INFECTIVE in Vietnamese translation

• nhiễm khuẩn
• truyền nhiễm
• gây nhiễm
• bị nhiễm bệnh

Examples of using Infective in English and their translations into Vietnamese

practical intervention(such as a vaccine or antibiotic) must be available to interrupt transmission of the infective agent.
để làm gián đoạn sự lây truyền của tác nhân gây nhiễm trùng.

the treatment of chronic obstructive bronchitis, including acute infective exacerbation of chronic bronchitis.
bao gồm cả đợt cấp tính của bệnh viêm phế quản mãn tính.

infective agent in scrapie, suggesting that a virus was unlikely to be the infective agent.
một loại virus không có khả năng là tác nhân lây nhiễm.

Instead, antibiotics are reserved for people at high risk of serious complications of infective endocarditis, such as those who have other heart conditions or artificial valves or who have had repair with prosthetic material.
Thay vào đó, thuốc kháng sinh được dành riêng cho người có nguy cơ cao bị biến chứng nghiêm trọng của viêm nội tâm mạc nhiễm khuẩn, chẳng hạn như những người có vấn đề van tim khác hoặc nhân tạo, hoặc những người đã có sửa chữa tim với chất liệu giả.

How you feel about yourself may actually affect the way your body defends itself against the various stresses and infective organisms that surround it.
Cách bạn cảm nhận về bản thân thực sự có thể ảnh hưởng đến cách cơ thể bạn tự bảo vệ mình trước những căng thẳng và sinh vật truyền nhiễm khác nhau bao quanh nó.

Infective conjunctivitis spreads easily in families(accidentally touching infected eyes and then touching a surface) but can be contained- whereas viral conjunctivitis spreads through the air and is harder to control.
Bệnh viêm màng kết lây nhiễm rất dễ lây lan trong gia đình( vô tình chạm phải mắt bị nhiễm bệnh và chạm vào bề mặt nào đó) nhưng có thể hạn chế được- trong khi viêm màng kết do virus lây lan trong không khí và khó kiểm soát hơn.

Psychiatric and psychological dysfunction is not caused by an infective agent, and therefore one cannot‘catch' it from an ill person,” explains Gail Saltz,
Rối loạn tâm thần và rối loạn tâm lý không phải là tác nhân gây bệnh, do đó, người ta không thể bị lây nhiễm từ người bệnh, theo bác sỹ Gail Saltz- Phó

The quantity of feces that you pass is much smaller than with infective diarrhea; in fact, over sev eral days
Số lượng phân mà bạn vượt qua nhỏ hơn nhiều so với tiêu chảy nhiễm trùng; trong thực tế,

once these results become available, anti infective therapy should be adjusted accordingly.
trở nên khả dụng, liệu pháp chống nhiễm trùng nên được điều chỉnh cho phù hợp.

maintains cytochrome P-450, hastens the recovery period and ensures early restoration of hepatic functions in infective hepatitis.
đảm bảo khôi phục sớm các chức năng gan ở viêm gan nhiễm vi rút.

There is no direct person-to-person transmission, or infection from fresh feces, because eggs passed in feces need about three weeks to mature in the soil before they become infective.
Không có lây truyền trực tiếp từ người sang người, hoặc nhiễm trùng từ phân tươi, vì trứng thải qua phân cần khoảng 3 tuần để trưởng thành trong đất trước khi chúng trở nên lây nhiễm.

up to 4000 ppm(mg/kg), a level highly toxic to many infective organisms yet harmless to the host(3).
4000 ppm( mg/ kg), một mức độ rất độc hại đối với nhiều sinh vật nhiễm nhưng vô hại cho các máy chủ.

And Hobson was, of course, not the only fugitive from a plague-stricken town or area arriving in various communities in the region with infective rat fleas in their clothing or luggage.
Và tất nhiên Hobson không phải là người duy nhất từ một thị trấn hay khu vực bị dịch hạch hoành hành đi đến nhiều cộng đồng khác nhau trong vùng mang theo những con bọ chét nhiễm bệnh trên quần áo và hành lý của mình.

maintains cytochrome P-450, hastens the recovery period and ensures early restoration of hepatic functions in infective hepatitis.
đảm bảo khôi phục sớm các chức năng gan ở viêm gan nhiễm vi rút.

Morgellons seems to occur in clusters- BIG clusters, suggesting that it may have some environmental or infective origin.
từ đó cho thấy bệnh này có thể mang nguồn gốc từ môi trường hoặc do nhiễm trùng.

The larvae continue to grow over the next 2-3 weeks until they reach the fully developed L1 infective stage, when they increase in size up to 10-fold.
Các ấu trùng tiếp tục phát triển trong vòng 2- 3 tuần tới cho đến khi chúng đạt đến giai đoạn phát triển đầy đủ lây nhiễm L1, rồi chúng tăng kích cở lên 10 lần.

refer to a single, stable infective viral particle that is released from the cell
có khả năng lây nhiễm mà được giải phóng ra từ tế bào

A comprehensive understanding of the role of the biology of infective agents and hosts on the outcome of infection the use of this knowledge, in combination with epidemiological and public health approaches, to develop rational strategies for the control and treatment of infection…[-].
Một sự hiểu biết toàn diện về vai trò của sinh học của các tác nhân lây nhiễm và vật chủ trên kết quả nhiễm trùngviệc sử dụng kiến thức này, kết hợp với các phương pháp dịch tễ học và y tế công cộng, để phát triển các chiến lược hợp lý để kiểm soát và điều trị nhiễm trùng…[-].

A comprehensive understanding of the role of the biology of infective agents and hosts on the outcome of infection the use of this knowledge, in combination with epidemiological and public health approaches, to develop rational strategies for the control
Một sự hiểu biết toàn diện về vai trò của sinh học của các tác nhân lây nhiễm và các host trên kết cục của bệnh việc sử dụng các kiến thức này,

In determining infective disease status or immune status, and where there is a risk
Xác định tình trạng bệnh lây nhiễm hoặc tình trạng miễn dịch