Examples of using In a world cup in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một kỳ công đã khiến anh trở thành thiếu niên đầu tiên lập cú đúp trong World Cup kể từ Pele năm 1958.the U.S. reached the quarterfinals, its best finish in a World Cup since 1930.
đây là thành tích tốt nhất của đội từ World Cup Gary Lineker to score a hat trick in a World Cup match.
Gary Lineker ghi một hat- trick trong tại World Cup cho Three Lions.không phải ai cũng ghi bàn ở World Cup.He said:"There is nothing bigger in terms of boosting football in a country than participating in a World Cup.".
Ông nói:“ Không có điều gì thúc đẩy nền bóng đá quốc gia phát triển hơn là việc tạo điều kiện cho họ tham dự World Cup”.tôi đã được chơi ở World Cup”.And they made me believe in my dream: I would be playing in a World Cup again.
Họ giúp tôi tin vào giấc mơ là được chơi ở World Cup lần nữa.Tại From then on, it was my dream to play in a World Cup.'.
Kể từ ngày ấy, tôi đã mơ về việc mình được chơi bóng ở World Cup”.This will be the first time Senegal have faced Asian opponents in a World Cup game.
Đây sẽ là lần đầu tiên Senegal đối mặt với các đối thủ đến từ châu Á trong một trận đấu ở World Cup.Hazard's penalty was Belgium's second quickest goal in a World Cup match(5:59), behind only Leopold Anoul's goal against England in 1954,
Quả penalty của Hazard là bàn thắng nhanh thứ 2 của Bỉ trong một trận đấu tại World Cup( 5 phút 59),This was Sweden's biggest win in a World Cup game since they defeated Bulgaria 4-0 in 1994 in a third-place playoff match.
Đây là chiến thắng đậm nhất của Thụy Điển trong một trận đấu tại World Cup kể từ sau khi vùi dập Bulgaria 4- 0 năm 1994 ở trận play- off tranh vị trí thứ 3.This was the first goal by a U.S. forward in a World Cup since 2002, since Brian McBride scored in a second-round match against Mexico.
Đây cũng là bàn thắng đầu tiên của Mỹ tại World Cup được ghi bởi 1 tiền đạo kể từ lúc Brian McBride thực hiện vào lưới của Mexico It was Sweden's biggest win in a World Cup match since 1994, when they beat Bulgaria 4-0 in the third-place play-off match.
Đây là chiến thắng đậm nhất của Thụy Điển trong một trận đấu tại World Cup kể từ sau khi vùi dập Bulgaria 4- 0 năm 1994 ở trận play- off tranh vị trí thứ 3.This was Sweden's biggest win in a World Cup match since they defeated Bulgaria 4-0 in 1994 in the third-place play-off match.
Đây là chiến thắng đậm nhất của Thụy Điển trong một trận đấu tại World Cup kể từ sau khi vùi dập Bulgaria 4- 0 năm 1994 ở trận play- off tranh vị trí thứ 3.to play seven games in a World Cup is an achievement
việc chơi bảy trận tại World Cup là một thành tựuBrazil's manager Luiz Felipe Scolari said,“A Brazilian player who refuses to wear the shirt of the Brazilian national team and compete in a World Cup in your country is automatically withdrawn.
Huấn luyện viên của Brazil Scolari bình luận:" Một cầu thủ người Brazil từ chối mặc áo của đội tuyển quốc gia Brazil và thi đấu tại World Cup ở nước bạn sẽ tự động bị rút lui.After winning a gold medal with Argentina in the 2008 Beijing Olympics, many expected the little forward to take his country to glory in a World Cup or at least the Copa America.
Sau khi giành ngôi vô địch với Argentina three goals against Paraguay, was thus the first person to score a hat trick in a World Cup.
ông là người đầu tiên ghi được một hat trick tại World Cup.Scolari commented on him,"A Brazilian player who refuses to wear the shirt of the Brazilian national team and compete in a World Cup in your country is automatically withdrawn.
Huấn luyện viên của Brazil Scolari bình luận:" Một cầu thủ người Brazil từ chối mặc áo của đội tuyển quốc gia Brazil và thi đấu tại World Cup ở nước bạn sẽ tự động bị rút lui.
