PLAYING OUTSIDE in Vietnamese translation

• chơi bên ngoài
• chơi ngoài

Examples of using Playing outside in English and their translations into Vietnamese

When working or playing outside in areas where ticks can be found(especially tall grass, weeds, woods
Khi làm việc hay vui chơi ngoài trời trong các khu vực có thể có bọ ve,

(THE CONVERSATION) Whether waiting for a bus, playing outside or walking the dog- during the colder winter season, everyone is looking
Cho dù chờ xe buýt, chơi bên ngoài hay dắt chó đi dạo- trong mùa đông lạnh hơn,

Or playing outside until the sun went down. or catching fireflies in a jar My summer wasn't just about going to the beach.
Hay bắt đom đóm bỏ vào lọ hay chơi ngoài trời cho tới khi mặt trời lặn. Mùa hè của tớ không chỉ có ra bãi biển.

ten o'clock on the Sunday morning, I could hear children playing outside.
tôi có thể nghe thấy trẻ em chơi bên ngoài.

Or playing outside until the sun went down. My summer wasn't just about going to the beach or catching fireflies in a jar.
Hay chơi ngoài trời cho tới khi mặt trời lặn. Mùa hè của tớ không chỉ có ra bãi biển hay bắt đom đóm bỏ vào lọ.

while 50% believe that children will develop better when playing outside.
trẻ sẽ phát triển tốt hơn khi chơi bên ngoài.

Playing outside will feel like work sometimes because we are used to passive, on-demand entertainment.
Việc chơi ngoài trời sẽ cảm giác như làm việc, bởi vì thỉnh thoảng chúng ta bị sử dụng một cách thụ động và giải trí theo yêu cầu.

unexploded bombs, because no child should ever lose a leg just playing outside.
không nên bao giờ để trẻ con phải mất một chân vì chạy chơi bên ngoài.

Or it can be simpler still: playing outside, using free time to organize a game or investigate a wild section of the playground.
Nó thậm chí có thể đơn giản hơn: vui chơi ngoài trời, sử dụng thời gian rảnh để tổ chức một trò chơi hoặc nghiên cứu một khu vực hoang sơ của sân chơi..

a nice summer day, my 5-year-old son James was playing outside in the backyard of our suburban home.
như thường lệ con trai của tôi James 5 tuổi đang chơi ngoài sân nhà.

It looks like you got a nice suntan from playing outside all day yesterday.
Có vẻ như cậu có một làn da rám nắng đẹp sau khi chơi ngoài biển cả ngày hôm qua.

temperatures are perfect for riding bikes, cooking on the grill, playing outside, and more!
việc đi xe đạp, nấu nướng, chơi ngoài trời và hơn thế nữa!

It was a nice summer day, my 5-year-old son James was playing outside in the backyard of our suburban home.
Đó là một ngày mùa hè đẹp, như thường lệ con trai của tôi James 5 tuổi đang chơi ngoài sân nhà.

who were playing outside.
lúc đó đang chơi ngoài sân.

When she was eight months old, she fell on ground while playing outside the house and got her neck hurt.
Khi 8 tháng tuổi, con bé ngã xuống nền đất trong khi chơi ngoài nhà và bị thương ở cổ.

You may consider purchasing lightweight, sun-protective swimsuits and hats that are specially designed for swimming and playing outside.
Bạn có thể nghĩ đến việc mua các loại quần áo và nón mặc thoáng, bảo vệ chống ánh nắng mặt trời được thiết kế đặc biệt dùng để bơi lội hoặc chơi ngoài trời.

Your lucky kids have the benefit of spending some of that time playing outside, making new friends, running off steam, enjoying the sunshine.
Những đứa con may mắn của bạn có được lợi ích khi có thời gian ra ngoài chơi, kết bạn mới, thưởng thức ánh nắng mặt trời.

When she was eight months old, she fell on ground while playing outside the house and got her neck hurt.
Khi bé được 8 tháng, cháu bị ngã khi đang chơi bên ngoài nhà, khiến cổ bị tổn thương.

This is important when taking walks, playing outside, greeting other people and dogs, etc.
Điều này là không thể thiếu khi chúng đi dạo, chơi đùa bên ngoài, gặp gỡ người và những con chó khác, v. v…[ 10].

Children can be seen spending far more time playing outside even during Winter.
Trẻ em dành rất nhiều thời gian hơn để chơi bên ngoài, ngay cả giữa mùa đông.