IF IT WANTS in Vietnamese translation

The economy of communion, if it wants to be faithful to its charism, must not only care for the victims, but build a system where there are ever fewer victims,

Kinh tế hiệp thông, nếu nó muốn trung thành với đặc sủng của nó, không những phải chăm sóc các nạn nhân,

However, the rice sector will encounter many difficulties if it wants to boost exports, especially as the biggest consumer- China- raises import duties

Tuy nhiên, ngành gạo cũng sẽ đối mặt nhiều khó khăn khi muốn tăng xuất khẩu, do thị trường

China will need to substantially restructure its approach if it wants to remain a major player in the Pacific without fulfilling the debt trap accusations of its critics.

Trung Quốc cần tái cơ cấu phương án tiếp cận của nước này một cách đáng kể, nếu họ vẫn muốn trở thành người chơi chính ở Thái Bình Dương mà không vướng phải cáo buộc bẫy nợ từ những người chỉ trích”.

Note whether the communication line is clear and clean, or if it wants to be smoky,

Lưu ý xem đường dây liên lạc đó có rõ ràng và sạch sẽ không, hoặc nếu nó muốn bị ám khói,

much on its oil exports and it needs to gain more territories if it wants to keep its reign of terror going, says a new report.

nó cần chiếm được nhiều lãnh thổ hơn nếu nó muốn duy trì thời kỳ thống trị bằng khủng bố của nó, một báo cáo mới đã nêu.

The Navy will need to increase submarine production if it wants to make up for the submarine deficit, but that will mean that Congress will have to increase the service's shipbuilding budget.

Hải quân Mỹ cần gia tăng sản xuất thêm tàu ngầm nếu họ muốn bù đắp số lượng đang thiếu, tuy nhiên điều đó có nghĩa là Quốc hội sẽ phải tăng ngân sách cho hoạt động chế tạo tàu ngầm.

China should have more than four carrier groups if it wants to fulfill escort missions on the high seas and safeguard its overseas national interests," said Li.

Trung Quốc cần có hơn 4 nhóm tàu sân bay nếu họ muốn thực hiện các sứ mệnh hộ tống ngoài biển xa và bảo vệ lợi ích quốc gia ở nước ngoài"- chuyên gia Li Jie nhận xét.

Doing this is a must for Huawei if it wants to fulfill a promise it made last year to top Samsung and Apple and become the top smartphone manufacturer in the world by 2021.

Việc này là cần thiết cho Huawei nếu nó muốn hoàn thành một lời hứa đã được thực hiện vào năm ngoái để đứng đầu Samsung và Apple Và trở thành nhà sản xuất điện thoại thông minh hàng đầu thế giới vào năm 2021.

Vietnam must understand that if it wants to open up to the West- and we welcome it opening up

Việt Nam phải hiểu rằng nếu họ muốn mở cửa ra phương Tây-

If China wants connectivity it must open up its own economy; if it wants to be an investment partner,

Nếu Trung Cộng muốn liên hệ thì họ phải mở cửa nền kinh tế của họ; nếu họ muốn là một partner đầu tư,

This approach means that the control server can stop the attack from proceeding if it wants to- skipping those users it does not wish to target, or those which it suspects are a sandbox/virtual machine.

Động thái này có nghĩa là máy chủ có thể dừng tấn công nếu nó muốn, bỏ qua những nạn nhân không muốn tấn công, hoặc nạn nhân mà nó nghi ngờ là sandbox hoặc máy ảo.

Zimbabwean President Robert Mugabe says the opposition must accept him as the country's leader if it wants to hold talks on ending Zimbabwe's political crisis.

Tổng thống Zimbabwe Robert Mugabe khẳng định là phe đối lập phải chấp nhận ông là lãnh đạo quốc gia nếu họ muốn đàm phán để kết thúc cuộc khủng hoảng chính trị.

will have to be allied with the GOP(which its backstage leadership has been anyway) in 2012 if it wants to be even a small factor.

họ sẽ liên minh với GOP( đằng nào cũng đã điều khiển ở hậu trường của họ) vào năm 2012 nếu họ muốn trở thành một phần nhỏ.

in Southeast Asia but a necessary step the government needs to take if it wants the country to progress.

Chính phủ Indonesia phải thực hiện nếu họ muốn đất nước phát triển.

new surfaces like Marketplace to ads, or get people and businesses to pay more to fill its dwindling feed space if it wants to keep Wall Street happy.

doanh nghiệp phải trả nhiều tiền hơn để lấp đầy không gian kinh doanh của nó nếu nó muốn giữ cho Phố Wall sôi động.

interpreters implement this behavior similarly in terms of using stacks, heaps, etc, a compiler may sometimes break these conventions if it wants as long as behavior is correct.

một trình biên dịch đôi khi có thể phá vỡ các quy ước này nếu nó muốn miễn là hành vi là chính xác.

Vietnam will be able to redirect it if it wants to.

Việt Nam có thể chuyển hướng nếu họ muốn.

Nokia is making a comeback under its new owners, but the former king of mobile phones will has a lot of ground to make up if it wants to reclaim that crown.

Nokia đang trở lại dưới chủ sở hữu mới của mình, nhưng cựu vương của điện thoại di động sẽ có nhiều cơ sở để bù đắp nếu họ muốn đòi lại vương miện đó.

Like with Twitter's crackdown on bots, weeding out fraudulent activity is something Instagram will need to continue addressing if it wants to protect the integrity of its ad business.

Giống như với sự đàn áp của Twitter với bot, việc loại bỏ hoạt động gian lận là điều mà Instagram cần phải tiếp tục giải quyết nếu nó muốn bảo vệ tính toàn vẹn của doanh nghiệp quảng cáo của mình.

Assembly lines are geared toward producing a specific type of product in mass quantities, which can make a company less flexible if it wants to shift production to different types of products.

Dây chuyền lắp ráp hướng đến việc sản xuất một loại sản phẩm cụ thể với số lượng lớn, điều này có thể khiến một công ty trở nên kém linh hoạt hơn nếu họ muốn chuyển sản xuất sang các loại sản phẩm khác nhau.