SECOND SUCCESSIVE in Vietnamese translation

• thứ hai liên tiếp
• tiếp theo thứ hai
• thứ 2 liên tiếp

Examples of using Second successive in English and their translations into Vietnamese

worst drought in one hundred years, and there were indications that 2006 could have been a second successive year of drought.
có những dấu hiệu cho thấy năm 2006 có thể là năm thứ hai liên tiếp hạn hán.

On 16 May 2010, Valdés won his fourth title as Barcelona clinched a second successive Spanish league title with Pep Guardiola's side, ending the season with 99 points.
Vào ngày 16 tháng 5 năm 2010, Valdés đã giành được danh hiệu thứ tư của mình khi Barcelona giành chức vô địch giải đấu Tây Ban Nha thứ hai liên tiếp với đội bóng của Pep Guardiola, kết thúc mùa giải với 99 điểm.

promoted in Serie D at the conclusion of 1972- 73, the successive year conquest the second successive promotion, ascending in Serie C.
năm tiếp theo chinh phục lần thăng hạng thứ hai liên tiếp, tăng dần ở Serie C.

It is the tiny northern European island nation's second successive appearance at a major tournament after their shock win over England in a surprise run to the Euro 2016 quarter-finals.
Đây là lần xuất hiện tiếp theo thứ hai liên tiếp của hòn đảo Bắc Âu nhỏ bé tại một giải đấu lớn sau cú sốc giành chiến thắng trước đội tuyển Anh trong một trận bất ngờ trước vòng tứ kết Euro 2016.

To be judged the best university in the world for the second successive year, against a backdrop in which Britain's role in the world is uncertain and the place of universities in society open to question, will be a great
Được đánh giá là đại học tốt nhất thế giới năm thứ hai liên tiếp, trong bối cảnh vai trò của Anh trên thế giới không chắc chắn

questioned- although never by anyone who has been fortunate enough to work with him- and here he is on the brink of captaining Liverpool in a second successive Champions League final.
anh ấy- và lúc này anh sắp sửa là thủ quân của Liverpool trong trận chung kết Champions League thứ hai liên tiếp.

The quantum of violence as well as the resultant killings perpetrated by the left-wing extremist groups in 2012 declined significantly for the second successive year," said a report Singh released on Wednesday to mark the fourth anniversary of his second term in office.
Các phần tử của bạo lực cũng như kết quả các vụ giết người gây ra bởi các nhóm cực đoan cánh tả trong năm 2012 đã giảm đáng kể trong năm thứ hai liên tiếp”, một báo cáo Singh phát hành hôm thứ Tư để đánh dấu kỷ niệm năm thứ tư của nhiệm kỳ thứ hai của mình.

Tata Group has maintained the top position in India's 100 most valuable brands for the second successive year, with its product valuation rising 37 percent to $19.6 billion, followed by Life Insurance Corporation(LIC) and Infosys, according to the UK-based Brand Finance's recent India 100 2019 brand survey.
Năm thứ hai liên tiếp, Tata Group vẫn giữ được vị trí cao nhất trong danh sách 100 thương hiệu có giá trị nhất Ấn Độ với giá trị thương hiệu lên tới 37% lên 19,6 tỷ USD, theo sau là Công ty Bảo hiểm Nhân thọ( LIC) và Infosys, theo Ấn Độ mới nhất 100 Báo cáo thương hiệu năm 2019 của Brand Finance có trụ sở tại Anh.

In March 2010, Khan publicly stated that for a second successive year he would not be taking a pay rise as an MP
Trong tháng 3 năm 2010, Khan công khai tuyên bố rằng trong năm thứ hai kế tiếp ông sẽ không nhận tăng lương như một MP

This a second successive year they managed to do it.
Đây là năm thứ hai liên tiếp họ làm được điều này.

Anyway it is good to get a second successive win.
Thật tuyệt khi chúng tôi thắng trận thứ hai liên tiếp.

Manchester City are the defending champions for the second successive year.
Manchester City hiện đang là đương kim vô địch năm thứ hai liên tiếp.

This is the second successive year that I have returned to Vietnam.
Đây là lần thứ nhì trong năm nay tôi trở về Việt Nam.

This was the show's second successive year following a successful maiden event in 2013.
Đây là sự kiện tiếp theo sau sau thành công của Triển lãm năm 2013.

They leave plenty to be desired, yet look destined for a second successive top six finish.”.
Họ để lại nhiều điều mong muốn, nhưng có vẻ như đã được định sẵn cho một kết thúc top sáu thứ hai liên tiếp.

Totti became the second successive Italian to win the award after Fiorentina striker Luca Toni last year.
Totti trở thành cầu thủ Italy thứ hai liên tiếp giành giải sau khi Luca Toni của Fiorentina được giải này hồi năm ngoái.

It gives me pleasure to ascend my warmest congratulations to FC Platinum for their second successive championship title.
Tôi hân hạnh gửi lời chúc mừng nồng nhiệt nhất tới Hà Nội FC cho chức vô địch lần thứ tư của họ.

Plíšková's defeat in the second round ensured that Svitolina would qualify for Singapore for the second successive year.
Plíšková thua ở vòng 2 và đảm bảo cho Svitolina đến Singapore dự năm thứ hai liên tiếp.

In 2018-19, PSG won their second successive title and Mbappe scored 33 goals in 29 Ligue 1 games.
Mùa 2018/ 19, PSG giành được danh hiệu Ligue 1 thứ hai liên tiếp và Mbappe đã ghi 33 bàn sau 29 trận ở Ligue 1.

There, she defeated Johanna Konta in straight sets for a spot in her second successive Grand Slam semifinal.
Ở đó, cô đã đánh bại Johanna Konta trong các ván đấu thẳng để giành một vị trí trong trận bán kết Grand Slam thứ hai liên tiếp.