IN SUCH A WAY THAT IT in Vietnamese translation

• theo cách như vậy mà nó

Examples of using In such a way that it in English and their translations into Vietnamese

monoid as well and then implement mappend in such a way that it uses the mappend operation of the values that are wrapped with Just.
sau đó thực hiện mappend theo cách mà nó dùng thao tác mappend với các giá trị được gói trong Just.

at risk for dependence, a state in which the body has adapted in such a way that it needs the drug in order to function as expected.
cơ thể đã thích nghi theo cách mà nó cần thuốc để duy trì hoạt động như mong đợi.

It is a life threatening situation which arises when body tries to respond the infection in such a way that it starts injuring body's own tissues and organs.
Đây là một tình huống đe dọa tính mạng phát sinh khi cơ thể cố gắng đáp ứng nhiễm trùng theo cách nó bắt đầu làm tổn thương các mô và cơ quan của chính cơ thể.

When you have an open heart and peaceful mind, the world is constructed in such a way that it meets you halfway in moments precisely like these.
Khi bạn có một trái tim rộng mở và tâm hồn bình yên, thế giới được xây dựng theo cách nó gặp bạn nửa chừng trong những khoảnh khắc chính xác như thế này.

which made the sacrificial flesh ascend in smoke from the altar, made it possible to prepare human food in such a way that it was more suitable for the deity.
làm cho có thể chuẩn bị thức ăn của con người trong cách mà nó đã thích hợp nhiều hơn với những vị thần.

not a new concept, but try looking at it with a new perspective and in such a way that it is enticing to readers.
hãy thử nhìn vào nó với một viễn cảnh mới và theo cách đó nó hấp dẫn người đọc.

they put it together in such a way that it really didn't lose much!!! Well done.
họ đã đặt nó lại theo cách mà nó thực sự không mất nhiều!!! Làm tốt.

it is crafted in such a way that it delivers a dedicated World War 1.
giới thứ nhất và nó được chế tác theo cách như vậy mà nó cung cấp.

After the Easter season, the Easter candle should be kept reverently in the baptistery, in such a way that it can be lighted for the celebration of baptism and so that from it the candles for the newly baptized can easily be lighted.”.
Sau mùa Phục sinh, Nến Phục Sinh nên được giữ một cách cung kính trong khu vực giếng Rửa tội, theo cách mà nó có thể được thắp sáng để cử hành lễ Rửa tội, và từ đó, các nến của người mới được Rửa tội có thể dễ dàng được thắp sáng.”.

Our brain is designed in such a way that it adapts to the external signals that we send to reality, and if you force yourself to smile,
Bộ não của chúng ta được thiết kế theo cách nó thích nghi với các tín hiệu bên ngoài

the SMN1 gene is mutated in such a way that it is unable to correctly code the SMN protein- due to either a deletion occurring at exon 7 or to other point
gen SMN1 bị đột biến theo cách mà nó không thể mã hóa chính xác protein SMN- do việc xóa bỏ xảy ra ở exon 7

using it in such a way that it accounts not only for the presentation and content of his teachings, but also for their organization,
sử dụng nó theo cách mà nó không chỉ chịu trách nhiệm về việc hình thức

However, at present, the industry pressures us in such a way that it shakes that self-esteem, that good self-esteem, since it dictates that we must be in a certain way
Tuy nhiên, hiện tại, ngành công nghiệp gây áp lực cho chúng ta theo cách nó làm lung lay lòng tự trọng đó,

chapter of the book, I poke fun at the idea of creating a“Vagabonding publishing empire,” before going on to declare that I planned to write the book in such a way that it didn't require sequels or spinoffs.
bản của Vag Vagabonding, trước khi tiếp tục tuyên bố rằng tôi dự định viết cuốn sách theo cách mà nó không yêu cầu phần tiếp theo hoặc phụ đề.

of an investment contract, but that designation may change over time if the digital asset later is offered and sold in such a way that it will no longer meet that definition.
tài sản kỹ thuật số sau đó được cung cấp và bán theo cách mà nó sẽ không còn đáp ứng định nghĩa đó nữa.

which is initially security, could change its purpose over time"if the digital asset is later offered and sold in such a way that it will no longer meet this definition".
tài sản kỹ thuật số này sau đó được cung cấp và bán theo cách mà nó sẽ không đủ đáp ứng định nghĩa đó nữa”.

He further stated that a digital asset that starts as a security may see its designation change over time“if the digital asset later is offered and sold in such a way that it will no longer meet that definition.”.
Ông cũng nói thêm, một tài sản kỹ thuật số bắt đầu dưới dạng chứng khoán có thể sẽ chứng kiến sự chỉ định thay đổi theo thời gian“ nếu tài sản kỹ thuật số này sau đó được cung cấp và bán theo cách mà nó sẽ không còn đáp ứng định nghĩa đó nữa”.

He further added that the digital assets that begin as a security might see its designation over a time gap if the digital asset later is offered and sold in such a way that it will no longer meet that definition.”.
Ông cũng nói thêm, một tài sản kỹ thuật số bắt đầu dưới dạng chứng khoán có thể sẽ chứng kiến sự chỉ định thay đổi theo thời gian“ nếu tài sản kỹ thuật số này sau đó được cung cấp và bán theo cách mà nó sẽ không còn đáp ứng định nghĩa đó nữa”.

it should be planned in such a way that it is flexible enough to redesign during peaks and other unforeseen disruptive events.
được lên kế hoạch theo cách nó đủ linh hoạt để thiết kế lại trong thời gian cao điểm và các sự kiện gây rối không lường trước khác.

The first is designed in such a way that it has as little kerbweight as possible, in order to be able to transport as
Việc đầu tiên là thiết kế theo cách như vậy mà nó có ít kerbweight càng tốt,