IS WHEN IT in Vietnamese translation

• là khi nó
• là lúc nó

Examples of using Is when it in English and their translations into Vietnamese

For example, Jonathan O'Callaghan at Wired predicted that after many broken promises from those responsible for this emerging form of tourism, 2019 is when it would really take off.
Ví dụ, nhà báo Jonathan O' Callaghan tại Wired dự đoán rằng sau nhiều lời hứa bị phá vỡ từ những người chịu trách nhiệm cho hình thức du lịch mới nổi này, năm 2019 là khi nó thực sự cất cánh.

blame for skin pigmentation, but the healing procedure is when it takes place to close the wound.
phẫu thuật chữa bệnh là khi nó diễn ra để đóng vết thương.

One of the big questions about the Nile is when it originated and why it has persisted for so long,' said geologist Claudio Faccenna of Italy's Roma Tre University.
Một trong những câu hỏi lớn về sông Nile là khi nào nó bắt nguồn và tại sao nó tồn tại quá lâu", nhà địa chất học Claudio Faccenna thuộc Đại học Roma Tre của Ý cho biết.

The world will face another influenza pandemic- the only thing we don't know is when it will hit
Thế giới sẽ phải đối mặt với một đại dịch cúm khác- điều duy nhất mà chúng ta không biết là khi nào nó sẽ xảy ra

The world will face another influenza pandemic, the only thing that is not known is when it will hit and how severe it will be..
Thế giới sẽ phải đối mặt với nhiều đại dịch cúm khác nhau- điều duy nhất chúng ta không biết là khi nào nó sẽ xảy ra và mức độ nghiêm trọng của nó..

These moments, when your brain is panicking and desperately searching for some English to spout out to save itself, is when it is most important to condition your brain to look down the new language pathways you have created, and solidify them as legitimate.
Những khoảnh khắc này, khi bộ não của bạn đang hoảng loạn và tuyệt vọng tìm kiếm một số ngôn ngữ để phun ra để tiết kiệm chính nó, là khi điều quan trọng nhất là điều kiện bộ não của bạn nhìn xuống những con đường ngôn ngữ mới mà bạn đã tạo ra và kiên cố hóa chúng như là hợp pháp.

creation of discarded people, then trying to hide them or make sure they are never seen,”- the Pope continued-“A serious form of poverty in a civilization is when it is no longer able to see its poor, who are first discarded
không ai nhìn thấy họ nữa,”- ĐGH nói tiếp-“ Một dạng thức nghèo đói nghiêm trọng trong một nền văn minh là khi nó không còn khả năng nhìn thấy người nghèo của nó,

It was when it was the quietest.
Đó là khi nó yên tĩnh nhất.

That was when it really blossomed.”.
Đó chính là lúc nó thực sự bùng nổ”.

That's when it becomes interesting, but that's not easy.
Đó là khi nó trở nên thú vị, nhưng đó không phải dễ dàng.

That's when it really pays off.
Đó là lúc nó thực sự cất cánh.

Or it will be when it's built.
Nó sẽ khi nó được xây dựng.".

That's when it turned to the Hyperconverged Infrastructure solution from Pivot3.
Đó là khi nó chuyển sang giải pháp Cơ sở hạ tầng Hyperconverged từ Pivot3.

This was when it started drizzling.
Đó mới là lúc nó bắt đầu xoáy.

That's when it reached a new record,
Đó là khi nó chạm tới một kỷ lục mới,

That's when it really exploded for him.".
Đó chính là lúc nó thực sự bùng nổ”.

And Eugeo screamed as well; that was when it happened.
Và Eugeo hét lên là tốt, đó là khi nó xảy ra.

Because that's when it leaves for Belgium.
Bởi vì đó là lúc nó sẽ được gửi đến Bỉ.

Because that's when it gets me. Why?
Vì đó là lúc nó tóm lấy tôi. Vì sao?

And that's when it exploded.
Và đó là lúc nó phát nổ.