Examples of using Juror in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The preliminary examination made in court of a witness or juror to determine his competency or interest in a matter.
Kiểm tra sơ bộ được thực hiện tại các tòa án của một nhân chứng hoặc juror để xác định khả năng của mình hoặc quan tâm đến một vấn đề.with The Scarlet Letter(1995), Now and Then(1995) and The Juror(1996).
Now and Then( 1995) và The Juror( 1996).Engraved on the dust cover is a phrase in French that translates as“Excluded from the competition: juror, Paris 1889.”.
Khắc trên nắp bụi là một cụm từ trong tiếng Pháp có nghĩa là Loại trừ khỏi cuộc thi: Bồi thẩm, Paris 1889.Voir Dire: a preliminary examination of a witness or a juror by a judge or counsel.
Một kiểm tra sơ bộ của một nhân chứng hoặc một juror bởi một thẩm phán hoặc tư vấn.A preliminary examination of a witness or a juror by a judge or counsel.
Một kiểm tra sơ bộ của một nhân chứng hoặc một juror bởi một thẩm phán hoặc tư vấn.Juror 3 shouts"I'll kill him!"
Bồi thẩm viên 3 hét lên" Ta sẽ giết hắn!"Juror 8 then calmly replies"You don't really mean you will kill me,
Bồi thẩm viên 8 bình tĩnh nói" Ông thật sự không muốn giết tôi chứ,The juror who had rebelled
Các bồi thẩm viên đã nổi loạnOne juror remarked that it would have taken even less time had they not stopped to drink a soda.
Một bồi thẩm đoàn còn nói rằng đáng lẽ sẽ tốn ít thời gian hơn như vậy nếu như họ không có giờ nghỉ uống soda.He served as juror at Prague Spring International Violin Competition 1997 and Naumburg Violin Competition 1998 and 2003.
Ông từng là thành viên Ban giám khảo Cuộc thi Violin Quốc tế mùa xuân 1997 tại Praha vf Cuộc thi Violin tại Naumburg năm 1998 và 2003.She said she was particularly inspired by Juror Nr. 11, a European refugee, and his monologue on his reverence for the American justice system.
Bà nhận cảm hứng từ lời nói của bồi thẩm viên số 11 vốn là một người nhập cư, về lòng tôn kính của ông đối với hệ thống tư pháp Mỹ.Juror 8 then calmly replies"You don't really mean you will kill me, do you?
Bồi thẩm viên 8 bình tĩnh nói" Ông thật sự không muốn giết tôi chứ, có đúng không?She is regularly invited as a juror to national and international music competitions.
Ông cũng thường xuyên được mời làm giám khảo cho các cuộc thi âm nhạc trong nước và quốc tế.One juror later said:"We wouldn't have taken so long if we hadn't stopped to drink pop.".
Chúng tôi sẽ không mất quá nhiều thời gian", một trong những hội thẩm sau đó nói," nếu chúng tôi không dừng lại để uống pop.".Juror 3, growing more irritated throughout the process, explodes in a rant:"He's got to burn!
Bồi thẩm viên 3, ngày càng tỏ ra bực bội trong quá trình này và trong cơn tức giận đã nói" Hắn phải chết!Juror Pamela Chen said,"We were looking for an image that would matter tomorrow, not just today.".
Giám khảo Pamela Chen nhận xét:“ Chúng tôi đang tìm kiếm một hình ảnh đó sẽ là vấn đề ngày mai, không chỉ ngày hôm nay.Whatever it is that happened to my client, that juror has to think.
Bồi thẩm đoàn đó phải suy nghĩ, Chuyện gì đã xảy ra với khách hàng của tôi.That juror has to think,
Bồi thẩm đoàn đó phải suy nghĩ,That juror has to think,
Bồi thẩm đoàn đó phải suy nghĩ,About the savings-and-loan industry? Do you think, as a juror… you would be able to set aside any prior opinion you might hold.
Về việc cho vay lấy lãi hay không? là thẩm phán ông có thể từ bỏ những thành kiến trước đây Ông Clintine tôi hỏi ông nhé Ông có nghĩ là.
