Examples of using Mummified in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The region containing this SNP was significantly associated with more mummified fetuses(P< 0.001).
Khu vực chứa SNP này có liên quan đáng kể với nhiều phôi chết khô( P< 0,001).Most scholars believe the Serapeum and its massive sarcophagi were constructed to house the mummified remains of the Apis bulls.
Hầu hết các học giả tin rằng Serapeum và các quách khổng lồ của nó được xây dựng làm" nhà" cho xác ướp của những gì còn lại của bò Apis.According to the American Association of Orthodontists, archaeologists have discovered mummified ancients with metal bands wrapped around individual teeth.
Theo Hiệp hội các bác sĩ chỉnh nha Hoa Kỳ, các nhà khảo cổ học đã khám phá ra những xác ướp cổ với các dải kim loại quấn quanh răng mỗi người.The mummified and bejeweled hand of St Stephen,
When archaeologists first uncovered the mummified body they were surprised to find the face of the long-dead Egyptian distorted in anguish, appearing to be silently screaming.
Khi các nhà khảo cổ lần đầu tiên phát hiện cơ thể ướp xác, họ ngạc nhiên khi thấy khuôn mặt của người Ai Cập đã chết lâu bị bóp méo trong nỗi thống khổ, dường như đang la hét trong yên lặng.When we feel that our hearts are hardened, our hearts harden and, I allow myself the word, the mummified heart, we must be afraid of this.
Khi chúng ta cảm thấy lòng chúng ta trở nên chai cứng, lòng chúng ta bị chai cứng, tôi dám nói là" một tâm can được tẩm ướp- the mummified heart", thì chúng ta cần phải sợ điều này.Her mummified body and mummy case are in the Ulster Museum, Belfast.[1] The coffin was opened
Cơ thể ướp xác và vỏ bọc của bà nằm trong Bảo tàng Ulster,When we feel we have a hardened heart, a heart that is hardened, allow me to say, a mummified heart, we should be afraid of this.
Khi chúng ta cảm thấy lòng chúng ta trở nên chai cứng, lòng chúng ta bị chai cứng, tôi dám nói là" một tâm can được tẩm ướp- the mummified heart", thì chúng ta cần phải sợ điều này.A 50,0000-year old mummified bison named“Blue Babe,” two millennia of Alaskan art
Một con bò rừng ướp xác 50,0000 năm tuổi tên là" Blue Babe",When archaeologists first uncovered the mummified body they were surprised to found the face of the long-dead Egyptian distorted in anguish, appearing to be silently screaming.
Khi các nhà khảo cổ lần đầu tiên phát hiện cơ thể ướp xác, họ ngạc nhiên khi thấy khuôn mặt của người Ai Cập đã chết lâu bị bóp méo trong nỗi thống khổ, dường như đang la hét trong yên lặng.of funerary objects and the contents of canopic jars(in which the viscera of mummified people were stored),
các nội dung của lọ canopic( trong đó nội tạng của người ướp xác đã được lưu trữ),More than 4,000 years ago in Egypt, dozens of men who died of terrible wounds were mummified and entombed together in the cliffs near Luxor.
Hơn 4000 năm trước ở Ai Cập, vài chục người đàn ông đã chết vì những vết thương khủng khiếp đã được ướp xác và chôn cùng nhau trong các vách đá gần Luxor.were actually captured in the wild and possibly kept on farms for only short periods of time before being sacrificed and mummified.
có thể được giữ trong các trang trại chỉ một thời gian ngắn trước khi bị giết và ướp xác.What you see here represents the single most important of his mummified slaves. archeological find in Mayan history-- his burial chamber--where he was entombed with a dozen.
Những thứ mà hai người thấy ở đây đại diện cho sự phát hiện lăng mộ của ông ta-- nơi mà ông ta được chôn cất cùng với hàng tá quan trọng nhất trong giới khảo cổ học về lịch sử của người maya-- nô lệ bị ướp xác của mình.The oldest known naturally mummified human corpse is a severed head dated as 6,000 years old, found in 1936 CE
The oldest known naturally mummified human corpse is a decapitated head dated as 6,000 years old, found in 1936 at the site
Xác ướp tự nhiên lâu đời nhất là một cái đầu người bị cắt đứt vào khoảng 6.000 năm trước,thousands more have been found, along with some remarkable mummified remains, such as the frightening-looking Mount Owen claw.
người ta đã tìm thêm hàng ngàn bộ khác, cùng với một số xác ướp đáng kể, chẳng hạn như bộ móng vuốt rất dễ sợ ở núi Owen.was the sacred road, which was used for the procession of mummified bulls of the god of the dead, Osiris.
được dùng trong đám rước xác ướp bò của vị thần cai quản người chết, Osiris.She said the closest time parallel is a case at an Egyptian museum in which a baboon was mummified and wrapped in a bundle that was placed over the mummified and wrapped body of a woman separately more than 3,000 years ago.
But even sin, even the mummified heart, for Jesus is never the last word, because He has brought us
Nhưng cả tội lỗi, cả con tim bị ướp xác, đối với Chúa Giêsu cũng không bao giờ là tiếng nói cuối cùng,
