Examples of using
In the archives
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I searched for it vainly in the archives, in old papers, in the country villages of Cambodia.
Tôi đã tìm kiếm nó một cách vô vọng trong các lưu trữ, báo cũ, các làng quê ở Campuchia.
I found this in the archives from his first run for office.
Tôi tìm thấy tin này trong lưu trữ cũ từ lần đầu bầu cử của ông ta.
In a long-forgotten box deep in the archives and I can't imagine anyone has looked at them in years. of the British Museum.
Đựng trong một chiếc hộp đã bị quên lãng từ lâu ở kho lưu trữ… và tôi nghĩ là không ai nhìn thấy nó suốt nhiều năm rồi. của Bảo Tàng Anh Quốc.
Research published in the Archives of Neurology suggested that the Mediterranean diet appears to be protective against Alzheimer's.
Nghiên cứu được công bố trên Archives of Neurology cho thấy cách thức ăn uống vùng Địa Trung Hải dường như phù hợp với việc bảo vệ chống lại bệnh mất trí nhớ- Alzheimer.
In a long-forgotten box deep in the archives of the British Museum, and I can't imagine anyone has looked at them in years.
Đựng trong một chiếc hộp đã bị quên lãng từ lâu ở kho lưu trữ… của Bảo Tàng Anh Quốc, và tôi nghĩ là không ai nhìn thấy nó suốt nhiều năm rồi.
Am I not free to come and go in the Archives, as I wish?
Tôi vẫn không được tự do ra vào kho lưu trữ như tôi muốn sao?
A study published in 2011 in the Archives of Dermatology concluded:"Harlequin ichthyosis should be regarded as a severe chronic disease that is not invariably fatal.
Vào năm 2011, Archives of Dermatology( một tạp chí về da liễu) đã kết luận rằng:“ Harlequin ichthyosis nên được coi là một bệnh mãn tính hơn là bệnh tử vong.
In 2015, a lost Oswald short was found in the archives of the British Film Institute in London.
Năm 2015, một tập phim Oswald bị mất cũng được phát hiện tại kho lưu trữ của Viện Phim Anh( British Film Institute).
alpha releases for Linux; they live in the testing directories in the archives.
chúng tồn tại trong các thư mục kiểm tra để lưu trữ.
It's true, according to a 2007 study published in the Archives of Internal Medicine.
Đó là sự thật, theo một nghiên cứu năm 2007 được công bố trên Archives of Internal Medicine.
He's already developed deep relationships with the ateliers and immersed himself in the archives.
Anh cũng đã phát triển những mối quan hệ sâu sắc với những xưởng máy và mở rộng bản thân trong những tài liệu lưu trữ.
Some of it we turned up in documents long overlooked in the archives of Johns Hopkins.
Một phần trong đó đã được chúng tôi vô tình tìm thấy trong các tài liệu bị bỏ quên từ lâu ở kho lưu trữ của Viện Johns Hopkins.
All materials in the archives are only released for public viewing after a full 75 years have passed,
Tất cả tài liệu trong kho lưu trữ chỉ được công khai sau 75 năm, nghĩa là các tài liệu
A study published in the Archives of Internal Medicine followed nearly 47,000 men over a 20-year period and found that a higher intake of vitamin C was associated with
Một nghiên cứu được công bố trong Archives of Internal Medicine đã theo dõi gần 47.000 nam giới trong khoảng thời gian 20 năm
Nothing in the archives, doesn't exactly have I. not to mention I'm pretty sure that the Men of Letters and I obviously couldn't find anything like it online.
Chẳng có gì trong kho lưu trữ, không còn có bộ phận hỗ trợ IT nữa. cũng không hẳn là hội Những người nắm giữ tri thức và tất nhiên em cũng chẳng tìm được cái gì như vậy trên mạng.
For example: results from a national survey reported in the Archives of Internal Medicine in 2012 indicated that US physicians suffer from more burnout than other American workers.
Một khảo sát của Hoa Kỳ được công bố trong Archives of Internal Medicine vào năm 2012 cho thấy nghề bác sĩ Mỹ bị vắt kiệt sức hơn so với ngành nghề khác.
Nothing in the archives, and I obviously couldn't find anything like it online, doesn't exactly have I. not to mention I'm pretty sure that the Men of Letters.
Chẳng có gì trong kho lưu trữ, không còn có bộ phận hỗ trợ IT nữa. cũng không hẳn là hội Những người nắm giữ tri thức và tất nhiên em cũng chẳng tìm được cái gì như vậy trên mạng.
When participants in a study published in the Archives of Ophthalmology ate this much fruit, they were 36
Khi tham gia vào một nghiên cứu được công bố trong Archives of Ophthalmology
the Ugaritic kingdom and was mentioned as"Gbʿly" in the archives of the city c.
được đề cập là" Gbʿly" trong kho lưu trữ của thành phố c.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文