IT DERIVES FROM in Vietnamese translation

• nó xuất phát từ
• nó có nguồn gốc từ
• nó bắt nguồn từ

Examples of using It derives from in English and their translations into Vietnamese

Scholars argue that Albanian derives from Illyrian while some others claim that it derives from Daco-Thracian.
Một số học giả tin rằng Albania xuất phát từ Illyria trong khi những người khác cho rằng nó xuất phát từ DACO- Thracia.

This popular‘postre' is inspired by the notorious French Crème Brulée, as it derives from egg yolks, sugar, cinnamon and a broiled, crusty topping.
Điều này phổ biến' postre' được lấy cảm hứng từ các khét tiếng Pháp Crème Brulee, vì nó xuất phát từ lòng đỏ trứng, đường, quế và một nướng, lớp mặt quạu.

Every law made by man can be called a law insofar as it derives from the natural law.
Mọi luật do con người đặt ra, chỉ đúng là luật tuỳ theo mức độ nó phát xuất từ luật tự nhiên.

And again:"Every law made by man can be called a law insofar as it derives from the natural law.
Và,“ mọi luật do con người đặt ra, chỉ đúng là luật tuỳ theo mức độ nó phát xuất từ luật tự nhiên.

It derives from parcours du combattant,
Từ gốc là parcours du combattant,

Middle English and it derives from Old French javelin,
Từ javelin đến từ tiếng Anh và tiếng Trung nó derives từ Pháp javeline cũ,

Meanwhile, The Muse be using some of the insights it derives from the product to better inform job seekers.
Trong khi đó, The Muse sẽ sử dụng một số thông tin chi tiết xuất phát từ sản phẩm để thông báo tốt hơn cho người tìm việc.

The name“Hermione” is rooted in Greek mythology: it derives from Hermes, the messenger god, who was able to live between the world of both humans and gods.
Cái tên“ Hermione” bắt nguồn từ thần thoại Hy Lạp: nó xuất phát từ Hermes, vị sứ giả, người có thể sống giữa thế giới của cả con người và thần.

It derives from the incident when, as a child, it into a similarly strong, faithful watchdog.">
Nó xuất phát từ việc, khi còn nhỏ, nó thành một con chó canh mạnh mẽ và trung thành như vậy.">

It derives from the indigenous Siciliana breed of Sicily, but long separation from
Nó có nguồn gốc từ giống gà Siciliana bản địa của Sicily,

While not easy to master, it derives from passion, romance
Mặc dù không dễ để làm chủ, nhưng nó xuất phát từ niềm đam mê,

The present formal explanation for the name is that it derives from the Greek preposition?, pará("beside" or"alongside") and thus refers to a competition held in parallel with the Olympic Games.
Lý giải chính thức hiện nay đối với tên gọi" Paralympic" là nó có nguồn gốc từ giới từ tiếng Hy Lạp παρά( phiên âm Latin: pará, nghĩa là bên cạnh, kề bên) và do đó đề cập đến một cuộc thi được tổ chức song song với Thế vận hội Olympic.

It derives from Hawke Bay which was named by Captain James Cook in honour of Admiral Edward Hawke who decisively defeated the French at the Battle of Quiberon Bay in 1759.
Nó bắt nguồn từ Hawke Bay được đặt theo tên của thuyền trưởng James Cook trong danh dự của Đô đốc Edward Hawke người dứt khoát đánh bại Pháp trong trận Quiberon Bay.

The present formal explanation for the name is that it derives from the Greek preposition παρά, pará("beside" or"alongside") and thus refers to
Giải thích chính thức hiện nay cho tên gọi này là nó có nguồn gốc từ giới từ tiếng Hy Lạp:

subsequently the aim was to boost the revenue it derives from paying customers and specific businesses on its platform.
lượng cam kết- và do đó doanh thu- nó xuất phát từ việc trả tiền khách hàng, và trong các doanh nghiệp cụ thể trên nền tảng của nó..

therefore revenue- it derives from paying customers, and in particular businesses
do đó doanh thu- nó xuất phát từ việc trả tiền khách hàng,

it has been suggested that it derives from the shape of the Angeln peninsula, an angular shape.
đã có đề xuất rằng nó xuất phát từ hình dạng của bán đảo Angeln, một hình có góc.

For organizations currently lacking an OH&S management system, the promotion of worker health and safety is far more than just a precaution; it derives from the need to combat persistent danger.
Đối với các tổ chức hiện đang thiếu hệ thống quản lý OH& S, việc tăng cường sức khỏe và an toàn của người lao động không chỉ là một biện pháp phòng ngừa; nó xuất phát từ nhu cầu chống lại nguy hiểm dai dẳng.

When you catch yourself slipping into a pool of negativity, notice how it derives from nothing other than resistance to the current situation.”― Donna Quesada.
Khi bạn bắt gặp mình trượt vào hố sâu của sự tiêu cực, hãy để ý rằng điều đó bắt nguồn từ không gì khác ngoài sự cưỡng lại tình thế thực tại của chính mình.- Donna Quesada.

It derives from similar language in the Congressional acts"For the Better Organization of the Marine Corps" of 1834,
Nó lấy từ ngôn ngữ tương tự trong các đạo luật của Quốc hội Hoa Kỳ,