NOTICED THAT WHEN in Vietnamese translation

• nhận thấy rằng khi
• để ý rằng khi
• nhận ra rằng khi
• nhận thấy khi chú ý

Examples of using Noticed that when in English and their translations into Vietnamese

Have you ever noticed that when everyone expects one thing to happen,
Bạn có bao giờ để ý là khi mình đợi một cái gì đó,

Kocher has noticed that when entrepreneurs sacrifice sleep, additionally they“sacrifice creativity, self-control, and attention span.”.
Kocher đã quan sát thấy rằng khi các doanh nhân“ hy sinh” giấc ngủ, họ cũng mất đi sự sáng tạo, tự chủ và sự chú ý.

I do not know if you have ever noticed that when you do something easily, swiftly, there is no effort, there is complete absence of struggle;
Tôi không biết rằng các ngài có bao giờ để ý khi các ngài làm một việc gì đó một cách dễ dàng nhanh nhẹn thì không có nỗ lực gì cả;

Have you noticed that when you focus on how bad things are, more bad things seem to crop up?
Bạn có để ý thấy khi bạn càng tập trung vào những điều đã tồi tệ, thì bạn lại càng nhận được cảm xúc tồi tệ hơn không?

You probably noticed that when the cat was falling, her tail was
Bạn có lẽ đã lưu ý rằng khi mèo đang rơi,

I do not know if you have ever noticed that when you give total attention(single pointed awareness)
Tôi không biết bạn có bao giờ để ý khi có sự chú tâm trọn vẹn

But it has long been noticed that when it comes to cryptocurrencies,
Nhưng từ lâu chúng tôi đã nhận thấy rằng khi nói đến tiền điện tử,

Have you noticed that when we saw ghosts.
Cậu có để ý khi chúng ta nhìn thấy ma.

Have you ever noticed that when you are impatient, frazzled,
Bạn có bao giờ nhận thấy rằng khi bạn thiếu kiên nhẫn,

For example,“I have noticed that when one of the team members approaches you with a concern about the status of the project, you often brush it off until you feel you have time to address the problem.
Ví dụ," Tôi đã nhận thấy rằng khi một trong những thành viên trong nhóm tiếp cận bạn với vấn đè về tình trạng của dự án, bạn thường bỏ nó qua một bên cho đến khi bạn có thời gian để giải quyết vấn đề.

Have you ever noticed that when reading an article online there are often suggested alternative articles at the bottom of the page,
Bạn đã bao giờ nhận ra rằng khi đọc một bài báo trên mạng, thường xuất hiện 4 bài báo để lựa chọn ở cuối trang,

You will have noticed that when you search on the Internet, it's sometimes really easy
Bạn có thể đã nhận thấy rằng khi bạn tìm kiếm trên Internet,

I noticed that when I randomly thought about blood, sharp things
Tôi nhận ra rằng khi tôi vô tình nghĩ đến mạch máu,

You may have noticed that when you search on the Internet, it is sometimes so
Bạn có thể đã nhận thấy rằng khi bạn tìm kiếm trên Internet,

Use examples from your research when answering questions,“I noticed that when you implemented a new software system last year, your customer satisfaction ratings improved dramatically.
Sử dụng ví dụ từ nghiên cứu của bạn khi trả lời các câu hỏi:" Tôi nhận thấy rằng khi bạn triển khai một hệ thống phần mềm mới vào năm ngoái, xếp hạng sự hài lòng của khách hàng đã cải thiện đáng kể.

I have noticed that when I start weeding in the garden, I only see a few weeds,
Tôi đã nhận thấy rằng khi tôi bắt đầu nhổ cỏ trong vườn,

Sheffield and Miller noticed that when they dialed the value of kappa to 6
Sheffield và Miller nhận thấy rằng khi họ quay số giá trị của kappa lên 6

I noticed that when switching to iOS 13 on an ipad tablet, the name of
Tôi nhận thấy rằng khi chuyển sang iOS 13 trên máy tính bảng ipad,

I do not know if you have ever noticed that when you do something easily, swiftly, there is no effort, there is complete absence of struggle;
Tôi không hiểu bạn có khi nào nhận thấy rằng, khi bạn làm việc gì đó một cách dễ dàng, mau lẹ, không- nỗ lực, có sự kết thúc hoàn toàn của đấu tranh;

Dr. Ignaz Semmelweis noticed that when doctors and medical students handled cadavers before touching patients in the maternity ward,
Tiến sĩ Ignaz Semmelweis nhận thấy rằng, khi các bác sĩ và sinh viên y khoa xử lý