IF THE INTERVIEWER in Vietnamese translation

• nếu người phỏng vấn
• nếu nhà tuyển dụng

Examples of using If the interviewer in English and their translations into Vietnamese

If the interviewer answers the phone, ask about your appointment.
Nếu người phỏng vấn trả lời điện thoại, hãy hỏi về cuộc hẹn của bạn.

If the interviewer wants to know more,
Nếu người phỏng vấn muốn biết thêm,

You never know if the interviewer is allergic to certain scents.
Bạn không biết được rằng người phỏng vấn của bạn có dị ứng với mùi hương nào không.

If the interviewer is very business-like,
Nếu người phỏng vấn là dân kinh doanh,

If the interviewer does not answer the phone,
Nếu người phỏng vấn không trả lời điện thoại,

You are more likely to be hired if the interviewer likes you as a person.
Bạn có nhiều khả năng sẽ được thuê nếu người phỏng vấn của bạn thích bạn như một người..

Offer to shake hands, even if the interviewer doesn't offer their hand first.
Hãy chủ động bắt tay, thậm chí nếu người phỏng vấn không đưa tay ra đầu tiên.

If the interviewer is very business-like,
Nếu người phỏng vấn là dân kinh doanh,

You should be prepared if the interviewer ask you to stay and start the job immediately.
Bạn nên chuẩn bị nếu người phỏng vấn yêu cầu bạn ở lại và bắt đầu công việc ngay lập tức.

And don't worry- if the interviewer wants you to elaborate on a certain topic.
Và đừng lo lắng- nếu người phỏng vấn muốn bạn giải thích chi tiết về một chủ đề nào đó.

If the interviewer answers honestly, you will get
Nếu người phỏng vấn trả lời thành thật,

Sometimes it can be a trap, especially if the interviewer is expecting you to give a negative answer.
Đôi khi nó có thể là một cái bẫy, đặc biệt nếu người phỏng vấn đang mong đợi bạn đưa ra một câu trả lời tiêu cực.

If the interviewer knows you have complaints about your current job, then they might ask you this question.
Nếu người phỏng vấn biết rằng bạn muốn phàn nàn về công việc hiện tại, thì có thể họ sẽ hỏi bạn câu hỏi này.

If the interviewer lists a bunch of things for clarification, you know you have some
Nếu người phỏng vấn liệt kê một loạt các điều cần làm rõ,

If the interviewer is talking more than you are, this might indicate you are not providing complete responses.
Nếu người phỏng vấn đang nói nhiều hơn bạn khi đang hỏi bạn, điều đó có thể là bạn đã không cung cấp đầy đủ câu trả lời như họ mong đợi.

And don't worry- if the interviewer wants you to elaborate on a certain topic, she will ask.
Và bạn đừng quá lo lắng, nếu người phỏng vấn có cần biết thêm chi tiết nào đó, cô ta sẽ yêu cầu.

partial samples of your work and offer full versions if the interviewer requests them.
cung cấp các phiên bản đầy đủ nếu người phỏng vấn yêu cầu.

If the interviewer is persistent they may ask something like,“When will you give us all the answers?”.
Nếu người phỏng vấn vẫn cố chấp, họ có thể hỏi:” Khi nào ông sẽ cho chúng tôi toàn bộ câu trả lời?”.

Call during regular business hours, particularly if the interviewer gives you her cell phone number and not an office line.
Gọi điện trong giờ làm việc thông thường, đặc biệt nếu người phỏng vấn cung cấp cho bạn số điện thoại di động của bạn và không phải là văn phòng.

If the interviewer pushes further, be ready with another level of detail:"I thought about it carefully.
Nêu nhà tuyển dụng cứ cố hỏi hãy chuẩn bị để cung cấp thêm chi tiết:" Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về điều này.