FOR EXAMPLE , IN SOME in Vietnamese translation

• ví dụ trong một số

Examples of using For example , in some in English and their translations into Vietnamese

For example, in some fancy models that push the boundaries of known particle physics, these photon interactions occur at slightly different rates,
Ví dụ, trong một số mô hình ưa thích đẩy ranh giới của vật lý hạt đã biết,

For example, in some cases, the wash water is changed daily, sometimes the water changed week or monthly, and in some cases the wash water
Ví dụ, trong một số trường hợp nước rửa được thay hàng ngày, đôi khi là theo tuần

It is generally a good idea to have some experience of work outside university before applying to a doctoral programme, for example, in some role in a museum or gallery.
Nó thường là một ý tưởng tốt để có một số kinh nghiệm làm việc bên ngoài trường đại học trước khi áp dụng cho một chương trình tiến sĩ, ví dụ, trong một số vai trò trong một bảo tàng hoặc thư viện.

It is generally a good idea to have some experience of work outside university before applying to a doctoral programme, for example, in some role in a museum or gallery.
Nói chung, nên có một số kinh nghiệm làm việc bên ngoài trường đại học trước khi nộp đơn vào chương trình tiến sĩ, ví dụ, trong một số vai trò trong một bảo tàng hoặc phòng trưng bày.-.

Depending on the complexity of your reader's shipping needs, for example, in some cases it may be easier to outsource logistics domestically to a 3PL
Tùy thuộc vào mức độ phức tạp của nhu cầu vận chuyển của khách hàng, ví dụ trong một số trường hợp,

For example, in some places red is perceived as a lucky color,
Ví dụ, ở một số nơi, màu đỏ được coi

For example, in some cities it is prohibited to locate a community garden on a main traffic-generating road due to concerns about contamination of produce.
Ví dụ, ở một số thành phố, nó là cấm để xác định vị trí một khu vườn cộng đồng trên một con đường tạo ra giao thông chính do lo ngại về ô nhiễm sản phẩm.

Or, for example, in some of our research, you can reuse the water by treating it in on-site sanitation systems like planter boxes
Hoặc, ví dụ, trong vài nghiên cứu của chúng tôi, bạn có thể tái sử dụng nước qua

For example, in some cases you can reuse previously entered data instead of asking the user to type more,
Ví dụ như trong một số trường hợp, bạn có thể sử dụng lại dữ liệu

For example, in some parts of the world,
Ví dụ, ở một số nơi trên thế giới,

For example, in some parasites metabolic processes that are not essential for survival are lost
Ví dụ, ở một số ký sinh trùng, các quá trình chuyển hóa không

For example, in some places, where the façades of buildings are derelict,
Chẳng hạn, ở một số nơi, là những nơi mà mặt tiền của

For example, in some places, where the façades of buildings are derelict,
Chẳng hạn, ở một số nơi, là những nơi mà mặt tiền của

In certain meditation practices, for example, in some of the Kagyu meditations on the nature of the mind or in certain Zen
Trong một số pháp thiền, ví dụ như trong một số pháp thiền của phái Kagyu về bản tánh của tâm,

For example, in some cases, you can reuse previously entered data instead of asking the user to re-enter it
Ví dụ như trong một số trường hợp, bạn có thể sử dụng lại dữ liệu

Rules govern usage of the pedestrian crossings to ensure safety; for example, in some areas, the pedestrian must be more than halfway across the crosswalk before the driver proceeds.
Các quy tắc chi phối việc sử dụng đường dành cho người đi bộ để đảm bảo an toàn; ví dụ, ở một số khu vực, người đi bộ phải đi được hơn nửa đường băng qua đường trước khi tài xế tiến hành.

It could also be related to amenity- for example, in some areas, local produce cannot be sold on the roadside due to concerns for additional traffic
Ví dụ, ở một số khu vực, sản phẩm địa phương không thể được bán trên bên lề đường do lo ngại về

For example, in some states in the US, it is illegal to rent out a residential space for less than 30 days unless the hosts are present at the same time as the guests.
Ví dụ, tại một số tiểu bang của Hoa Kỳ, việc cho thuê căn hộ ngắn hạn( dưới 30 ngày) là bất hợp pháp trừ khi chủ nhà cùng hiện diện trong thời gian khách lưu trú.

For example, in some companies, it is not acceptable to use software licensed under the GNU license terms because of its viral nature- i.e.,
Ví dụ, trong vài công ty phần mềm, họ không được sử dụng các phần mềm có license GNU

For example, in some companies, machine cost is segregated from overhead
Ví dụ, ở một số công ty, chi phí máy móc