ITS CLOUD in Vietnamese translation

Walmart shareholders so far appear supportive of its cloud strategy.

Cho đến nay, các cổ đông của Walmart dường như ủng hộ chiến lược đám mây này của họ.

The company has still struggled to generate significant revenue in hardware, although its cloud business is growing.

Công ti hiện vẫn đang gặp mặt gian truân trong việc tạo ra thu nhập trong mảng phần cứng, dù hoạt động kinh doanh trên nền tảng đám mây đang tăng trưởng.

Google's new cloud chief said earlier this month that people could expect to see its cloud business accelerate.

Người đứng đầu đám mây mới của Google cho biết hồi đầu tháng này rằng mọi người có thể mong đợi thấy hoạt động kinh doanh trên nền tảng đám mây của Google tăng tốc.

Cisco is a notable name in IT boulevards and its cloud certification is additionally exceptionally valuable with regards to usefulness.

Cisco là một tên đáng chú ý trong các đại lộ IT và chứng nhận đám mây của nó đặc biệt có giá trị về tính hữu dụng.

At Huawei Cloud Congress 2015, Huawei announced its cloud ecosystem strategy, which focuses on IT infrastructure, software platforms, and enterprise cloud services.

Tại Huawei Cloud Congress 2015, Huawei đã công bố chiến lược hệ sinh thái đám mây của mình, trong đó tập trung vào cơ sở hạ tầng CNTT, các nền tảng phần mềm và dịch vụ điện toán đám mây doanh nghiệp.

In the future, Microsoft will connect Windows Admin Center to its cloud platform so customers can use it to manage services like Azure Site Recovery.

Trong tương lai, Microsoft sẽ kết nối Windows Admin Center với nền tảng điện toán đám mây của mình để khách hàng có thể sử dụng và quản lý các dịch vụ như Azure Site Recovery.

Instead of breaking out the amount of revenue it generates from its cloud business, Google lumps together its cloud sales with the revenue it generates from the Google Play app store

Thay vì tách riêng doanh thu do mảng kinh doanh đám mây của mình tạo ra, Google kết hợp doanh thu

Microsoft has been making high-profile deals with companies that prefer using its cloud program to getting further tied up with Amazon, including recent deals inked with Walgreens and Wal-Mart.

Microsoft đã thực hiện các thỏa thuận cao cấp với các công ty thích sử dụng chương trình đám mây của mình để tiếp tục gắn bó với Amazon, bao gồm các giao dịch gần đây được ký kết với Walgreen và Wal- Mart.

Apple announced its Cloud services during the WWDC 2011, and will definitely include the iCloud technology both in the iPhone 5 and iPad 3.

Mới đây Apple đã công bố dịch vụ điện toán đám mây của mình tại WWDC 2011, và có thể khẳng định chắc chắn công nghệ iCloud sẽ được tích hợp cả trên iPhone 5 và iPad 3.

Jewell further added that the Codenvy team would still be committed to furthering its cloud ambitions with Eclipse Che,

Jewell cũng nói thêm rằng nhóm Codenvy vẫn sẽ cam kết tiếp tục tham vọng điện toán đám mây của mình với Eclipse Che,

For example, if you use its cloud storage service, Yandex Disk, you can search

Ví dụ: nếu bạn sử dụng dịch vụ lưu trữ đám mây của mình, Yandex Disk,

big corporations that run their own data centers, and the company has been encouraging them to switch to its cloud service, which directly competes with Amazon.

công ty đã khuyến khích họ chuyển sang dịch vụ đám mây của mình, công ty cạnh tranh trực tiếp với Amazon.

In gaming-- where it is the country's No. 1 publisher-- Tencent says it has convinced 75% of fellow gaming companies to use its cloud services.

Trong mảng game- nơi Tencent là nhà phát hành số một tại Trung Quốc- Tencent đã thuyết phục được 75% các công ty game đối tác dùng dịch vụ điện toán đám mây của mình.

Google announced that it would deeply integrate the products of a number of open-source companies into its cloud and essentially make them first-party services.

Google tuyên bố rằng công ty sẽ tích hợp các sản phẩm của một số công ty có mã nguồn mở vào đám mây của mình và về cơ bản biến chúng thành dịch vụ của bên thứ nhất.

is laying the groundwork for a key part of the initiative: bringing its cloud business to the world? s second-largest economy.

đưa hoạt động kinh doanh điện toán đám mây của mình vào nền kinh tế lớn thứ hai thế giới.

In September, HPE spun-off its enterprise software businesses to British software company MicroFocus International Plc in an effort to beef up its cloud services for corporate computing.

Đầu tháng này, HPE đã tách các doanh nghiệp phần mềm doanh nghiệp sang công ty phần mềm Anh MicroFocus International Plc nhằm nỗ lực tăng cường các dịch vụ đám mây của mình cho máy tính doanh nghiệp.

The Seattle-based company is offering discounts to customers if they make a one- to three-year commitment for a minimum amount of spending on its cloud platform.

Công ty có trụ sở tại Seattle đang giảm giá cho khách hàng nếu họ cam kết một đến ba năm cho một khoản chi tối thiểu cho nền tảng đám mây của mình.

Before the Magento acquisition, a private firm owned, whereas Adobe now plans to merge it with its cloud experience to take the platform to the next level.

Trước khi mua lại Magento, một công ty tư nhân, trong khi Adobe hiện có kế hoạch hợp nhất nó với trải nghiệm đám mây của mình đưa nền tảng lên cấp độ tiếp theo.

Earlier this month, HPE spun-off its enterprise software businesses to British software company MicroFocus International in an effort to beef up its cloud services for corporate computing.

With the Real Estate Clouds, EXW intends to make the traditional international real estate market accessible to its participants within its cloud economy system.

Với Real Estate Clouds, EXW dự định làm cho thị trường bất động sản quốc tế truyền thống có thể tiếp cận được với những người tham gia trong hệ thống kinh tế đám mây của mình.