

is named FIFA Soccer: FIFA World Cup™ Soccer and on Windows 10 Mobile is called Fifa 18 Mobile.
FIFA World Cup ™ Soccer và trên Windows 10 Mobile thì lại tên là Fifa 17 Mobile.

Fifa said in a statement it had been investigating the 54-year-old since February 2017"focused principally on benefits that Mr Bwalya had received from Mr Bin Hammam".
Thông báo của FIFA cho biết tổ chức này đã tiến hành điều tra Bwalya từ tháng 2.2017“ chủ yếu tập trung vào những quyền lợi mà ông Bwalya đã nhận được từ ông Bin Hammam”.

An Adidas spokesman said:"The negative tenor of the public debate around Fifa at the moment is neither good for football nor for Fifa and its partners.".
Nói như vậy, nhưng dư âm tiêu cực của cuộc tranh cãi công khai liên quan tới FIFA tại thời điểm này là điều chẳng có lợi cho bóng đá mà cũng không hay cho Fifa và các đối tác của họ.".

Having said that, the negative tenor of the public debate around Fifa at the moment is neither good for football nor for Fifa and its partners.".
Nói như vậy, nhưng dư âm tiêu cực của cuộc tranh cãi công khai liên quan tới FIFA tại thời điểm này là điều chẳng có lợi cho bóng đá mà cũng không hay cho Fifa và các đối tác của họ.".

The report covers the period from 2006 to 2015, the year the Fifa corruption scandal exploded, and was put together by Swiss audit company BDO,
Báo cáo tập trung vào giai đoạn từ 2006 đến 2015, khoảng thời gian nổ ra scandal tham nhũng của FIFA, do công ty kiểm toán Thụy Sĩ BDO thực hiện

A Fifa internal report in March inferred that the United Arab Emirates,
Một báo cáo nội bộ của FIFA đã kết luận

Though, next year Neymar will have been at PSG for three seasons and, according to Fifa regulations, can buy himself out of his contract after a fee is decided by a tribunal.
Mặc dù, Neymar sẽ ở PSG trong ba mùa và theo quy định của Fifa; có thể tự mua hợp đồng sau khi chịu khoản phí đền hợp đồng từ tòa án.

Chelsea allegedly face the threat of a two-year transfer ban following a Fifa investigation into their signing of foreign under-18 players, including former striker Bertrand Traore.
Chelsea bị cáo buộc phải đối mặt với khả năng bị cấm chuyển nhượng hai năm sau một cuộc điều tra của FIFA về việc họ ký hợp đồng với những cầu thủ nước ngoài dưới 18 tuổi, bao gồm cựu tiền đạo Bertrand Traore.

In a statement, Fifa says it had been investigating the 54-year-old since February 2017“focused principally on benefits that Mr Bwalya had received from Mr Bin Hammam”.
Thông báo của FIFA cho biết tổ chức này đã tiến hành điều tra Bwalya từ tháng 2.2017“ chủ yếu tập trung vào những quyền lợi mà ông Bwalya đã nhận được từ ông Bin Hammam”.

Under Fifa regulations, any club who develop a player at 12 or above are entitled
Theo quy định của FIFA, bất kỳ CLB nào đào tạo

Ahead of each Fifa competition, Fifa delivers a range of seminars
Trước mỗi giải đấu trong hệ thống FIFA,