SOME CONCEPTS in Vietnamese translation

• một số khái niệm
• một số ý tưởng

Examples of using Some concepts in English and their translations into Vietnamese

any coding skill really, they often run into the same challenges: Some concepts can be confusing, especially if you're coming from another language.
họ thường gặp một số thách thức tương tự như: Một số khái niệm có thể gây nhầm lẫn, đặc biệt nếu bạn đang là một người có kiến thức ở một ngôn ngữ khác.

Nor should one seriously regard some concepts as absolute and inviolable categories in preference to others,
Ta không nên coi trọng vài khái niệm như là những loại tuyệt đối

After learning the definition and some concepts of ASP. NET programming, as well as what differs ASP.
Sau khi nắm được định nghĩa và một vài khái niệm của lập trình ASP. NET,

explore some concepts for a new design,
tìm hiểu một số khái niệm cho một thiết kế mới,

so we abandonded those and rethought some concepts for the entrance of MUSA
suy nghĩ lại về một số khái niệm cho lối vào của MUSA

While most of the numerical data accurately describe some concept, trend, expectation, or relationship, the presentation formats are purposely imprecise.
Trong khi hầu hết các dữ liệu số mô tả chính xác một số khái niệm, xu hướng, kỳ vọng hoặc các quan hệ, thì các cách thức trình bày mang tính không chính xác vì mục đích.

Growing up, most of us develop some concept of what happiness is,
Lớn lên, hầu hết chúng ta phát triển một số khái niệm về hạnh phúc là gì

Some concept art is pretty similar to what we see on screen, while other designs are extremely different.
Một số concept art là khá giống với như những gì chúng ta thấy trên phim ngày nay, bên cạnh đó cũng có những thiết kế khác nhau.

Yet people have some concept of industry, and the interesting thing is that the result is always very similar.
Tuy nhiên, mọi người có một số khái niệm về công nghiệp, và điều thú vị là kết quả luôn luôn là rất giống nhau.

RM-Parfait even came up with some concept art for Tara's map, Arun Town.
Chưa hết, RM- Parfait thậm chí còn hoàn tất một số concept art cho bản đồ riêng của Tara, có tên Arun Town.

To make you appear stylish and glamorous, you must have some concept of the several beauty tips.
Để làm cho bạn trông phong cách và quyến rũ, bạn cần phải có một số ý tưởng của các mẹo làm đẹp khác nhau.

religions contain some concept of demonic possession,
tôn giáo có một số khái niệm về quỷ ám,

Bonnie's voice was doubtful, as if not sure how to translate some concept.
Giọng Bonnie đầy nghi hoặc, như thể không chắc phải diễn giải một ý niệm như thế nào.

data structures e.g. some concept, not a tool that you can use to write good programs.
ví dụ: một số khái niệm, không phải là một công cụ mà bạn có thể sử dụng để viết các chương trình tốt.

Some concept art of the Tentacle,
Một số khái niệm nghệ thuật của Tentacle,

Most of us have some concept of heaven, even if it is one formed by movies like What Dreams May Come,
Hầu hết chúng ta đều có một số khái niệm về thiên đường, ngay cả khi

9th grade and you forgot some concept from 4th or 5th grade
bạn quên một số khái niệm từ lớp 4 hoặc thứ 5

POC is a realization of a certain method or idea in order to demonstrate its feasibility, and/or a demonstration in principle with the aim of verifying that some concept or theory has practical potential.
một minh chứng thể hiện bằng nguyên tắc với mục đích xác minh rằng một số khái niệm hoặc lý thuyết có tiềm năng thực tiễn.

Working through some concepts.
Thông qua một số khái niệm được.

Some concepts must be clarified.
Một số khái niệm cần được làm rõ.