REREADING in Vietnamese translation

• đọc lại
• đọc đi đọc lại

Examples of using Rereading in English and their translations into Vietnamese

people seem less inclined to engage in what psychologists call metacognitive learning regulation- strategies such as setting specific goals, rereading difficult sections
sự điều tiết siêu tri nhận về việc học( metacognitive learning regulation)- thiết lập những mục tiêu cụ thể, đọc lại những phần khó

Louis published an article in Psychological Science advising students against previously held good study habits of reading and rereading textbooks, which, he argued, can lead people to
Louis công bố một bài báo về Khoa học Tâm lý khuyên các sinh viên chống lại những thói quen học tập tốt về đọc

Rereading one of her own books which she had written twenty years before,
Khi đọc một trong những quyển sách mình viết cách đây 20 năm,

put it on his bedside table, where he would find it that night after rereading another letter that was not from her mother, not from his wife.
nơi hắn có thể thấy ngay sau khi đọc bức thư khác không phải của mẹ nó, cũng không phải của vợ hắn.

In this document we see Catholic theologians rereading Dignitatis humanae in light of recent developments: the“revanche de Dieu” since the end of the 1970s,
Trong tài liệu này, chúng ta thấy các nhà thần học Công Giáo đọc lại Tuyên Ngôn Dignitatis humanae dưới ánh sáng các phát triển gần đây:

think about rereading them, and remember in later years that this was the edition in which we first encountered what lay inside.
nghĩ về việc đọc đi đọc lại chúng, và nhiều năm về sau nhớ lại rằng đây chính là ấn bản mà ta lần đầu tiên chạm mặt những gì chứa đựng bên trong.

What stands out most upon rereading Luria's book is not Shereshevsky's ability to rattle off series of numbers and words but the intricate sense impressions that, for him, bloomed behind each syllable in those series: a dusty village street in Rezhitsa,
Điểm đáng chú ý nhất khi tôi đọc lại cuốn sách của Luria không phải là khả năng đọc một mạch chuỗi những con chữ và số của Shereshevsky, mà là những cảm

It was about time I reread this series.
Đến lượt tui lật cái series này lên lại.

Reread at least 5 books.
Đã dịch ít nhất 5 cuốn sách.

I reread every book by Raymond Chandler.
Tôi đã dịch tất cả các tiểu thuyết của Raymond Chandler.

Reread it slowly.
Lật nó từ từ.

Yes, I will reread the posts.
OK, tôi sẽ upload lại các bài.

Let's reread it.
Hãy quảng nó đi thôi.

In the weeks prior to the Memorial, he rereads these articles and meditates on the importance of this observance.
Vài tuần trước Lễ Tưởng Niệm, anh đọc lại các bài này và suy ngẫm tầm quan trọng của buổi lễ.

The more I reread this list the more I am convinced it is the result of chance
Tôi càng đọc đi đọc lại các danh mục này thì càng tin rằng nó chỉ là

Charlotte rereads the dejected letters written to her by Werther.
Charlotte đọc lại những bức thư tình buồn rầu mà Werther đã viết cho cô.

Reread each verse of Philippines 2:1-5 with the five fact questions in mind: WHO?
Đọc đi đọc lại mỗi câu của 2: 1- 5 với năm câu hỏi sự kiện trong trí: AI?

This is the ability to enjoy a famous film or book, which you reread, when there is no surprise and sudden differences in emotions.
Đây là khả năng thưởng thức một bộ phim hoặc cuốn sách nổi tiếng, mà bạn đọc lại, khi không có sự khác biệt bất ngờ và bất ngờ về cảm xúc.

I have probably reread it a thousand times since.
có lẽ từ đó, tôi đã đọc đi đọc lại hàng nghìn lần.

If you think the Jesus taught only the Golden Rule and love of one's neighbor, you should reread the New Testament.
Nếu bạn nghĩ Jesus dạy chỉ có“ nguyên tắc vàng” và“ yêu hàng xóm” mình, bạn nên đọc lại kinh Tân ước.