HOMER in Vietnamese translation

• homer
• homère
• hómēros
• homie

Examples of using Homer in English and their translations into Vietnamese

Some of these popular conceptions can be gleaned from the poetry of Homer and Hesiod.
Một vài trong số các quan niệm này có thể lượm lặt từ thơ ca của Hómēros và Hēsíodos.

Joyce's Ulysses is still very close to Homer….
tác phẩm Ulysse của Joyce vẫn còn gần với Homère….

Dante and Homer.
Dante và Homère.

As early as Homer, more than 2,500 years ago,
Ngay từ Homer, hơn 2.500 năm trước,

He loved Homer, and always slept with a copy of the Iliad under his pillow.
Ông rất thích sách của Homère và ngủ với bản sao cuốn Iliade( 1) để dưới gối.

People go off and study Homer for four years and then you graduate with a ton of debt and no job prospect.
Người ta rời khỏi nhà rồi đi học về Homer suốt bốn năm trời và rồi tốt nghiệp với cả đống nợ và chẳng có chút hứa hẹn nào về công việc.

If one believes Homer, Sisyphus was the wisest and most prudent of mortals.
Nếu người ta tin vào Homer[ 1], Sisyphe là một kẻ khôn ngoan và thận trọng nhất trong đám nhân sinh.

researchers of antiquities have concluded that Homer's two surviving works were actually compiled by many authors and evolved over time.
hai tác phẩm còn sót lại của Homer là do nhiều cá nhân hoàn thành, và phát triển theo thời gian.

EN: In“Loose Strife(Even Homer recognizes the barbarism of the act)” you seem to question the power of poetry.
Trong“ Loose Strife”( Ngay đến Homer cũng nhận ra sự man rợ của màn kịch)”, bà dường như tự vấn về sức mạnh của thơ ca.

It appears in Homer: it is the announcement of a victory, and therefore the announcement of a good,
Nó có trong tác phẩm của Homerus: đó là việc loan báo một chiến thắng,

But we still read Homer and Sappho… and we enjoy it, and same thing with Bob Dylan.
Chúng ta vẫn đang đọc lại những tác phẩm của Homer và Sappho… chúng ta yêu thích chúng, như yêu thích những bài hát của Bob Dylan vậy.

I have been surprized that Horace should cavil at this art in Homer; but indeed he contradicts himself in the very next line.
Tôi đã rất ngạc nhiên không hiểu sao Hôraxơ lại bắt bẻ chê bai nghệ thuật này ở Hôme; nhưng thật ra ngay ở dòng tiếp theo, Hôraxơ đã lại mâu thuẫn với chính mình.

if you look far back, 5000 years, you discover Homer and Sappho.
bạn nhìn lại quá khứ 5.000 năm với Homer và Sappho.

I have been surprized that Horace should cavil at this art in Homer;
Tôi đã rất ngạc nhiên không hiểu sao Hôraxơ lại bắt bẻ chê bai nghệ thuật này ở Hôme;

of Pergamum that would preserve Homer for the future.
Pergamum để gìn giữ những tác phẩm của Homer cho hậu thế.

or make Homer toil poolside all day….
hoặc làm cho Homer toil quán cả ngày….

In the 1998“Lard of the Dance” episode, Homer and Bart decided to recycle grease for money.
Năm 1998, The Simpsons đã phát sóng tập phim" Lard of the Dance", trong đó Homer và Bart đã quyết định tái chế mỡ để kiếm tiền.

you look far back, 5,000 years, you discover Homer and Sappho".
bạn nhìn lại quá khứ 5.000 năm với Homer và Sappho.

the name is Mykēnē(Μυκήνη), which is found in Homer.
có sớm nhất được tìm thấy trong tác phẩm của Homer.

Olivia Bumgardner, will serve under Homer.
sẽ phục vụ dưới quyền của ông Homer.