REAL-WORLD EXAMPLES in Vietnamese translation

• các ví dụ thực tế
• các ví dụ trong thế giới thực

Examples of using Real-world examples in English and their translations into Vietnamese

Mastering Autodesk Revit 2018 for Architecture is packed with focused discussions, detailed exercises, and real-world examples to help you get up to speed quickly on the latest version of Autodesk Revit for Architecture.
Thử nghiệm Autodesk Revit 2018 cho Kiến trúc được kết hợp với các cuộc thảo luận tập trung, các bài tập chi tiết và các ví dụ thực tế để giúp bạn đạt được tốc độ nhanh chóng trên phiên bản mới nhất của Autodesk Revit for Architecture.

Author Lorna Jane Mitchell provides lots of hands-on code samples, real-world examples, and advice based on her extensive experience to guide you through the process- from the underlying theory to methods for making your service robust.
Tác giả Lorna Jane Mitchell cung cấp rất nhiều các mã ví dụ thực tế, và tư vấn dựa trên kinh nghiệm của mình để hướng dẫn bạn thông qua quá trình từ các lý thuyết cơ bản để các phương pháp để làm cho….

to consider real-world examples of how agriculture,
học hỏi từ các ví dụ thực tế về nông nghiệp,

BVU's top-notch faculty will use real-world examples alongside proven lessons to prepare you for success after you walk through the Victory Arch on graduation day.
Top- notch giảng BVU sẽ sử dụng ví dụ thế giới thực bên cạnh những bài học đã được chứng minh để bạn chuẩn bị cho sự thành công sau khi bạn đi bộ qua Arch Victory vào ngày tốt nghiệp.

I wanted to make sure we had some real-world examples to refer to, so I mined case studies from the industry to demonstrate the concrete impact these changes can have on investment experts.
Tôi muốn đảm bảo rằng chúng tôi có một số ví dụ trên thực tế để tham khảo, vì vậy tôi đã nghiên cứu trường hợp từ ngành công nghiệp để chứng minh tác động cụ thể mà những thay đổi có thể có đối với lưu lượng tìm kiếm của bạn.

Real-world examples and case studies demonstrate how to effectively use this powerful strategy to realize significant, long-term improvements and bottom-line savings.
Ví dụ thực tế và nghiên cứu trường hợp chứng minh làm thế nào để sử dụng có hiệu quả chiến lược mạnh mẽ này để nhận ra những cải tiến đáng kể, lâu dài, và tiết kiệm dưới dòng.

Drawing on extensive research and numerous real-world examples-- including Airbnb,
Dựa vào những nghiên cứu có chiều sâu và nhiều ví dụ từ thế giới thực- bao gồm Airbnb,

This concentration utilizes real-world examples and focuses on instilling strong business skills, so you can handle any legal and ethical issues that may arise.
Nồng độ này sử dụng ví dụ trong thế giới thực và tập trung vào việc thấm nhuần các kỹ năng kinh doanh mạnh mẽ, do đó bạn có thể xử lý bất kỳ vấn đề pháp lý và đạo đức nào có thể phát sinh.

Author Lorna Jane Mitchell provides lots of hands-on code samples, real-world examples, and advice based on her extensive experience to guide you through the process-from the underlying theory to methods for making your service robust.
Tác giả Lorna Jane Mitchell cung cấp rất nhiều các mã ví dụ thực tế, và tư vấn dựa trên kinh nghiệm của mình để hướng dẫn bạn thông qua quá trình từ các lý thuyết cơ bản để các phương pháp để làm cho.

The online M.A. in Economics utilizes real-world examples to give you the knowledge and skills you need to make a true impact on the economy.
MA trực tuyến trong Kinh tế sử dụng các ví dụ thực tế để cung cấp cho bạn kiến thức và kỹ năng bạn cần để tạo ra tác động thực sự đối với nền kinh tế.

2016 provides focused discussions, detailed exercises, and compelling, real-world examples to help you get the most out of the Revit Architecture 2016 software.
hấp dẫn, ví dụ thực tế để giúp bạn nhận được nhiều nhất phần mềm Revit Architecture 2016.

2016 provides focused discussions, detailed exercises, and compelling, real-world examples to help you get the most out of the Revit Architecture 2016 software.
hấp dẫn, ví dụ thực tế để giúp bạn nhận được nhiều nhất phần mềm Revit Architecture 2016.

fast-charing is not ideal for battery health, we haven't seen many real-world examples of it and Driessen's Model 3 is certainly not one of them.
chúng ta vẫn chưa thấy nhiều ví dụ thực tế về điều đó, và chiếc xe Model 3 của Driessen chắc chắn không nằm trong số này.

We want to educate people about safer Internet behaviors and to showcase real-world examples of missteps leading to some form of loss or damage.
Chúng tôi muốn phổ cập cho mọi người về các hành vi Internet an toàn hơn và để giới thiệu những ví dụ thực tế về những sai lầm dẫn tới một số hình thức mất mát hoặc thiệt hại.

Google Cloud- and some real-world examples in AWS.
Google Cloud và một số ví dụ trong thế giới thực trong AWS.

With our online LLM courses, you will explore real-world examples to deepen your understanding of how this transformation is reflected in financial practices and the way we do business, as well as
Với các khóa học LLM trực tuyến của chúng tôi, bạn sẽ khám phá các ví dụ thực tế để hiểu sâu hơn về cách chuyển đổi này được phản ánh trong thực tiễn tài chính

Real-world examples of NLU range from small tasks like issuing short commands based on comprehending text to some small degree,
Các ví dụ trong thế giới thực của NLU bao gồm từ các nhiệm vụ nhỏ như đưa ra các lệnh ngắn dựa trên

Packed with real-world examples, the authors show you how to manage your own“one man” hedge fund and make consistent profits
Đóng gói với các ví dụ thực tế, các tác giả chỉ cho bạn cách quản lý quỹ phòng hộ" một người"

By comparing and contrasting real-world examples, students will be able to apply the relevant theories and appropriate methods to analyse the interplay between media
Bằng cách so sánh và đối chiếu các ví dụ trong thế giới thực, sinh viên sẽ có thể áp dụng các lý thuyết có liên quan

and provides real-world examples that both students and industry professionals can relate to.
cung cấp các ví dụ thực tế mà cả sinh viên và các chuyên gia ngành công nghiệp có thể liên quan đến.