Examples of using
On the upper floor
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
However, the thick layer of soil on the upper floor is used in the planting of trees and the separation of the strips of the toes makes many difficulties for the area below, especially in the interior decoration of beautiful villas.
Tuy nhiên, lớp đất dày trên tầng thượng được sử dụng trong việc trồng cây cùng việc phân chia các dải mái ngón làm nhiều tầng gây ra không ít khó khăn cho các khu vực bên dưới, nhất là trong trang trí nội thất biệt thự đẹp.
Some of these still have families living on the upper floor, but they are kind enough to open their doors for you to explore the ground sections, which have been turned into displays of old artifacts,
Một số trong số này vẫn có gia đình sống ở tầng trên, nhưng họ rất sẵn sàng mở cửa cho bạn khám phá kiến trúc bên trong ngôi nhà,
learn about space and modern technology on the upper floor.
công nghệ hiện đại trên tầng thượng.
The ground floor is still involved by business sector slows down; on the upper floor is a committee load, which in the eighteenth
Tầng trệt vẫn còn chiếm bởi các gian hàng của thị trường; ở tầng trên là một phòng họp của hội đồng,
The ground floor is still occupied by market stalls; on the upper floor is a council chamber, which in the 18th and 19th centuries was
Tầng trệt vẫn còn chiếm bởi các gian hàng của thị trường; ở tầng trên là một phòng họp của hội đồng,
The last of three galleries on the upper floor- the other two are the Galleria dei Candelabri(Gallery of the Candelabra) and Galleria degli Arazzi(Tapestry Gallery)- this 120m-long corridor is hung
Ba phòng trưng bày cuối cùng ở tầng trên- hai phòng còn lại là Galleria dei Candelabri( Phòng trưng bày Candelabra)
Two years later, in 1895, when Dharmapala attempted to install an image of the Buddha, presented to him by the people of Japan, on the upper floor of the Temple, he was assaulted
Hai năm sau, năm 1895 khi Dharmapala đang làm lễ an vị tượng Phật được người Nhật cúng, ở tầng trên của ngôi đền,
night space on the upper floor.
không gian đêm ở tầng trên.
floor, separating both the social and coexistence space on the ground floor and">the private space on the upper floor.
không gian riêng ở tầng trên.
space on the ground floor but also creates a green view for the bedrooms on the upper floor.
còn tạo ra một khung cảnh xanh mát cho các phòng ngủ ở tầng trên.
night space on the upper floor.
không gian đêm ở tầng trên.
The ground floor is still occupied by market stalls; on the upper floor is a council chamber,
Tầng trệt của tòa nhà là các quầy hàng hóa, tầng trên là một phòng hội đồng,
Honoratus, Bishop of Vercelli, who was assisting Ambrose and was sleeping on the upper floor, was awoken by a voice saying again and again,"Get up quickly!
Đức cha Honoratus, giám mục Vercelli, là người trợ giúp thánh Ambrôsiô, đang nghỉ ở lầu trên, thì bị đánh thức bởi một giọng nói cứ lặp đi lặp lại rằng:“ Dậy mau, dậy mau!
On the upper floor, a private bedroom that is covered by wood frames and color glasses,
Tầng trên, một phòng ngủ riêng biệt được làm từ khung gỗ
Two years later, in 1895, when Dharmapala attempted to install an image of the Buddha, presented to him by the people of Japan, on the upper floor of the Temple, he was assaulted and prevented by Mahant's men to do so.
Hai năm sau, năm 1895, khi ngài Anagarika Dharmapala đang cố gắn một bức hình Phật( những Phật tử Nhật Bản đã dâng tặng cho ngài) lên tầng trên của Tháp, ngài đã bị người của Mahant tấn công và ngăn cản.
Full height glass partitions and sliding glass doors are used to divide all of the spaces on the upper floor while allowing for abundant natural light and a sense of openness.”.
Đầy đủ các phân vùng cao kính và cửa kính trượt được sử dụng để phân chia tất cả các không gian tầng trên trong khi cho phép ánh sáng tự nhiên phong phú và một cảm giác của sự cởi mở.
The highlight of this year's exhibition is that the Organizer has recorded an increase in the exhibition scale when the booths continue to expand in the exhibition area on the upper floor with an area of over 100m2.
Điểm nổi bật của triển lãm năm nay là Ban tổ chức đã ghi nhận thêm sự gia tăng về quy mô triển lãm khi các gian hàng được tiếp tục mở rộng khu trưng bày tại tầng trên với diện tích hơn 100m2.
Vali, Kuroka, Le Fay, and Ophis were on the upper floor of the hotel located in the artificial space.
Ophis đang ở tầng trên của khách sạn nằm trong vùng không gian nhân tạo này.
This spacious suite is situated on the upper floor and features, an espresso machine,
Suite rộng rãi này nằm ở tầng trên và các tính năng,
On the upper floor of the College there is a lecture hall named after Józef Szujski- now used by historians- with the commemorative plaque in remembrance of the events surrounding Nazi German action called Sonderaktion Krakau where 183 professors were arrested and later sent to camps in Sachsenhausen and Dachau.
Ở tầng trên của Trường có một giảng đường được đặt theo tên của Józef Szujski- hiện được sử dụng bởi các nhà sử học- với các tấm bia kỷ niệm để tưởng nhớ các sự kiện xung quanh hành động của Đức Quốc xã gọi là Sonderaktion Krakau, nơi 183 giáo sư đã bị bắt và sau đó được gửi đến các trại tập trung ở Sachsenhausen. và Dachau.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文