SECOND BOER in Vietnamese translation

• boer thứ hai
• boer

Examples of using Second boer in English and their translations into Vietnamese

The British returned with greater numbers, more experience, and new strategy in the Second Boer War(1899-1902) but suffered heavy casualties through attrition; in spite of which they were ultimately successful.
Anh trở lại với số lượng lớn hơn, kinh nghiệm hơn, và chiến lược mới trong cuộc Chiến tranh Boer lần thứ hai( 1899- 1902) nhưng thiệt hại nặng về thông qua tiêu hao; mặc dù trong đó họ cuối cùng đã thành công.

However Major Carlyle, also a Second Boer War veteran on the British side,
Tuy nhiên chính Carlyle, cũng một cựu chiến binh Chiến tranh Boer lần thứ hai về phía Anh,

Eight years after the end of the Second Boer War and after four years of negotiation, an act of the British Parliament( South Africa Act 1909)
Tám năm sau khi kết thúc của Chiến tranh Boer lần thứ hai và sau bốn năm đàm phán, một hành động

It raised a local defence force that eventually played a significant role in the Second Boer War in South Africa,
Thuộc địa gây dựng một lực lượng phòng thủ địa phương, và cuối cùng đóng một vai trò quan trọng trong Chiến tranh Boer lần thứ hai tại Nam Phi,

The Second Boer War, 1899- 1901, between the British Empire and the Afrikaner Boers,
Cuộc chiến tranh Boer lần thứ hai giai đoạn 1899- 1901 giữa Đế chế Anh

The period 1898-1910 was crucial in the history of South Africa and included the Second Boer War(1899-1902), the ensuing peace treaty,
Thời kỳ 1898- 1910 là giai đoạn lịch sử của xứ Nam Phi, kể cả cuộc chiến tranh Boer thứ hai( the Second Boer War, 1899- 1902), tiếp theo

The British returned with greater numbers, more experience, and new strategy in the Second Boer War(1899- 1902) but suffered heavy casualties through attrition, but were ultimately successful.
Anh trở lại với số lượng lớn hơn, kinh nghiệm hơn, và chiến lược mới trong cuộc Chiến tranh Boer lần thứ hai( 1899- 1902) nhưng thiệt hại nặng về thông qua tiêu hao; mặc dù trong đó họ cuối cùng đã thành công.

When the Second Boer War broke out in South Africa in October 1899, a Liberal MP,
Khi Chiến tranh Boer lần thứ hai nổ ra ở Nam Phi vào tháng 10 năm 1899,

Eight years after the end of the Second Boer War and after four years of negotiation, an act of the British Parliament(South Africa Act 1909)
Tám năm sau khi kết thúc của Chiến tranh Boer lần thứ hai và sau bốn năm đàm phán, một hành động

The British returned with greater numbers, more experience, and new strategy in the Second Boer War(1899-1902) but suffered heavy casualties through attrition; nonetheless, they were ultimately successful.
Anh trở lại với số lượng lớn hơn, kinh nghiệm hơn, và chiến lược mới trong cuộc Chiến tranh Boer lần thứ hai( 1899- 1902) nhưng thiệt hại nặng về thông qua tiêu hao; mặc dù trong đó họ cuối cùng đã thành công.

The Second Boer War of 1899- 1901 between the British Empire and the Afrikaner Boers
Cuộc chiến tranh Boer lần thứ hai giai đoạn 1899- 1901 giữa Đế chế Anh

The British returned with greater numbers, more experience, and new strategy in the Second Boer War(1899â1902) but suffered heavy casualties through attrition; nonetheless, they were ultimately successful.
Anh trở lại với số lượng lớn hơn, kinh nghiệm hơn, và chiến lược mới trong cuộc Chiến tranh Boer lần thứ hai( 1899- 1902) nhưng thiệt hại nặng về thông qua tiêu hao; mặc dù trong đó họ cuối cùng đã thành công.

Canadian Dragoons has featured a springbok since 1913, a reference to the unit's involvement in the Second Boer War.
để đánh dấu sự tham gia của lực lượng này trong chiến tranh Boer lần II.

Aside from his eccentric personality and his role in founding the Boy Scouts, Robert Baden-Powell also earned fame for his successful defense of the South African city of Mafeking during the Second Boer War.
Bên cạnh tính cách lập dị của mình và vai trò trong việc thành lập Hướng đạo sinh, Robert Baden- Powell còn nổi tiếng nhờ bảo vệ thành công thành phố Mafeking ở Nam Phi trong cuộc chiến tranh Boer lần thứ hai.

daughter of Justice Reed Howes, who had immigrated to South Africa at the end of the Second Boer War(1899-1902), and Muriel Alice(Lind) Howe.
người đã di cư đến Nam Phi vào cuối Chiến tranh Boer lần thứ hai( 1899- 1902), và Muriel Alice( Lind) Howe.

first contribution to an external war, sending troops to fight on the British side in the Second Boer War.
gửi quân đội để chiến đấu ở phía Anh trong Chiến tranh Boer lần thứ hai.

Then infollowing a decline in business after the Second Boer War, as well as increased competition from cranes and dynamos from Germany and the United States, he began considering the two cylinder
Sau một sự suy giảm trong thương mại sau Chiến tranh Boer thứ hai, và sự xuất hiện của sự cạnh tranh ngày càng tăng trong cần cẩu

In January 1912, Olave met Second Boer War hero and founder of the Scouts, Robert Baden-Powell on an ocean liner(Arcadia) on the way to New York to
Tháng 1 năm 1912, Olave gặp vị anh hùng Đệ nhị Chiến tranh Boer và là người sáng lập ra Hướng đạo,

Following a decline in trade after the Second Boer War, and the arrival of increasing competition in cranes and dynamos from Germany and the United States, Royce began considering the motor car
Sau một sự suy giảm trong thương mại sau Chiến tranh Boer thứ hai, và sự xuất hiện của sự cạnh tranh ngày càng tăng trong cần cẩu

First, the establishment of concentration camps during the Second Boer War(1899 -1902)
Trong Chiến tranh Boer lần thứ hai( 1899- 1902), người Anh đã