MACBOOKS in Vietnamese translation

• macbook

Examples of using Macbooks in English and their translations into Vietnamese

And while we're at it, I wouldn't be opposed to a camera kill switch that lets you shut it down when not in use- so people could stop putting duct tape on their pretty MacBooks.
Và trong khi chúng tôi sử dụng nó, tôi sẽ phản đối công tắc tắt camera cho phép bạn tắt nó khi không sử dụng vì vậy mọi người có thể ngừng dán băng keo vào MacBook đẹp của họ.

Chrome and macOS don't offer the same support, which puts another hurdle in front of RCS- Apple would rather keep using iMessage because it works on MacBooks, too.
Chrome và macOS không cung cấp sự hỗ trợ tương tự, điều này đặt ra một rào cản khác trước RCS- Apple thà tiếp tục sử dụng iMessage vì nó cũng hoạt động trên MacBook.

while these new iPads and MacBooks will have around 10,000 LEDs, Kuo claims.
trong khi những chiếc iPad và MacBook mới này sẽ có khoảng 10.000 đèn LED, Kuo tuyên bố.

from watchOS 4 to macOS High Sierra to a range of new Macs and MacBooks as well as iOS 11, but it's not over yet.
High Sierra cũng như một loạt thiết bị Mac và MacBook mới, và cả iOS 11 nữa.

And while we're at it, I wouldn't be opposed to a camera kill switch that lets you shut it down when not in use-so people could stop putting duct tape on their pretty MacBooks.
Và trong khi chúng tôi sử dụng nó, tôi sẽ phản đối công tắc tắt camera cho phép bạn tắt nó khi không sử dụng vì vậy mọi người có thể ngừng dán băng keo vào MacBook đẹp của họ.

likely announcing new iPads and MacBooks, a new report suggests that the wireless charger won't be making an appearance on it as well.
có thể là dành cho iPads và Macbooks, tuy nhiên theo một báo cáo mới, bộ sạc không dây cũng sẽ không được xuất hiện tại sự kiện này.

Monero was also illegally mined recently using Apple MacBooks, which explains Palo Alto Networks report that 5% of Monero's total supply has been illegally mined.
Monero cũng được khai thác trái phép gần đây bằng cách sử dụng Apple MacBooks, giải thích rằng Palo Alto Networks báo cáo rằng 5% tổng nguồn cung của Monero đã được khai thác trái phép.

The book, published next week, describes how the Guardian took the decision to destroy its own Macbooks after the government explicitly threatened the paper with an injunction.
Cuốn sách, được xuất bản tuần sau, mô tả cách mà tờ Guardian đã ra quyết định phá hủy các máy Macbooks của chính mình sau khi chính phủ đã đe dọa rõ ràng tờ báo với một lệnh huấn thị.

Apple insists these new MacBooks are for‘pro users,' and while it has some of the best-in-class hardware design out there today,
Apple khăng khăng rằng những chiếc MacBook mới đều dành cho người dùng chuyên nghiệp,

It can also charge some MacBooks and laptops too, but you may want to make sure it
Nó cũng có thể sạc được cho MacBook và laptop, nhưng bạn cần chắc chắn

Monero was also illegally mined recently using Apple MacBooks, which explains Palo Alto Networks report that 5% of Monero's total supply has been illegally mined.
Monero cũng được khai thác trái phép gần đây bằng cách sử dụng Apple MacBooks, điều đó đã được giải thích trong bản báo cáo của Palo Alto Networks rằng 5% tổng nguồn cung của Monero đã được khai thác một cách trái phép.

With new orders for MacBooks and other models,
Với những đơn hàng mới cho MacBooks và các mô hình khác,

The Bad Very limited connectivity; slower than other MacBooks; SSD hard-drive option is ridiculously expensive and standard hard drive is small;
Nhược điểm: Ít chuẩn kết nối; tốc độ chậm hơn so với các dòng MacBook khác; tuỳ chọn ổ SSD quá đắt trong khi dung lượng ổ cứng chuẩn

required to press them, the keyboard feels clicky and tactile-- far better than the shallow keyboard on Apple's latest MacBooks.
bàn phím cảm thấy dễ dàng và xúc giác- tốt hơn rất nhiều so với bàn phím nông cạn trên MacBooks mới nhất của Apple.

including the iPad and some MacBooks.
bao gồm cả iPad và một số máy MacBook.

also full disk encryption with the Mac Mini, Apple decided to add the T2 security chip that is common in its newer MacBooks.
Apple đã quyết định bổ sung chip bảo mật T2 phổ biến trong các MacBook mới hơn của mình.

Once you get the hang of it, this new functionality can really speed up work, especially on systems with smaller displays(such as MacBooks).
Khi bạn hiểu và sử dụng quen thì chức năng này có thể tăng tốc công việc cho bạn, đặc biệt trên các hệ thống có những màn hình hiển thị nhỏ hơn( chẳng hạn như các MacBook).

If iPhones shipped with a Lightning-to-USB-C cable you could plug them into newer MacBooks and USB-C battery packs without the pain of using an adapter.
Nếu iPhone được chuyển bằng cáp Lightning thành USB- C, bạn có thể cắm chúng vào các loại pin mới hơn của MacBook và USB- C mà không bị cản trở khi sử dụng bộ chuyển đổi.

unreliable butterfly mechanism keyboard that is currently used across its other MacBooks.
không đáng tin cậy hiện đang được sử dụng trên các MacBook khác.

3D Force Touch technology, a pressure-sensing system similar to the one in recent MacBooks and the Apple Watch.
một hệ thống áp lực cảm biến tương tự như một trong MacBooks và Apple Watch.