OVER THE NEXT SEVERAL YEARS in Vietnamese translation

• trong vài năm tới
• trong vài năm tiếp theo
• vài năm sau
• trong nhiều năm tiếp theo
• nhiều năm sau

Examples of using Over the next several years in English and their translations into Vietnamese

is a major purchase, and you may be paying it off over the next several years.
bạn có thể thanh toán nó trong một vài năm tới.

along with Fortescue Metals Group aim to add about 170 million tonnes of new capacity over the next several years.
nhằm mục đích bổ sung khoảng 170 triệu tấn công suất mới trong những năm tới.

the two worked together extensively over the next several years.
hai người cộng tác với nhau những năm sau đó.

For long-fiber products, the difficulties to expand long-fiber pulp capacity will make such assets very valuable over the next several years.
Đối với các sản phẩm sợi dài, khó khăn để mở rộng năng lực sản xuất bột giấy sợi dài sẽ khiến sản phẩm này sẽ rất có giá trị trong vòng vài năm tới.

Discusses the likely trends that will emerge in the technology over the next several years.
Thảo luận về các xu hướng có khả năng sẽ nổi lên trong lĩnh vực công nghệ vào vài năm tới.

a specific product or service, now and over the next several years.
dịch vụ đặc trưng cho bây giờ và vài năm tới.

So, obviously, the technology is here today, and, over the next several years, that will change.
Do đó, hiển nhiên với công nghệ khoa học ngày nay và trong những năm sắp tới, điều này sẽ thay đổi.

This realignment specifically projects to reduce forces by about 10 percent over the next several years- representing a fraction of the overall 7,200 DoD personnel operating in Africa,” Commander Candice Tresch, a Pentagon spokeswoman, told Reuters.
Sự tái tổ chức này đặc biệt dự báo giảm lực lượng khoảng 10% trong vài năm tới- đại diện cho một phần nhỏ trong tổng số 7.200 nhân viên Bộ Quốc phòng hoạt động ở châu Phi”, Tư lệnh Candice Tresch, phát ngôn viên của Lầu Năm Góc, nói với Reuters.

They may evolve over the next several years, but if so, it will certainly be gradual,
Họ có thể phát triển trong vài năm tới, nhưng nếu như vậy,

Studies over the next several years found that young women had faster reaction times after consuming dark chocolate and that older adults performed better on a memory test
Các nghiên cứu trong vài năm tiếp theo cho thấy phụ nữ trẻ đã có thời gian phản ứng nhanh hơn sau khi ăn Socola đen

Over the next several years, the terrorist group kidnapped 26 wealthy men and women to fund their criminal enterprises,
Trong nhiều năm tiếp theo, nhóm khủng bố đã bắt cóc 26 đàn ông và phụ nữ giàu

This same process could very likely repeat itself over the next several years as the international community seeks to help Iraq and Syria recover from a decade of civil war.
Quá trình tương tự này rất có thể sẽ lặp lại trong vài năm tới khi cộng đồng quốc tế tìm cách giúp Iraq và Syria hồi phục sau một thập kỷ nội chiến.

Over the next several years, they quietly worked with the American Psychiatric Association to broaden the criteria for diagnosis to reflect the diversity of what they called"the autism spectrum.".
Nhiều năm sau đó, họ đã âm thầm làm việc với Hiệp hội Tâm lý học Hoa Kỳ để mở rộng tiêu chuẩn chẩn đoán để phản ánh sự đa dạng của cái họ gọi là" phổ tự kỷ".

is very low and most importantly the growth of the middle class over the next several years will be huge.
sự tăng trưởng của tầng lớp trung lưu trong vài năm tới sẽ rất khổng lồ".

With military officials hoping to transition from research and development to the more cash-intensive production work over the next several years, top U.S. defense contractors are jockeying for position.
Các quan chức quân sự hy vọng chuyển từ nghiên cứu và phát triển sang công việc sản xuất nhiều tiền hơn trong vài năm tới, các nhà thầu quốc phòng hàng đầu của Mỹ đang chạy đua giành vị trí.

In Hema's small-scale supermarkets, Starbucks plans to build up to 600 of what the company calls“Starbucks Delivery Kitchens”- stations that will service delivery orders for surrounding areas- over the next several years.
Trong các siêu thị quy mô nhỏ của Hema, Starbucks có kế hoạch xây dựng tới 600 công ty gọi là" Starbucks Delivery Kitchens"- các trạm sẽ cung cấp dịch vụ giao hàng cho các khu vực xung quanh- trong vài năm tới.

BMW will invest $600 million in this facility over the next several years to grow the workforce from a current 9,000 employees and to prepare for production of the upcoming X7 SUV.
BMW cho biết sẽ đầu tư 600 triệu đô la vào cơ sở này trong vài năm tới để phát triển lực lượng lao động lên con số 9.000 nhân viên và chuẩn bị sản xuất chiếc SUV X7 sắp ra mắt.

Over the next several years, Sladek and her allies learned about power generators and the grid- that mind-numbingly complex web of wires,
Những năm tiếp theo, Sladek và các đồng minh tìm hiểu về các nhà máy năng lượng

The Department is also set to procure 395 F-35 Joint Strike Fighters over the next several years,"many of which will be deployed to the Asia-Pacific region.".
Bộ Quốc phòng cũng sẽ mua 395 máy bay F- 35 trong vòng vài năm tới, phần nhiều trong số đó sẽ được triển khai tới khu vực châu Á- Thái Bình Dương.

Over the next several years, through many meals, visits, and phone calls,
Trong nhiều năm sau, qua nhiều lần ăn chung,